Loading article…
「野薔薇に寄せて」は、アメリカの作曲家エドワード・マクドウェルの『森のスケッチ』作品51の最初の曲です。1896年に完成し、ブライトコップフ・アンド・ハーテル社によって初めて出版されました。
背景
「野ばらに寄せて」は、ヨーロッパで学んだマクドウェルの最も有名で愛されている作品の一つで、1896年にピアノ独奏用に完成した「森のスケッチ」の一部である。[1]作曲家は、この作品にアメリカ先住民のテーマをいくつか取り入れた。 [2] 評論家で伝記作家の アラン・レヴィは次のように書いている。
マリアンは、夫が朝食中に、小屋に行く前に「運動のように」数小節を書き留めていたことを思い出した。通常、マクドウェルはそのような断片を捨てていたが、この朝、彼は紙をくしゃくしゃにして暖炉に投げた。しかし、彼は偶然に的を外し、即座に捨てるのではなく、マリアンは後でその紙を拾い上げてくしゃくしゃにし、ざっと目を通した。彼女はピアノでそれを弾き、それを取っておくことにした。後にエドワードが小屋から戻ったとき、彼女は彼にそれを見せて言った。「これは魅力的な小さなメロディーです。」エドワードはそれを改めて見て、「悪くない。とてもシンプルだ。小屋の近くの野バラを思い起こさせる。」と同意した。[3]
しかし、マリアンのこの物語は若干異なっている。彼女は、この断片が夫に「小屋」ではなく「丸太小屋」[4]を思い起こさせたと書いている。その小屋はスケッチが出版されてから2年後の1898年まで建てられなかった。[5]
作曲家はバラを愛していたため、バラの植物が周囲にたくさん生えていた岩の下に埋葬された。[6]
パフォーマンス
この曲は数多くの編曲がなされてきた。原曲はピアノ独奏用であったが、ヘルマン・ハーゲドルンによってソプラノ2人、アルト、ピアノ用に編曲された。[1]さらに、ナット・キング・コールもこの曲の独自のバージョンを演奏した。レヴィは、この曲は子供たちが演奏するのに最適であると述べた。彼らはあまり装飾を加えず、非常にシンプルに演奏するからだ。[7] [8]ジャズサックス奏者のソニー・ロリンズもこの曲をライブのレパートリーに取り入れた。
大衆文化において
この曲は1941年の映画『ペニー・セレナーデ』で繰り返し使われるテーマ曲である。ロイ・C・ベネットとシド・テッパーが作詞し、エルヴィス・プレスリーが1966年に映画『スピンアウト』のサウンドトラック用に録音したポップソング「Am I Ready」は、この曲のメロディーに基づいている。[9] [10]
参考文献
- ^ ab ハンソン、ジェニファー。「ザ・ソング」。ジェニファーズ・トゥ・ア・ワイルド・ローズ。 2016年1月6日閲覧。
- ^ ルイス、アンクル・デイブ。「エドワード・マクダウェル：ピアノのための『森のスケッチ（10）』、作品51」。オールミュージック。 2016年1月6日閲覧。
- ^ レヴィ、アラン・ハワード (1998)。エドワード・マクドウェル、アメリカの巨匠。スケアクロウ・プレス。pp. 152–153。ISBN 9780810834637。
- ^ マクドウェル、マリアン（1950年）。エドワード・マクドウェルとその音楽に関するランダムノート。APシュミット社。pp.10-11。
- ^ ニューマイヤー、デイビッド（2015年3月21日）。マクドウェルの「野薔薇に」について。テキサス・スカラーワークス（テキサス大学オースティン校）。p. 1。
- ^ シェリング、アーネスト。「1924年3月22日、24日 / 若者のコンサート / シェリング（ID：2469）」。レオン・レヴィ・デジタルアーカイブ。ニューヨーク・フィルハーモニック。 2021年7月15日閲覧。
- ^ レヴィ、153ページ
- ^ ブリューワー、アビー・コリン。「エドワード・マクドウェルの選りすぐりの登場人物の演技ガイド」アイオワ大学オンライン研究。アイオワ大学。
- ^ 「To a Wild Rose」. Poplar Tunes . 2021年7月15日閲覧。
- ^ ニール、デイヴィッド。「エルヴィス・プレスリー - ザ・オリジナルズ」。エルヴィス・プレスリー - 情報と販売。 2021年7月15日閲覧。
外部リンク
- 10 Woodland Sketches, Op.51:国際音楽スコアライブラリープロジェクトのスコア
