アラン・レヴィ

アラン・レヴィ（1932年2月10日 - 2004年4月2日）はアメリカの作家である。

レヴィは 1932 年にニューヨーク市で生まれ、ブラウン大学とコロンビア大学で教育を受けました。1952 年、ブラウン大学在学中に、ギル・バック、ポーター・ウッズとともに、ブラウンブローカーズのオリジナルミュージカル「 Anything Can Be Fixed 」を共同執筆しました。

レヴィはケンタッキー州ルイビルのルイビル・クーリエ・ジャーナル紙で記者として7年間勤務し、その後ニューヨーク市でジャーナリストとして7年間を過ごし、ライフ誌、サタデー・イブニング・ポスト、ニューヨーク・タイムズなどに寄稿した。彼が最初にインタビューした人物には、WHオーデン、ビートルズ、フィデル・カストロ、グレアム・グリーン、ヴァーツラフ・ハヴェル、ソフィア・ローレン、ウラジーミル・ナボコフ、リチャード・ニクソン、エズラ・パウンドなどがいた。

1967年、レヴィは家族とともにプラハに移り、イジー・シュリトルとイジー・スチーによるミュージカルのアメリカ版で協力した。

その後すぐに、彼はプラハの春と1968年のソ連主導のワルシャワ条約機構によるチェコスロバキア侵攻を取材し、その出来事を『Rowboat to Prague』にまとめ、1972年に米国で出版した。トロントのヨゼフとズデナ・スクヴォレツキー夫妻の出版社、68 Publishersは1975年にこの本をチェコ語に翻訳し、それがチェコスロバキアに密輸され、地下組織の古典の1つとなった。1980年に『So Many Heroes』として再出版され、多数の言語に翻訳された。

1971年、彼と彼の家族はウィーンから追放された。彼らはオーストリアのウィーンに定住し、そこでレヴィはインターナショナル・ヘラルド・トリビューン、ライフ、グッド・ハウスキーピング、ニューヨーク・タイムズ・マガジン、コスモポリタンなどに寄稿した。彼はウィーンのイングリッシュ・シアターの劇作家でもあり、文学、執筆、ジャーナリズム、演劇を教えた。

彼らは、いわゆる「ビロード革命」後の1990年にプラハに戻った。1991年から2004年に亡くなるまで、彼はプラハポスト紙の編集長を務めた。レヴィは、ポスト紙の創刊号で「プラハ、90年代の左岸」というフレーズを作り出したと主張している。この記事は、1990年代のプラハに何千人もの北米の若者を引き付けたと言われている。しかし、他の情報源によると、このフレーズはレヴィが引用する前からすでに一般的に使用されていたという。

1993年、ナチスハンターのサイモン・ヴィーゼンタールの物語『ヴィーゼンタール・ファイル』を出版。この本により、レヴィはアメリカジャーナリスト作家協会から「年間最優秀作家」賞を受賞した。また、レヴィは戯曲『ルース・ドレイパーの世界』を執筆し、オーストリアの作曲家ルネ・スタールの交響レクイエム『ただの偶然?』の台本も書いた。この作品は1998年11月、プラハのルドルフィヌムにあるドヴォルザークホールでチェコ国立交響楽団によって演奏された。

彼には妻ヴァレリーとの間にエリカとモニカという二人の娘と、デビッド、マヤ、メリナ、リサという四人の孫がいた。

チェコ共和国の元大統領ヴァーツラフ・ハヴェル氏は次のように述べた。

アラン・レヴィは、私たちにとって非常に敏感で重要な時期、つまりメディアのための自由で開かれた環境を創り出す時期に、我が国で活動することを選びました。彼の人間的資質と職業的経験により、彼はすぐに私が大いに尊敬する、決して重要ではない人物として認められるようになりました。さらに、チェコの多くのメディアが本格的なジャーナリズムとタブロイドジャーナリズムの境界を曖昧にしている時期に、彼が我が国を去ったことを残念に思います。

• 「死ぬ前にプラハをもう一度見ることだけを夢見ていました。鉄のカーテンで隔絶されたオーストリアで…それでも、私はここで死ぬだろうという予感を抱いていました。1989年のビロード革命の直後まで、ここで初めて生活できるとは思いもしませんでした。」
• 「私の人生の奇跡は、21世紀のプラハで毎朝目覚めることです。」
• 「私たちは 90 年代の左岸に生きています。私たちの中には、プラハを第二のチャンスの街と考える人もいます。また、何でもありで、何でもありで、たいてい何もうまくいかない新境地と考える人もいます。昨日は遠い昔、今日は漠然としており、明日のことは誰にもわかりません。しかし、私たち一人ひとりの心のどこかで、歴史的な時代に歴史的な場所に生きていることを誰もが知っています。」
  – プラハ ポスト紙、1991 年 10 月 1 日 (創刊号)
• 「レックスパットとは帰国した外国人居住者のことです。レックスパットはアメリカに帰国し、仕事に就き、ロースクールに通い、アメリカで成功しても、プラハの思い出が頭から離れず、再びプラハに戻って暮らします。」
  – 映画「レックスパトリエイツ」（2004年）より

（18冊の中から抜粋）

• ヴィーゼンタール・ファイル、アラン・レヴィ、ウィリアム・アーダムズ出版、ミシガン州、1993年 ISBN  0-8028-3772-7
• ウラジミール・ナボコフ：『ビロードの蝶』、アラン・レヴィ、パーマネント・プレス、サグ・ハーバー、ニューヨーク、1984年 ISBN 0-932966-41-1（ペーパーバック） 
• WH オーデン：不安の時代の秋、アラン・レヴィ、サグハーバー、ニューヨーク、1983年 ISBN 0-932966-31-4（ペーパーバック） 
• エズラ・パウンド『沈黙の声』、アラン・レヴィ、サグ・ハーバー、ニューヨーク、1983年 ISBN 0-932966-25-X（ペーパーバック） 
• プラハ行きのボート、アラン・レヴィ、グロスマン出版社、ニューヨーク、1972年 ISBN 0-670-60920-X 
• レヴィ、アラン。トーマス・メインワーリング（編）「正しい神話は正しい時に：ポスト開拓時代のアメリカ社会における神話の創造と英雄崇拝 － ジョージ・エドワード・ワデル対クリスティ・マシューソン」。トピック：ワシントン＆ジェファーソン大学レビュー。53 （ウォルター・S・サンダーリン教授記念論文集）。ISSN 0049-4127  。

• トップポスト編集者レヴィ氏が72歳で死去 – マーク・ネスミス、プラハポスト、2004年4月8日
• アラン・レヴィ – 個人的な回想 – リサ・L・フランケンバーグ著、プラハ・ポスト、2004年4月8日