Loading article…
トゥルマッハ
トゥルマチ | |
|---|---|
 ソキル社の建物 | |
 フラグ  紋章 | |
  トゥルマッハ ウクライナ国内におけるトゥルマチの位置  トゥルマッハ トゥルマチ（ウクライナ） | |
| 座標: 48°52′0″N 25°0′0″E / 48.86667°N 25.00000°E / 48.86667; 25.00000 | |
| 国 |  ウクライナ |
| 州 | イヴァーノ＝フランキーウシク州 |
| ライオン | イヴァーノ＝フランキーウシク州 |
| フロマダ | トゥルマッハ アーバン ホロマダ |
| 人口 （2022年） | |
• 合計 | 8,689 |
トルマチ（ウクライナ語：Тлумач、IPA： [ˈtlumɐtʃ]、ポーランド語：Tłumacz、イディッシュ語：טאַלמיטש、ローマ字： Talmitsh ）は、トヴマチ（ウクライナ語：Товмач ）とも呼ばれ、ウクライナ西部のイヴァーノ＝フランキーウシク州イヴァーノ＝フランキーウシク地方にある小さな都市である。ウクライナのホロマーダの一つであるトルマチ都市ホロマーダの行政が置かれている。[1]人口：8,689人（2022年の推定）。[2] 2001年の人口は約8,800人であった。
名前
ポーランド語とウクライナ語では、この言葉は言葉の意味を説明する人の通訳者を意味します。おそらく、かつてこの地域を支配していた白クロアチア人が名付けたのでしょう。 [要出典]
歴史
1772年の第一次ポーランド分割から1918年まで、この町（トゥウマチという名前）はオーストリア王国（1867年の妥協後はオーストリア側）の一部であり、1900年にはオーストリア・ガリツィア州（王領）の78の行政区のうちの1つである同名の地区の長であった。 [3]郵便局は1858年に開設された。[4]
オーストリア＝ハンガリー帝国の崩壊後、町は短期間西ウクライナ共和国の一部となったが、ポーランドが侵攻してきた赤軍を撃退するとポーランドに戻った。 1921年のリガ条約で、ガリツィアのポーランド領有が確定した。トゥウマチは第二ポーランド共和国の郡庁所在地であった。1921年の人口は約5,000人で、ポーランド人3,319人、ユダヤ人1,395人、ウクライナ人999人であった。[6]町周辺の村ではウクライナ人が優勢であった。
1939年9月にドイツとソ連が共同でポーランドに侵攻し、第二次世界大戦が勃発した後、村は1941年までソ連に占領され、その後1944年までドイツに占領され、1945年にポーランドから併合したソ連に再占領された。ドイツ人は地元のウクライナ人の協力を得てユダヤ人を殺害した。[6] [7]生き残ったユダヤ人はわずか30人ほどだった。[8]戦争を生き延びたポーランド人は、1945年以降ソ連によってトルマチから強制的に追放された。そのほとんどは下シロンスクに定住し、ヴロツワフにあるトルマチ住民協会を組織した。
2020年7月18日まで、トゥルマッハはトゥルマッハ地区の行政中心地であった。この地区は、ウクライナの行政改革の一環として2020年7月に廃止され、イヴァーノ＝フランキーウシク州の地区は6つに削減された。トゥルマッハ地区の地域はイヴァーノ＝フランキーウシク地区に統合された。[9] [10]
- ローカルオリエンテーション
- 地域指向
著名人
- スタニスワフ・ボベル – ポーランドの写真家、画家
- マリア・ダフスカ – ポーランドの画家
- オスタップ・オルトヴィン– ポーランドのジャーナリスト、文芸評論家
- シャローム・シュトライト– ヘブライ語作家、文芸評論家
- ヨゼフ・ヴォロシュチャク – ポーランドの政治家
参考文献
- ^ 「Тлумацкая громада」（ロシア語）。 Портал об'єднаних громад України.
- ^ Чисельність наявного населення України на 1 січня 2022 [ウクライナの現在の人口、2022年1月1日時点] (PDF) (ウクライナ語と英語)。キエフ:ウクライナ国家統計局。2022 年 7 月 4 日のオリジナルからアーカイブ(PDF) 。
- ^ Die postalischen Abstempelungen auf den österreichischen Postwertzeichen-Ausgaben 1867、1883 und 1890、Wilhelm KLEIN、1967
- ^ 1850年から1864年にかけてオーストリアとロンバルディア＝ヴェネツィアで発行された郵便切手消印ハンドブック、エドウィン・ミューラー著、1961年。
- ^ Wiadomości Statystyczne Głównego Urzędu Statystycznego (ポーランド語)。 Vol. X. ワルシャワ: Główny Urząd Statystyczny。 1932 年。 195.
- ^ ab "ShtetLinks Page – Tlumach". shtetlinks.jewishgen.org . 2017年7月15日閲覧。
- ^ 「ウクライナ旅行34：2012年10月25日から11月10日」。yahadmap.org 。 2017年7月15日閲覧。[永久リンク切れ ]
- ^ メガルジー、ジェフリー（2012年）。キャンプとゲットーの百科事典。インディアナ州ブルーミントン：インディアナ大学出版局。pp.839-841。ISBN 978-0-253-35599-7。
- ^ “Про утворення та ліквідацію районів. Постанова Верховної Ради України № 807-ІХ”. Голос України (ウクライナ語)。 2020-07-18 。2020年10月3日に取得。
- ^ "Нові райони: карти + склад" (ウクライナ語)。 Міністерство розвитку громад та територій України.
外部リンク
- JewishGen の Tlumach に関するユダヤ人の参考文献