Loading article…
2022年8月22日、9歳の少女オリビア・プラット＝コーベルが、イギリスのリバプールでトーマス・キャッシュマンに銃撃され、同日、市内のアルダー・ヘイ小児病院で死亡が確認された。[ 1 ] [ 2 ]襲撃は、ダブコットにあるコーベル一家の自宅の玄関先で発生した。襲撃の標的は、麻薬取引と窃盗で有罪判決を受けた35歳のギャングメンバー、ジョセフ・ニーだった。襲撃中、オリビア・プラット＝コーベルは母親と一緒にいた。キャッシュマンの銃弾は母親の手を貫通し、オリビア・プラット＝コーベルの胸に命中した。[ 1 ] 2023年4月、マンチェスター刑事法院（クラウン・スクエア）で、キャッシュマンは最低42年の刑期を伴う終身刑を宣告された。
オリビア・プラット＝コーベルは2013年6月13日に生まれた。[ 3 ]母親のシェリル・コーベルは銃撃事件当時46歳だった。[ 4 ]オリビアには兄と姉がおり、イングランド北西部のリバプールに住んでいた。[ 5 ] [ 6 ]
トーマス・エドワード・キャッシュマンは、1988年9月4日にリバプールで生まれたイギリス人で、2児の父である。[ 7 ] [ 8 ]刑務所に収監される前は、リバプールのウェスト・ダービーに住んでいた。[ 9 ]キャッシュマンはリバプールで4人の兄弟姉妹と共に育った。13歳で学校を辞め、ウェールズの遊園地で働き始めた。その後、リバプールに戻り、麻薬ディーラーとなり、小規模で大麻を販売した。 [ 7 ]大麻の取引規模は時間とともに拡大し、逮捕時には大量に販売することで週に3,000ポンドから5,000ポンドを稼いでいた。[ 10 ]過去に33件の犯罪で18回の有罪判決を受けていた。[ 11 ]
2022年8月22日午後10時頃、 [ 2 ]オリビアの母親シェリル・コーベルは、ダブコットのキングスヒース・アベニューにある自宅の外で騒ぎを聞き、プラット＝コーベルを後ろに従えて玄関のドアを開けた。35歳の「組織犯罪グループのメンバー」で、トーマス・キャッシュマンから逃走中の2人のうちの1人であるジョセフ・ニーが、彼女の家に押し入ろうとした。[ 12 ]ニーが家に入ろうとしている間、目出し帽と黒いジャケットを着たキャッシュマンが家に近づき、4発発砲した。弾丸の1発がシェリルの手を貫通し、オリビアの胸に命中し、彼女は致命傷を負った。
検死審問では、銃撃後、警察官がオリビアの命を救おうとしたことが明らかになった。[ 13 ]
襲撃の標的だったニーは、麻薬密売と窃盗で有罪判決を受けていた。彼は刑期の半分を終えた2021年に仮釈放されていた。[ 12 ] [ 1 ]襲撃当時、プラット＝コーベルの兄弟姉妹は家の上の階にいた。[ 6 ]オリビア・プラット＝コーベルは後にリバプールのアルダー・ヘイ小児病院で死亡が確認された。[ 1 ] [ 2 ]マージーサイド警察は、ニーがプラット＝コーベルと彼女の母親から離れて、逃走用の黒いアウディ車に乗り込んだと理解している。[ 12 ]
翌日の8月23日、ニーは仮釈放条件違反で逮捕され、医療スタッフが彼の容態が退院できるほど安定していると判断すれば、刑務所に戻されることになった。[ 12 ]
2022年8月25日の深夜、36歳の男がヒュイトンの自宅アパートでプラット＝コーベル殺害と殺人未遂2件の容疑で逮捕された。[ 14 ]
2022年8月30日、両名とも保釈されたが、ニーは保釈条件違反のため刑務所に戻された。[ 15 ] 9月1日、マージーサイド警察は銃撃犯のCCTV映像を公開した。[ 16 ] 2022年9月4日、1名が殺人および殺人未遂の容疑で逮捕され、他の2名が犯人幇助の容疑で拘束された。[ 17 ] 9月7日、容疑者らは保釈された。[ 18 ] 9月8日、別の男が逮捕された。[ 19 ] 9人目の男が2022年9月10日に逮捕された。[ 20 ]
9月29日、警察は34歳のトーマス・キャッシュマンを殺人容疑で逮捕した。[ 21 ] 9月30日、男が犯人幇助の容疑で逮捕された。[ 22 ] 10月1日、キャッシュマンは殺人、殺人未遂2件、生命を危険にさらす意図で銃器を所持した罪2件で起訴された。40歳のポール・ラッセルも犯人幇助の罪で起訴された。[ 23 ] 2人は10月3日にリバプール刑事法院に出廷した。[ 24 ] 2022年12月21日、キャッシュマンはマンチェスター刑務所からビデオリンクでリバプール刑事法院に出廷し、5件の容疑すべてについて無罪を主張した。[ 25 ]
キャッシュマンは、近所に住んでいた元パートナーからの密告により逮捕された。彼は殺人事件の直後に彼女の家を訪れていた。[ 26 ] [ 27 ]彼女は、彼がパニック状態で到着し、着替えを求めていたと証言した。[ 27 ]彼女が最初にニュースで子供の殺人事件を知って警察に名乗り出た時、彼女は犯人幇助の疑いで逮捕されたが、その後、警察は彼女が重要な情報を持っており、自発的に協力していることに気づいた。[ 27 ]彼女の証言を裏付ける独立した証拠があり、彼女がキャッシュマンに渡したという服は、キャッシュマンの姉の家のベビーカーの箱の中に隠されて発見され、服には彼のDNAが付着しており、ジャージのズボンの脚には銃の発射残渣が見つかった。[ 28 ] [ 29 ]この女性はまた、キャッシュマンが彼女のパートナーであるポール・ラッセルに「ジョーイを殺した」といったことを言っているのを耳にしたと証言した。[ 28 ]ラッセルは後に、犯人のキャッシュマンをその住所から車で連れ去り、キャッシュマンから渡されたバッグ（ラッセルはその中に服が入っていると思っていた）を処分することで、キャッシュマンを幇助した罪を認めた。[ 30 ]
キャッシュマンに対するその他の証拠としては、後にニーへの襲撃が行われることになるエリアを彼が周回している様子を映した監視カメラ映像の存在が挙げられる。この映像には、彼がバンで複数回走り回ったり、徒歩でそのエリアを歩き回ったりする様子が映っていた。 [ 29 ]キャッシュマンはニーを探し、その道路沿いの住所の近くに車を停めていたかどうかを確認するために、そのエリアの偵察を行っていたと考えられている（実際、彼はそこに車を停めていた）。 [ 29 ]監視カメラ映像には、キャッシュマンが午後3時頃に自分の住所からそのエリアまでバンを運転してきたこと、そして後にキャッシュマンが殺害後に駆けつけた重要な女性証人の家が見つかったマブ・レーンに何度も戻っていたことが映っていた。[ 31 ]その夜の銃撃犯の監視カメラ映像には、キャッシュマンが着ていたものとスタイルやデザインが一致するトラックスーツのズボンを履いている様子も映っていた。[ 32 ]警察がキャッシュマンの自宅を捜索した際、行方不明のCCTVレコーダーから隠されていたケーブルも発見され、そのうちの1台が銃撃事件の数日後の8月25日に最後に接続されていたことも判明した。[ 32 ]しかし、CCTVレコーダー本体は行方不明だった。[ 32 ]
キャッシュマンは、その日その地域に「麻薬の売人」としていたことは認めたものの、銃撃犯であることは否定した。[ 33 ]襲撃犯はその夜、ニーに対して2丁の銃を発砲しており、キャッシュマンの自宅からは9mm口径の自動装填式拳銃と0.3インチ口径のリボルバーの2丁の銃が見つかった。[ 33 ]これらの銃のうち1丁は、警察によってその地域で過去に発生した2件の銃撃事件と関連付けられており、そのうちの1件はプラット＝コーベル殺害のわずか2週間前にニーを殺害しようとした未遂事件で、キャッシュマンはすでにその事件の容疑者とみなされていた。[ 28 ]
裁判は2023年3月7日、アマンダ・イップ判事の面前でマンチェスター刑事法院で始まった。[ 34 ] [ 35 ] 2023年3月30日、トーマス・キャッシュマンはオリビア殺害、オリビアの母親への傷害、標的への殺人未遂、生命を危険にさらす意図をもって銃器を所持した罪2件で有罪判決を受けた。[ 36 ]使用された銃は、9 mm口径の自動装填式ピストルと 0.3 インチ口径のリボルバーでした。[ 37 ]ポール・ラッセルは 2022 年 10 月に犯人幇助の罪を認めましたが、メディアはキャッシュマンの裁判が終わるまで報道できませんでした。[ 30 ]ラッセルはキャッシュマンをある住所から車で連れ去り、キャッシュマンから渡されたバッグを処分することでキャッシュマンを幇助しました。ラッセルはそのバッグに衣類が入っていると信じていました。[ 30 ]
2023年4月3日、トーマス・キャッシュマンはオリビア殺害と標的の殺人未遂で終身刑を言い渡され、仮釈放の検討を受ける前に最低42年間服役するよう命じられた。オリビアの母親を負傷させた罪で10年の刑、生命を危険にさらす意図で銃器を所持した罪でそれぞれ18年の刑を言い渡され、すべての刑は併合して執行される。キャッシュマンは判決を聞くために法廷に出廷しなかった。[ 38 ] 2023年4月26日、ポール・ラッセルは22か月の懲役刑を言い渡された。[ 39 ]
キャッシュマンは判決を受けた当時34歳だった。彼は2064年3月22日に仮釈放の対象となる資格を得るが、その時彼は70代半ばになっている。[ 40 ] [ 41 ]
2023年4月下旬、キャッシュマンが刑期短縮を求めて控訴する予定であると報じられた。[ 42 ] 2023年7月、彼は刑期に対する控訴の許可を拒否された。[ 43 ]
ボリス・ジョンソン首相は、この殺害事件を「恐ろしく、無意味な銃撃」と表現した。ジョンソン首相はさらに、「これは想像を絶する悲劇であり、マージーサイド警察が責任者を逮捕し、オリビアのために正義を実現するために必要なあらゆる手段を講じることを保証する」と述べた。[ 44 ]プリティ・パテル内務大臣は 銃撃現場を訪れ、武器と暴力の削減のためにマージーサイド警察への資金増額を約束した。[ 45 ]
当時リバプールFCの監督だったユルゲン・クロップは、この殺害を「大変悲劇的な出来事」と呼び、「我々にできることがあれば、そうする」と述べた。[ 45 ]元エバートンFC監督のフランク・ランパードは、この事件について情報を持っている人は警察に通報するよう人々に呼びかけた。[ 46 ]リバプールは、銃撃事件後初の試合となったボーンマス戦でオリビア・プラット＝コーベルへの追悼を行った。 [ 47 ]翌月のマージーサイド・ダービーでも、両クラブのファンは試合開始9分に彼女に追悼の意を表した。[ 48 ]