| ミリアムについて何かある | |
|---|---|
| ジャンル | リアリティ番組 |
| 提供者 | ティム・ヴィンセント |
| 主演 | ミリアム・リベラ |
| 原産国 | イギリス |
| 原語 | 英語 |
| シリーズ数 | 1 |
| エピソード数 | 6 |
| 生産 | |
| エグゼクティブプロデューサー |
|
| 生産地 | イビサ島、スペイン |
| 実行時間 | 1時間 |
| 制作会社 | より明るい写真 |
| オリジナルリリース | |
| ネットワーク | スカイ1 |
| リリース | 2004年2月22日 ~3月24日 |
『ミリアムに首ったけ』(ミリアムにちょうだい)は、イギリスのリアリティ番組で、スカイ1で放送されている。全6話からなるこのシリーズは、2004年2月22日に初回放送され、2004年3月24日に終了した。スペインのイビサ島を舞台にしたこのシリーズは、6人の男性が1万ポンドの賞金をかけて、21歳のメキシコ人モデル、ミリアム・リベラに誰が一番印象に残るかを競う様子を描いたものである。男性たちは、リベラと個人およびグループでデートすることに加え、さまざまな身体的課題で競わなければならなかった。最終話で、リベラは自分に最も印象に残った出場者1人を選ぶ。選ばれた際、リベラは出場者に対し、自分が性別適合手術を受けていないトランスジェンダーの女性であることを明かした。このシリーズの司会は、ウェールズのテレビ司会者ティム・ヴィンセントが務めた。
このシリーズは2007年にFox Reality Channelで放映された。 [1]
制作と撮影
レミー・ブルーメンフェルドは、リベラがガールズバンドに参加しているのを初めて見、その後彼女をテレビ番組に出演させる計画を立てた。[2]この番組はエンデモルの子会社であるブライト・ピクチャーズが制作し、当初のタイトルは「 Find Me a Man 」だった。[3]参加者募集の広告では、「全てを望み」「体力があり、何事にも前向きな」20歳から35歳の男性に1万ポンドの賞金と「一生に一度の冒険」を約束していた。[4]番組の参加者は以下の通り。[要出典]
- マーク・ディミノ、24歳、眼鏡技師
- トビー・グリーン、23歳、学生
- アーロン・レーン、22歳、シェフ
- トム・ルーク、23歳、ライフガード、元スキーインストラクター
- スコット・ギブソン、22歳、格闘技の専門家
- ドミニク・コンウェイ、28歳、英国海兵隊
ブライター・ピクチャーズのマネージング・ディレクター、ギャビン・ヘイは「男性たちに参加してもらう際、ミリアムを女性とは決して呼ばないようにしていた」と語った。[5]
リベラは「最初の数日間は何人かが私のことを不思議がっていました。でも番組が進むにつれて、私たちは本当に友達としてお互いを好きになり、知り合うようになり、とても楽しかったと思います」と語った。[6]スカートをまくって大きな秘密を漏らしたという疑惑に対しては、「全国放送のテレビでスカートをまくるなんて絶対にしません。母は私をとてもよく育ててくれました」と語ったと伝えられている。放送されたバージョンでは、リベラはルークを勝者に選び、集まった出場者の前で次のように語った。
私は皆さん全員に正直であろうとしました。一部の人だけではなく。ええ、私はメキシコ出身で、モデルで、21歳です。でもトム、私はあなたと一緒に時間を過ごしたり、キスをしたりするのが大好きです。ほら、私は男性が好きだし、女性であることも好きです。でも…シーッ、みんな静かにして。お願い、静かにして。でもほら、トム…私は女性じゃないの。私は男性として生まれたの。[7]
ミリアムの幼なじみは、このセリフは脚本によるものだと疑っている。[8]
ルークは当初、賞金とリベラとのカメラの前での旅行を受け取った。その後、放送前に賞金を拒否し、他の出場者とともに番組の放送差し止めを求める訴訟を起こした。
訴訟と釈放
番組終了後、2003年11月に放送される予定だったが、出場者らの訴訟により放送が延期された。[9] [10]出場者らは性的暴行、名誉毀損、契約違反、精神的・感情的損害という形での人身傷害の共謀を主張した。 [11]
両者が非公開の金額で和解した後、番組は2月22日に初放送され[12]、第6話と最終話は2004年3月24日に放送された[13]。
この番組は、2004年5月にオーストラリアのNetwork Tenで、2004年12月にリトアニアのTV3で、2005年1月にポーランドのTVNで、2005年にアルゼンチンのAmérica TVで放送された。この番組は、2006年4月にFox Realityによって米国での放送が決定し、2007年10月に放送された。 [14] [15]
受付
批評家からの反応は概して不評で、無知な参加者を搾取する番組の傾向の一部だと述べた。[16]あるイギリスの評論家は「『ミリアムに首ったけ』の全体的な前提は、トランスジェンダーの人々の生活を祝福するものではない。優勝した参加者が自分の夢のデートの相手がペニスを持っていることを知ったときに恐怖感を抱かせるように設計されていた」と指摘した。 [17]この番組は、世論の反発を恐れたトランスジェンダー団体からも批判された。[18]この番組がオーストラリアで放映されたとき、レビューは前提とリベラの両方に批判的だった。
これらの男たちは、複数の意味で騙された。ミリアムは予想外の要素をいくつか備えているが、他の点では著しく欠けている。ミリアムには人格移植が必要であることは明らかだ。この下品なゲームに参加できるほど可愛く、意地悪で、注目を浴びたがる性転換者を見つけるのは大変だったに違いないが、これらのプロデューサーがミリアムに見つけたのは、最も安っぽい決まり文句に陥りがちな、色っぽい外見のディルだった。[19]
他のイギリスのコメンテーターは、数か月後にビッグ・ブラザーUKで優勝したポルトガル生まれのトランスジェンダー女性、ナディア・アルマダに対する肯定的な反応とリベラを対比した。 [20]この番組もエンデモルが制作した。
しかし、この番組は最終回で高視聴率を獲得し(97万人の視聴者数、スカイワンにとっては大きな視聴者数)、[21]リベラは2004年にオーストラリア版ビッグ・ブラザーにゲスト出演した。[22] [23]
『There's Something About Miriam』は、2005 年にVH1のクリップ ショー「40 Greatest Pranks」で紹介され、 20 to One のエピソード「Hoaxes, Cheats and Liars」で 11 位にランクされました。 [引用が必要]
この番組が2007年のトランスジェンダー追悼記念日に米国で放映された際、トランスジェンダー作家のジュリア・セラノは「『ミリアムに首ったけ』のような番組は、トランスジェンダーの人々の出生時の性別が『本物』で、私たちが特定した/生活している性別が『偽物』であるという固定観念を強化するだけでなく、欺瞞の神話を永続させ、私たちに対する暴力を可能にしている」と指摘した。[24]
ビデオアーティストのフィル・コリンズは、出場者のマーク・ディミノを「リアリティ番組に出演したことで人生が台無しになったと信じている人々」をテーマにしたインスタレーション作品に登場させた。[25] [26]
大衆文化において
2021年、ワンダリーはリベラの人生と番組出演について調査するポッドキャストシリーズ「過酷な現実:ミリアム・リベラの物語」を出版した。[27] [28] [29] 2022年6月、同様の3部構成のドキュメンタリーシリーズ「ミリアム:リアリティスターの死」が、チャンネル4のエクスペクテーション・エンターテインメントから委託された。[30] [31]
参照
- バチェロレット(2003)
- トランスアメリカン・ラブストーリー(2008)
参考文献
- ^ レイ・リッチモンド(2007年10月30日)「ミリアムに何かある」ハリウッド・レポーター誌。2022年11月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年5月28日閲覧。
- ^ 「リアリティ番組初のトランスジェンダースター、ミリアム・リヴェラが死去」2019年8月9日。 2019年8月12日閲覧。
- ^ Davies, Catriona (2003年10月30日). 「TV Suitors Shocked as Dream Girl Turns Out to Be a Man」. The Daily Telegraph . 2006年1月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「トランスセクシュアルのサプライズでテレビ番組が中止」ロイター2003年10月30日
{{cite web}}:欠落または空|url=(ヘルプ) - ^ ディーン、ジェイソン (2003 年 10 月 31 日)。「リアリティ番組の男性、性転換の「トリック」でスカイを訴える」。ガーディアン。
- ^ 「テレビ出演中の男性、性転換者と疑われる」BBCニュース、2003年11月5日。
- ^ ミリアム (2004年3月24日)。ミリアムには何かある。Brighter Pictures/Sky Oneより
- ^ ホーガン、マイケル(2024年4月25日)。「『彼女はタフだったが、それが彼女を壊した』:『ミリアムに首ったけ』がリアリティ番組史上最も恥ずべき最低番組だった理由」ガーディアン。 2024年4月26日閲覧。
- ^ ハイアム、ニック(2003年11月4日)。「リアリティ番組は行き過ぎたのか?」BBCニュース。
- ^ ポールセン、ウェイド (2003 年 11 月 4 日)。「クライング ゲーム風の英国のリアリティ番組が、騙された男性から訴訟の脅威を誘発」。リアリティ TV ワールド。
- ^ ニュートン・ダン、トム (2003 年 11 月 1 日)。「彼女は全然おかしくないよ、ママ! ヒーローが騙されてテレビで男とキス」デイリー・ミラー。 [リンク切れ ]
- ^ ロジャース、スティーブ (2004 年 2 月 22 日)。「訴訟は和解、クライング・ゲーム風の『ミリアムに首ったけ』が英国で初公開」。リアリティ TV ワールド。
- ^ ジェニファー・シム(2004年3月28日)「トランスセクシュアルのミリアム、リアリティ番組優勝者に拒否される」ザ・スコッツマン
- ^ ロッキオ、クリストファー (2007 年 7 月 25 日)。「Fox Reality が 10 月 31 日にイギリスで『There's Something About Miriam』を初公開」。Reality TV World。
- ^ ウィルクス、ニール (2006 年 4 月 3 日)。「Fox Reality が Miriam、Dragon's Den を取り上げます」。Digital Spy。
- ^ レーン、ミーガン(2005年12月9日)。「The Joke's on You」BBCニュース。
- ^ Boynton, Petra (2004年8月7日). 「Real Life: My Mum Is My Dad」(PDF) . BMJ . 329 (7461): 355. doi :10.1136/bmj.329.7461.355. PMC 506870. 2009年4月19日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ。
- ^ 「リアリティTVのトランスセクシュアルが苦情に反対する声を上げる」GayLifeUK 2004年2月23日。2014年7月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年7月2日閲覧。
- ^ Enker, Debi (2004 年 5 月 20 日). 「現実は新たな低水準に達する」. The Age .
- ^ スミス、デイブ(2004年8月8日)。「性的癒し」。オブザーバー。
- ^ “Bye Bye Miriam”. Sky1 . 2004年6月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ バトナー、クレア(2004年6月3日)。「ミリアム・ザ・BB・イントルーダー」
- ^ バトナー、クレア(2004年6月14日)。「マーリンの沈黙の抗議」シドニー・モーニング・ヘラルド。
- ^ セラノ、ジュリア(2007年11月19日)。「『欺瞞』には何かがある」フェミニスティング。
- ^ Singh, Anita (2006 年 11 月 23 日)。「ターナー展のテレビの「被害者」:映画製作者が小さなスクリーンがいかに彼らの人生を台無しにしたかを明かす」リバプール・デイリー・ポスト。
{{cite web}}:欠落または空|url=(ヘルプ) - ^ オドネ、クリスティーナ(2007年9月30日)。「私たちに現実を見せてくれるのはテレビではなく芸術だ」ガーディアン。
- ^ ラマチャンドラン、ナマン(2021年11月17日)。「トランスジェンダーのリアリティ番組スター、ミリアム・リベラの番組が『ドクター・デス』ポッドキャストスタジオワンダリーの調査シリーズの題材に(独占)」バラエティ。 2021年11月29日閲覧。
- ^ 「今週のオーディオ:ファット・レナード、過酷な現実:ミリアム・リベラの物語、あとがき:スチュアート・ホール」ガーディアン。2021年12月4日。 2021年12月10日閲覧。
- ^ マリオット、ジェームズ。「厳しい現実レビュー ― テレビのさりげない残酷さ」。タイムズ。ISSN 0140-0460 。 2021年12 月10日閲覧。
- ^ 「チャンネル4がミリアムを委託:リアリティスターの死(W/T) | チャンネル4」。
- ^ 「ミリアムの遺産についてチャンネル4が調査」2022年6月28日。
外部リンク
- IMDbの「ミリアムに何かある」
