ジミー・グリンブルはただ一人

ジミー・グリンブルはただ一人
DVDカバー
監督	ジョン・ヘイ
著者	リック・カーマイケル サイモン・メイル ジョン・ヘイ
制作：	ジェレミー・ ボルト ビル・ゴッドフリー クレア・ハント アンドレア ・カルダーウッド アリソン・ジャクソン アレクシス ・ロイド サラ ・ラドクリフ
主演	ロバート・カーライル ルイス・マッケンジー レイ・ウィンストン ジェーン ・ラポテール ジーナ ・マッキー ベン・ミラー サミア ・ガーディ ジョン・ヘンショー ボビー ・パワー
配布元	パテディストリビューション[1]
発売日	2000年8月25日[2] ( 2000-08-25 )
実行時間	106分
国	イギリス
言語	英語

『There's Only One Jimmy Grimble 』 (Jimmy Grimbleとしても知られる) は、2000年のイギリスのスポーツ コメディ ドラマ映画で、ジョン ヘイが監督し、ロバート カーライル、レイ ウィンストン、ルイス マッケンジー、ジーナ マッキー、ベン ミラー、サミア ガディが主演しています。グレーター マンチェスターを舞台にしたこの映画では、ジミーは学校のチームでプレーするサッカー選手を目指す若者で、マンチェスター シティの史上最高の選手の 1 人がかつて所有していた古いサッカー スパイクをもらってから、フィールドでの自分のスキルが変化していくのを感じ始めます。

この映画は、地元のライバルであるマンチェスター・ユナイテッドの黄金時代の真っ只中に公開されたため、マンチェスター・シティと懐かしく結び付けられるようになった。

ジミーは、グレーターマンチェスターのオールダムに住む内気なティーンエイジャーで、シングルマザーのドナに育てられています。ほとんどのマンチェスター人と同じように、ジミーはサッカーが大好きで、マンチェスター シティの大ファンです。彼は学校生活に問題を感じており、人気者やマンチェスター ユナイテッドの熱狂的なファンである「ゴージャス」ゴードン バーリーとサイコにいじめられることがよくあります。ジミーは、チームの成功にほとんど関心のないエリック ウィラルがコーチを務める学校のサッカー チームに参加し、ゴードンと、クルー アレクサンドラの元プロ選手であることを常に自慢する父親のケンに邪魔されます。

ジミーは、学校の友人で恋人でもあるサラに時々付き添われ、取り壊し予定の廃屋に住むホームレスの老女アリスと仲良くなる。アリスは、かつてシティでプレーしていたロビー・ブリューワーのものだったという古いサッカースパイクをジミーに渡す。アリスは、そのスパイクは魔法のものだと言うが、ジミーはそれを受け取ったものの懐疑的で、家に帰る途中でゴミ捨て場に捨ててしまう。いじめと苦痛は続き、ゴードンはジミーのスパイクを盗み、チームでプレーするのを阻止しようと、通りかかったゴミ収集車に投げ込む。しかし、ジミーは、マンチェスター・スクールズ・カップのレッキンガムとの初戦に間に合うように、ゴミ捨て場から古いスパイクを取り戻すことに成功する。水浸しの泥だらけのフィールドで行われた不機嫌な試合で、ジミーは交代で出場し、自陣からボールに初めて触れてゴールを決める。スパイクが本当に魔法のものだと信じた彼は、自信を深め始め、すぐにチームの最も優秀な選手として輝き始め、以前はチームの最高の選手と見られていたがフラストレーションを募らせていたゴードンを上回る活躍を見せた。

ロビー・ブリューワーが本当にシティでプレーしていたかどうか必死に突き止めようと、クラブの警備員がメインロードの隣の家を指し示した。そこはウィラル氏の家だった。ジミーは、自分の先生が元シティの選手で、かつてユナイテッド相手にハットトリックを決めたことがあるが、選手引退後はスポーツへの情熱を見出せず、学校では選手としての功績を秘密にしていたことを知る。ジミーのパフォーマンスはサイコやチームの他のメンバーの支持を集め始めるが、校長は対戦相手を心配し、ウィラル氏にケンにチームの指揮を任せるよう言う。ケンは前半、チームを叱責し、唯一の戦術は「ゴードンにパスする」ことだった。ハーフタイムに、相手チームのコーチがチームの前でウィラル氏が元シティの選手であることを明かし、彼がユナイテッドのゴールキーパーだったときにハットトリックを決めた選手だと認識したため、チームはケンをコーチとして拒否することになった。これに刺激を受けて、元気を取り戻したウィラル監督は後半戦をより良いものにし、チームは勝利を収めた。

学校を離れたジミーは、母親が新しいボーイフレンドのジョニー・ツー・ドッグスと付き合うことに納得できずにいた。ジョニーは、武道の達人を装う傲慢なバイク乗りだ。ジミーは、母親の元パートナーで良好な関係にあったハリーにときどきばったり会うが、関係が終わったことに納得できずにいた。ドナは、ジョニーにジミーと付き合うよう強要し、シティの試合に連れて行くよう強く勧める（ハリーはいつもそうしていた）。しかし、フットボールファンではないジョニーは、試合前にパブでフーリガンと口論になり、その反応から、ジミーは自分が信じ込ませたいほどの強情な男ではないことがわかる。

決勝戦にアリスを招待する途中、ジミーはアリスが住んでいる一軒家が取り壊しにかかっていることに気づく。ジミーはなんとか作業員たちを止めることができたが、アリスを探した後、外で凍死しているのを発見する。二人の関係が悪化し始めたため、ドナはジョニーと一緒に試合を見に行かないことにするが、彼が自分のお金を盗んだことに気づき、アパートに戻ると、ジョニーは別の女の子と一緒にいる。試合を前に、マンチェスター・ユナイテッドのスカウトの前でジミーがゴードンから注目を奪う可能性があったため、ケンは校長にジミーを控えのベンチに残すよう強制するために、学校の新しい体育館の屋根への資金提供を中止すると脅すが、チームはジミーなしでプレーすることを拒否する。ゴードンは試合前に再びジミーのスパイクを盗んで運河に投げ捨て、ジミーを妨害しようとする。ジミーは魔法の手がなくなったと確信し、クラブショップから新しいスパイクを受け取ったにもかかわらず、前半はチームが2対0で負けている中でプレーが悪かった。

ハリーはハーフタイムにジミーを連れて盲目のプログラム販売員に会いに行く。その販売員はロビー・ブリューワーであることが判明する。ロビーは、自分がシティでプレーしたことは一度もないが、クラブのマスコットに選ばれたこと、そしてそのスパイクはその日アリス（実は母親であることが判明）からプレゼントされたことを認める。最初から自分のスキルによるものだと確信したジミーは、後半にトンネルから出てきてすぐにゴールを決める。その後、ゴードンの同点ゴールをアシストし、自陣でボールを回収してフィールドを下り、ペナルティボックスの端で止まる。得点して栄光を手にする選択肢があったジミーは、ボールをボックス内に送り込むことを選択し、ゴードンの顔に激しく蹴り込み、ゴードンを倒すが、決勝点となる。ドナとハリーは、ジミーが英雄としてフィールドから運び出される中、観衆の中で和解する。

トンネルの中で、ケンはユナイテッドのスカウトにゴードンと契約するよう説得しようとしていたが、彼はジミーの方を向いて、マンチェスター・ユナイテッドと契約したいかと尋ねた。ジミーは断り、ユナイテッドのスカウトに、もっといいオファーがあったと告げる。「息子よ、マンチェスター・ユナイテッドより良いところはどこだ？」とスカウトが尋ねると、ジミーは「マンチェスター・シティ」と答えた。拒否されたにもかかわらず、スカウトはケンとゴードンを拒絶し、チームのゴールキーパーにポジションを提供する。ジミーはトンネルでサラと会い、チームがウィラル氏とフィールドで勝利を祝う前に彼女にキスをする。

この映画は1999年にグレーター・マンチェスターで撮影され、最終戦はマンチェスター・シティの旧スタジアムであるメイン・ロードで撮影された。^{[3]その他の主要なロケ地は}オールダム・ハルム・グラマー・スクールとスカリズブリック・ホール・スクールである。^[4]

この映画は2000年8月25日にイギリスで127のスクリーンで公開され、公開初週末の興行収入は101,282ポンドとなった。 ^{[5]また、2001年2月9日には}ベルリン国際映画祭、 2001年5月3日にはクリスチャンサン国際児童映画祭でも上映された。同年後半には、ゲント国際映画祭^[6]とサドベリー国際映画祭^[7]の2つの国際映画祭でも上映された。

この映画は公開当時、批評家から冷淡な評価を受けた。^{[8] [9] [10] [11]}

レビュー集約サイトのRotten Tomatoesは、7件のレビューに基づいて71%の支持率を報告し、平均評価は6.9/10でした。^[12]

BBC.comのマイケル・トンプソンは5点満点中4点を付けた。^[13] Eye For Filmに寄稿したMoveの評論家キース・ヘネシー・ブラウンは次のようにコメントした。「古い漫画『ビリーの長靴』からそのまま取ったストーリーで、より現実的な解釈が加えられているとはいえ、この映画はひどいものになるだろうと予想していた。しかし、実際にはなかなか良い映画だと思った。確かに、完全に予想通りで、決まり文句を並べたようなやり方で作られている。弱者が勝利し、善人が報われ悪人が罰せられて正義が果たされるなどなど。だが、とにかくうまくいっている。グリンブルを演じる若いルイス・マッケンジーは、本当に掘り出し物のようだ。ロバート・カーライル、レイ・ウィンストン、ジーナ・マッキーは、いつものように、彼を取り巻く欠点のある大人を演じていて、見ていて楽しい。ウィンストンがやや型破りな配役になっているのが特にいい。これは彼が出演した映画の中で、暴力的な爆発をしない唯一の映画かもしれない。主にマンチェスターのバンドのサウンドトラックを収録した『オンリー・ワン・ジミー・グリンブル』は、意図した目的をうまく達成した効果的な心温まる映画である。」^[14]

ベルリン映画祭では、銀熊賞部門で最優秀長編映画賞を受賞した。^[15]ジッフォーニ映画祭では、ゴールデン・グリフォン・フリー・トゥ・フライ賞を受賞し、^[16]アレ・キノ！国際若手観客映画祭では、ゴールデン・ポズナン・ヤギ賞を受賞した。^{[17]ルイス・マッケンジーは、}英国インディペンデント映画賞で最優秀新人賞にもノミネートされた。^[18]

2018年、フットボール雑誌FourFourTwoは、この映画を史上最高のサッカー映画14本のうち7位に選出した。^[19]同年、SPORTbibleが読者に好きなサッカー映画の投票を求めたところ、この映画は1,456票で再び7位となった。^[20]

この映画はマンチェスター・シティと懐かしく結び付けられており、同映画はシティがプレミアリーグから2度目の降格を喫したシーズンに公開された。これは地元のライバルであるマンチェスター・ユナイテッドの黄金時代の真っ只中であり、映画の中でゴードンがジミーをいじめるシーンは当時の2つのサッカークラブの格の違いを模倣している。映画の最も有名なセリフは、ジミーがユナイテッドと契約したいかと尋ねられたとき、彼がユナイテッドのスカウトにもっといいオファーがあったと答えるシーンである。「息子よ、マンチェスター・ユナイテッドより良いところはどこだ？」とスカウトが尋ねると、ジミーは「マンチェスター・シティ」と答える。^[3]皮肉なことに、そのセリフを言い、ジミーを演じたルイス・マッケンジーは、実はマンチェスター・ユナイテッドのサポーターであり、一方、ボビー・パワーが演じるユナイテッドのいじめっ子ゴードンと彼の父親ジョン・ヘンショーは現実のシティのサポーターである。^{[21] [22]}

この映画は、ドイツの出版社コルネルセンの教科書「Access 3」に掲載されています。ドイツの第二言語としての英語の授業では、この映画が映画分析の勉強に使われています。

• ビリーのブーツ
• サッカー映画一覧

• IMDbにはジミー・グリンブルは 1 人しかいない
• ロッテン・トマトにはジミー・グリンブルは一人しかいない
• トム・フォッグ『There's Only One Jimmy Grimble』、FilmFestivals.com にて
• ジミー・グリンブル、ル・スタッフ・ジャーナル
• ジム・ホワイト、「ジミー・グリンブルはたった一人」、Sight & Sound 誌、2000 年 9 月号より