憎悪の劇場

憎悪の劇場
憎悪の劇場（2015）
背景情報
起源	ロンドン、イギリス
ジャンル	ポストパンク ゴシックロック
活動年数	1980年～1983年、1991年、1993年～1996年、2005年～現在
ラベル	バーニング・ローマ・レコード、ストレート・ミュージック、マウ・マウ・レコード、アナグラム・レコード、ドージョー・レコード、レシーバー・レコード、スナッパー・ミュージック、イースターストーン、イースタースノー・レコーディング・カンパニー
メンバー	カーク・ブランドン ・スタン・スタマーズ クリス・ベル クライブ ・オズボーン
過去のメンバー	スティーブ・ガスリー ジョン・レナード ルーク・レンドル ビリー・ ダフィー ナイジェル・プレストン マーク・ スウェイト ピート・バーナクル フォルカー・ヤンセン ジョン・マクナット アート・ スミス クヌート・クヌートソン クレイグ ・アダムス ダニー・ フェラーニ エイドリアン ・ポータス マイク ・ケリー
Webサイト	kirkbrandon.com

シアター・オブ・ヘイトは、1980年にイギリスの ロンドンで結成されたイギリスのポストパンクバンドです。

シンガーソングライター兼ギタリストのカーク・ブランドン（元ザ・パック）が率いるこのオリジナル・グループは、ベーシストのスタン・スタマーズ（元ザ・ストラップス、ザ・エピレプティックス）、サックス奏者のジョン・「ボーイ」・レナード、^[1]ギタリストのスティーブ・ガスリー、ドラマーのルーク・レンドル^[2]（元クライシス、ザ・ストラップス）で構成されていた。

ザ・パックは1978年に結成されたイギリスのパンクロックバンドで、ギターとボーカルのカーク・ブランドン、ギターのサイモン・ワーナー（2010年11月26日死去）、ベースのジョナサン・ワーナー、ドラムのラブ・フェイ・ベイス（後にUKサブズに加入）で構成されていた。ベイスは最終的にジム・ウォーカーに交代した。^[3]バンドは1979年に「ヒーザン」と「キング・オブ・キングス」の2枚のシングルをリリースし、 1980年にはEP『カーク・ブランドン & ザ・パック・オブ・ライズ』をリリースしたが、その後解散した。死後にリリースされた作品はEP『ロング・リヴ・ザ・パスト』 ( 1982年)、 1979年に録音されウォーカーのドーナツ・レコード・レーベルからカセットでのみリリースされたライブアルバム『ザ・パック・ライブ1982』、コレクション『デッド・ローニン』 (2001年) である。

• ザ・パック・ライブ（1982年、ドーナツ・レコード）

• デッド・ローニン(2001、イェー!)

1980年、ザ・パックは解散した。ルーク・レンドル（ドラム）、スティーブ・ガスリー（ギター）、ジョン・レナード（サックス）が加わり、ベーシストのスタン・スタマーズがブランドンのラインナップを完成させ、シアター・オブ・ヘイトを結成。その後、ヴェルナー兄弟は、スタマーズが以前在籍していたストリートパンクバンド、ザ・ストラップスに加入した。 ^[3]アントナン・アルトーの著書『劇場とその分身』に触発されたこの新しいバンドは、残酷劇場の概念からバンド名を取った。「アルトーは観客の感情的な関与を求めた。歌手のブランドンは、同じことをしようとしていたので、演劇という用語を借用した。」^[5]

シアター・オブ・ヘイトの最初のシングル「オリジナル・シン」は、1980年11月に「レギオン」との両A面としてリリースされ、イギリスのインディーズチャートで5位に達し、1981年4月にシングル「レベル・ウィズアウト・ア・ブレイン」、7月に「ネロ」が続いた。^[4]当初はライブ活動としてのバンドに注目が集まり、1981年にバーニング・ローマ・レコードからビニール盤でリリースされたアルバム「He Who Dares Wins (Live at the Warehouse Leeds)」でフルレングスのデビューを飾った。 ^[3]アルバムのリリース後まもなく、ガスリーはバンドを脱退した。別のライブ録音「Live at the Lyceum」も1981年にカセットテープで発売された。

1981年8月、クラッシュのミック・ジョーンズが『ウエストワールド』をプロデュースした。これはシアター・オブ・ヘイトが翌年に解散する前にリリースした最初の（そして唯一の）スタジオアルバムである。^[6]ギタリストのビリー・ダフィー（元ザ・ノーズブリード）はアルバムのレコーディング直後にバンドに加入し、ドラマーのレンドルはナイジェル・プレストンに交代した。^[6]トップ40シングル「ウエストワールドを信じろ」（この曲で新メンバーはトップ・オブ・ザ・ポップスに唯一登場）に先駆けて、 『ウエストワールド』は1982年2月にバーニング・ローマ・レコードからリリースされ、 UKアルバムチャートで7週間ランクインし、翌月には最高17位を記録した。^{[7] [8] [9] [10]} 1981年9月にベルリンで録音されたライブアルバム「He Who Dares Wins」は、シアター・オブ・ヘイトのコンサートの 海賊版録音の販売を抑制する目的で2月にリリースされた。

続くシングル「The Hop」は1982年5月にリリースされ、最高70位を記録した。^[11]リリースが予定されていた2枚のシングルのうち、「Eastworld」のみが8月にリリースされた。1984年、シアター・オブ・ヘイトの解散から2年後、バーニング・ローマ・レコードはコンピレーションアルバム『Revolution』をリリースし、全英アルバムチャートで3週間ランクインし、最高67位を記録した。 ^{[10] [12]}この死後にリリースされたアルバムには、シアター・オブ・ヘイトの最後の未発表シングル「Americanos」も収録されている。

ブランドンはベーシストのスタマーズと共にスピア・オブ・デスティニーのフロントマンを務めた。^{[6]ブランドンはパンク・}スーパーグループ、 デッドメン・ウォーキングの創設メンバーでもあり、^[13]スタマーズは1996年にプラスティック・イーターズを結成した。

プレストンはセックス・ギャング・チルドレンで活動した後、元バンドメイトのダフィーが加入したザ・カルトの1984年のアルバム『ドリームタイム』でドラマーとして参加した。その後、プレストンはザ・ベイビー・スネイクス^[14]やザ・ガン・クラブ^[15]でも活動した。彼は1992年に亡くなった^。[16]

シアター・オブ・ヘイトは、1991年のReturn to 8ツアーのために再結成した。このツアーには、オリジナルメンバーのブランドン、スタマーズ、レナードに加え、スピア・オブ・デスティニーのメンバー3人、ギタリストのマーク・スウェイト（元ザ・ミッション）、ドラマーのピート・バーナクル、キーボード奏者のフォルカー・ヤンセンが加わった。このラインナップによるロンドン・アストリア公演のライブ録音は、後にAct 4コンピレーションに収録された。

シアター・オブ・ヘイトの未発表の2枚目のスタジオアルバムは1982年に録音され、1993年に『Ten Years After』としてリリースされた。 ^[3]

1994年、ブランドン、スタマーズ、ギタリストのジョン・マクナット、ドラマーのアート・スミスのラインナップは、プロデューサーのブラッド・モリソンとともに、ニュージャージー州ブーントンのミックス・オー・リディアン・スタジオに入り、シアター・オブ・ヘイトの名義で新しいアルバムをレコーディングした。このアルバムは『 Stone in the Rain』として、カーク・ブランドンの『10:51』名義で1995年にアナグラム・レコードからリリースされた。 1年後、米国ではシアター・オブ・ヘイトのアルバムとして『Retribution』と改題されてリリースされた。

1996年のツアーでは、ブランドン、マクナット、スミス、そして新しいベーシストのクヌート・クヌートソンというラインナップでライブアルバム『Retribution Over the Westworld』が制作され、同年レシーバーレコードから発売された。ジョーンズと録音した1982年の音源を収録した別のアルバム『Aria of the Devil 』は1998年にスナッパーミュージックから発売され、『Live at the Lyceum』は2000年に『 Love Is a Ghost』として再発売された。 ^[6]

ウエストワールドの25周年に合わせて、シアター・オブ・ヘイトは再結成し、2007年4月29日のカーリング・アカデミー・イズリントンでクライマックスを迎える1週間のツアーを行った。オリジナル・メンバーのうち、スタマーズだけが現在住んでいる米国でのスケジュールの都合と家族の都合で参加できなかった。^[17]彼に代わってクレイグ・アダムス（シスターズ・オブ・マーシー、ミッション、カルト、アラーム、スピア・オブ・デスティニーなど数多くのバンドで元ベーシスト）が参加し、ブランドン、ガスリー、レナード、レンドルと共に再結成した。

2012年5月、シアター・オブ・ヘイトは、ブランドン、スタマーズ、レナードに、ギターのエイドリアン・ポータス（ニュー・モデル・アーミー、セックス・ギャング・チルドレン、スピア・オブ・デスティニー）、ドラムのマイク・ケリーを加えたメンバーで再結成し、ブリストル、ロンドン、クルーの3都市でウエストワールド30周年記念コンサートを開催した。2013年にこのメンバーでバーミンガムとブリストルで行われたコンサートは、CD/DVDセット「Live 2013」としてセルフリリースされた。^[18]

ケリーがダニー・フェラーニに交代した後、シアター・オブ・ヘイトは2014年に自主リリースした新しい4曲入りEP『Slave 』をレコーディングした。バンドは2015年にフリーシングル『Day of the Dog』をリリースした。

2016年、シアター・オブ・ヘイトはPledgeMusicを通じて自主リリースしたアルバム『Kinshi』をリリースした。^[19]翌年には『Black Irony』 、 2020年には『美しさ』をリリースした。 ^[20]

• ウエストワールド(1982, Burning Rome Records) (イギリス 17 位)
• テン・イヤーズ・アフター（1993年、マウマウ・レコード）
• 報復(1996, Dojo Records)
• 悪魔のアリア(1998,スナッパーミュージック)
• キンシ（2016年、自主リリース）
• 美しさ（2020年、イースタースノー・レコーディング・カンパニー）

• ヒー・フー・デアーズ・ウィンズ（ライヴ・アット・ザ・ウェアハウス・リーズ）（1981年、バーニング・ローマ・レコード）（イギリス・インディーズ1位）^[4]
• ライシーアムでのライブ（1981年、ストレートミュージック）
• 挑戦する者は勝つ(1982年、バーニング・ローマ・レコード) (イギリス・インディーズ第3位) ^[4]
• オリジナル・シン・ライヴ（1985年、Dojo Records）（イギリス・インディーズ12位）^[4]
• ウェストワールドの報復(1996、レシーバーレコード)
• 挑戦する者は勝つ/挑戦する者は勝つ II (1996, Dojo Records)
• ラブ・イズ・ア・ゴースト（2000年、レシーバー・レコード）
• ライヴ・アット・ザ・アストリア91（2006年、イースターストーン）
• ライヴ・イン・82 (2006、イースターストーン)
• ライブ・イン・スウェーデン（2006年、イースターストーン）
• ライブ 2013 (2014年、自主リリース)

• レボリューション（1983年、バーニング・ローマ・レコード）（イギリス67位、イギリスインディーズ1位）^[4]
• コンプリート・シングル・コレクション(1995、アナグラム・レコード)
• ザ・ベスト・オブ（1996年、Dojo Records）
• 第1幕(革命とスウェーデン81年のライブ) (1998年、イーストワールドレコーディングス)
• 第2幕( 10年後、勇気ある者が勝つ1 ) (1998年、イーストワールドレコーディングス)
• 第3幕( Retribution and Live at Bingley Hall 82 ) (1998年、Eastworld Recordings)
• 第4幕( TOH the Sessions and Live at the Astoria 91 ) (1998年、イーストワールド・レコーディングス)
• 第 5 幕( The Singles and He Who Dares 2 ) (1998、Eastworld Recordings)
• ベスト・オブ・シアター・オブ・ヘイト（2000年、Recall2cd）
• ザ・シングルズ（2001年、ネオン）
• ウエストワールドのヒット曲(2001、ドレスド・トゥ・キル)
• プロパガンダ – ベスト・オブ・シアター・オブ・ヘイト(2001, ミュージック・クラブ)
• シングルコレクション(2002、Yeaah!)
• セッションズ（2006年、イースターストーン）
• 人工太陽光と運命の槍（2011年、イースターストーン）
• ウエストワールド 30 周年記念(2014、イースタースノー レコーディング カンパニー)

• レコードコレクター第102号（1988年2月）
• 1952年からイギリスのシングルチャートにランクイン

• カーク・ブランドンの公式サイト
• スタン・スタマーズの公式サイト^{[乗っ取られた]}