Loading article…
| 若者 | |
|---|---|
 | |
| スペイン語 | 若者 |
| 監督 | ルイス・ブニュエル |
| 著者 |
|
| に基づく | ピーター・マシーセン 著「トラベリン・マン」 |
| 制作： | ジョージ・P・ワーカー |
| 主演 |
|
| 撮影 | ガブリエル・フィゲロア |
| 編集者 | カルロス・サベージ |
制作 会社 | オルメカ製品 |
| 配布元 | ヴァリアントフィルムズ |
リリース日 |
|
実行時間 | 95分 |
| 国 | メキシコ |
| 言語 | 英語 スペイン語 |
『若者よ』（スペイン語： La joven）（米国では『White Trash』 、英国では『Island of Shame 』として公開）は、ルイス・ブニュエルが監督・共同脚本を務め、ザカリー・スコット、バーニー・ハミルトン、キー・ミーアズマン、クラハン・デントン、クラウディオ・ブルックが主演した1960年の英語のメキシコドラマ映画である。ピーター・マシーセンの小説『Travelin' Man』に「触発された」この映画は、私有の島の狩猟保護区での2人の男性と10代の少女の交流を描き、人種差別や法定強姦などの問題を扱っている。
これは、ロビンソン・クルーソー（1954年）に続く、ブニュエルの2作目（そして最後の）英語映画であった。両作品ともヒューゴ・バトラー（HB・アディスのペンネーム）が共同脚本を書き、ジョージ・ペッパー（ジョージ・P・ワーカー名義）がプロデュースした。2人は、アメリカ共産党員または共産党に共感しているという疑いでハリウッドのブラックリストに載せられた後、メキシコに移住したアメリカ人である。『若者よ』は1960年のカンヌ映画祭の競争部門で上映され、[1]公開以来非常に好評を博している。
プロット
ツアー中のジャズバンドでクラリネットを演奏する黒人のトラヴァーは、白人女性からレイプされたと訴えられ、リンチ集団から逃れるために小型ボートを盗む。船外機のガソリンがなくなるまで航海を続け、カロライナ海岸沖の私有の狩猟保護区の島にたどり着く。狩猟シーズンではないため、島の住人は管理人のミラーとピーウィー、そしてピーウィーの10代の孫娘エヴァリンの2人だけだった。
ピーウィーは、トラバーが島に来たその朝に亡くなります。ミラーは、年老いた酔っぱらいがエヴィーを育てているやり方が気に入らなかったと言い、彼女を教会に預けて本土に送り、学校に通わせるつもりだと言います。しかし、エヴィーに身なりを整えさせ、乱れた髪をとかした後、ミラーは彼女が成長していることに気づき、彼女に言い寄ります。エヴィーはミラーの小屋から逃げ出し、ピーウィーの死体とともに自分の小屋に閉じこもります。
翌日、ジャクソンが物資を持って島に到着。彼とミラーはピーウィーを埋葬し、ミラーはジャクソンと一緒に当局に死を知らせるために出発する。ミラーはエヴィーにジャクソンと一緒に町へ行ってもいいと言ったが、今は気が変わったと言う。
島に自分一人しかいないと思い、エヴィーは養蜂場で働き始める。すると、トラバーが現れ、何か食べ物をくれと頼む。最初は怖がるが、蜂蜜とリンゴに10セント払ったので安心し、ミラーの小屋に連れて行ってちゃんとした食事をする。エヴィーは、トラバーが食べ物とガソリンとショットガンを持って出かけるのを止めようとするが、20ドル渡すと折れる。トラバーは誤ってボートに穴を開けてしまい、エヴィーから修理用の道具をもらう。
朝、ミラーが戻ってくると、エヴィーは、トラバーがまだ島にいるとは思っておらず、トラバーの訪問についてミラーに話す。エヴィーは 20 ドルについては何も言わないので、ミラーはライフルを手に取り、泥棒を探しに行く。トラバーは修理を終える前に眠りに落ちていたが、出発しようとしたその時、ミラーが近づいてくる音がする。ミラーは歩いて逃げ、ミラーはボートに 4 つの穴をあけ、森の中をトラバーを追跡し始める。トラバーがボートで沼を渡っているのを見つけ、ミラーは発砲する。トラバーは水に飛び込むが、無傷でミラーの視界から消える。
その夜、ミラーはエヴィに新しいドレスとハイヒールの靴をプレゼントする。彼は彼女にキスしようとするが、彼女は身を引いて、エヴィの古いドレスの内側に20ドル札が留められているのを見る。ミラーは真実を信じず、エヴィがそんなに大金と引き換えに何をトラバーに渡したのかと怒って問い詰める。エヴィが寝た後、トラバーはショットガンを持って押し入り、ミラーに奪われた自分のモーターとミラーのライフルを奪い取る。彼は盗んだ物資の代金を支払ったので泥棒ではないと説明し、エヴィの話をうっかり裏付けてしまう。
朝、ミラーはエヴィーに金を返す。エヴィーはボートを修理しているトラヴァーに会いに行くが、ミラーが現れて会話は中断される。二人とも軍隊に所属し、第二次世界大戦中に イタリア解放に参加していたことがわかり、緊張はいくらか和らぐ。
その後、トラバーは、一晩中ボートを浸している間、ミラーを監視するために小屋にやって来る。エヴィーはトラバーにクラリネットを吹かせ、ミラーが手榴弾を取り出して投げるまで踊る。ミラーは、あと 2 つあるので、銃を持っていてもトラバーは優位に立てず、ただ手榴弾を返すべきだと言う。その晩、トラバーはそうする。ミラーはエヴィーを自分の小屋に移し、トラバーが自分の小屋に留まれるようにする。そして、トラバーがクラリネットを吹いている間に、ミラーはエヴィーをレイプする。
翌日は暴風雨となり、人種問題をめぐる緊張した会話を中断するため、エヴィーはトラヴァーに音楽を演奏するよう頼む。彼がクラリネットを取りに行くと、ジャクソンがフリートウッド牧師と一緒に突然現れる。フリートウッド牧師は葬儀を執り行い、エヴィーを児童養護施設に連れて行くために来ていた。ジャクソンは黒人ミュージシャンが白人女性をレイプしたと言い、ミラーはトラヴァーが島にいる理由を理解する。トラヴァーは訪問者が来たときにこっそり逃げたため、ミラーとジャクソンはエヴィーの小屋で彼を見つけられず、雨がまだ降っていること、ジャクソンが彼のボートの鍵を持っており、ミラーがトラヴァーのモーターとオールを持っていることから、彼らは朝まで捜索を続けるのを待つことにする。
ミラーとジャクソンがトレイバーを追跡する一方、ミラーのエヴィーに対する扱いに疑念を抱く牧師はエヴィーに洗礼を施すが、彼女はその儀式の価値を理解していない。エヴィーと牧師はミラーの動物捕獲器に引っかかったトレイバーを見つけ、負傷した脚の手当てをするために小屋に連れて行く。トレイバーは無実を主張し、誰が告発したかを言うと牧師はそれを信じる。その女性は酔っぱらいで、2年前に白人男性にレイプされたと嘘の告発をしたのである。ミラーとジャクソンは戻ってトレイバーを縛り、翌日本土に連れて行く予定である。牧師はトレイバーのために証言すると言うが、トレイバーは裁判を見るまで生きられないだろうと言う。
暗くなってから、トラバーはエヴィーを説得して解放してもらう。牧師はエヴィーについてミラーに詰め寄り、ミラーはレイプを認めるが、自分の行動を弁護し、牧師に通報しないよう頼む。ミラーよりもさらにひどい人種差別主義者のジャクソンが朝、トラバーを探し出して殺すために去った後、牧師はミラーに訴え、最後には彼がいかに偽善的であるかを指摘する。ミラーは、エヴィーと結婚しても牧師は自分を逮捕するかと尋ねると、牧師は上司に頼むしかないと言う。
ミラーはジャクソンを見つけ、銃を奪い、島から出るように言う。小屋で寝ていたトラバーは、ミラーが小屋に戻ると、足を引きずりながらエヴィーと牧師のところに歩み寄る。皆が驚いたことに、ミラーはトラバーに松葉杖としてオールを渡し、彼が出発できるように彼のボートまでモーターを運ぶと申し出る。エヴィーは牧師と一緒に行くが、ミラーはすぐに町に彼女に会いに行くと言う。
ジャクソンはトラバーを阻止し、ナイフで攻撃する。トラバーはオールで身を守り、ナイフを手に入れるが、ジャクソンを殺すのを止められる。エヴィーと牧師はジャクソンと一緒に去り、ミラーはトラバーがボートを出航するのを手伝い、ミラーは島に一人残される。
キャスト
- ザカリー・スコット（ハップ・ミラー役）
- 旅する男、通称「トラヴァー」役のバーニー・ハミルトン
- キー・ミーアスマン 役：エヴァリン・「イヴィー」・ストラウド
- クラハン・デントン（ジャクソン役）
- クラウディオ・ブルック（フリートウッド牧師役）
受付
映画批評集積サイトRotten Tomatoesでは、この映画は8人の批評家から100%の評価を受けており、平均点は8.3/10となっている。[2] ジョナサン・ローゼンバウムはこの映画を「ブニュエルの忘れられた傑作」と呼んだ。[3]