Loading article…
| 弱者と邪悪な者 | |
|---|---|
 英国公開ポスター | |
| 監督 | J. リー トンプソン |
| 著者 | アン・バーナビー J・リー・トンプソン ジョーン・ヘンリー |
| に基づく | 刑務所に横たわる者ジョーン・ヘンリー 著 |
| 制作： | ビクター・スクテツキー |
| 主演 | グリニス・ジョンズ ダイアナ・ドース ジョン・グレッグソン |
| 撮影 | ギルバート・テイラー |
| 編集者 | リチャード・ベスト |
| 音楽： | レイトン・ルーカス |
制作 会社 | アソシエイテッド・ブリティッシュ・ マーブル・アーチ・プロダクションズ[1] |
| 配布元 | アソシエイテッド・ブリティッシュ・パテ |
発売日 |
|
実行時間 | 88分 |
| 国 | イギリス |
| 言語 | 英語 |
| 興行収入 | 213,706ポンド（イギリス）[2] |
『弱者と悪者』 （アメリカでは『 Young and Willing 』） [3は、 J・リー・トンプソン監督妻ジョーン・ヘンリーの自伝的小説『監獄に横たわる者』を原作とし、グリニス・ジョンズとダイアナ・ドースが主演した1954年のイギリスのドラマ映画である。
ベストセラー本と作家ジョーン・ヘンリーの刑務所体験を基にしたこの刑務所物語は、悪徳の世界で純真さが失われた刑務所の囚人の生活を描いています。安っぽいポットボイラーのタイトルにもかかわらず、この映画はメロドラマよりも真摯な社会ドラマに落ち着いています。
プロット
率直な「刑務所の女性たち」の物語。投獄されてから社会に復帰するまでの囚人たちを同情的に追ったもの。中にはうまく更生する者もいれば、そうでない者もいる。
女性囚人たちは、自分たちがここに来ることになった経緯について語り、それぞれの物語は一連の回想で詳しく語られる。上流階級のジーン、生意気なベティ、妊娠中のパット。
ジーンはギャンブル癖があり、賭博場に借金がある。友人のパムが彼女に罪をなすりつける。
この映画は、刑務所内での囚人たちの成長を追っている。ジーンの苦難は、他の囚人たちとの共感的な絆を経て改善し、その後、実験的な開放型刑務所に移送される。
キャスト
- グリニス・ジョンズ（ジーン・レイモンド役）
- ダイアナ・ドース（ベティ・ブラウン役）
- ジョン・グレッグソン（マイケル・ヘイル博士役）
- オリーブ・スローン（囚人ネリー・バーデン役）
- 妊娠中の囚人パット役のレイチェル・ロバーツ
- ジェーン・ヒルトン、バブス・ピーターズ（囚人）役
- アテネ・セイラー（囚人ミリー・ウィリアムズ役）
- 刑務所長（グランジ）役のジーン・テイラー・スミス
- セシル・トランサー裁判長
- パム・ヴィッカーズ役のウルスラ・ハウエルズ
- エドウィン・スタイルズ（シーモア役）
- シド・バーデン役のシド・ジェームズ
- エリオット・メイカム（グランダッド・バーデン役）
- ジョーン・ヘイソーン、刑務所長役（ブラックダウン）
- ジョイス・ヘロン（刑務所長アーノルド役）
- アンソニー・ニコルズが刑務所牧師を演じる
- ジョセフィン・スチュアート（妊娠中の囚人アンディ役）
- ポール・カーペンター（バブのボーイフレンド、ジョー役）
- シビル・ソーンダイク（メイベル・ウィックス役、ミリーの友人）
- AEマシューズ（メイベルの恋人ハリー・ウィックス役）
- 刑務所医師役のバーバラ・クーパー
- メアリー・メラル（スキナー夫人役）
- マージョリー・ローズ、重婚者の囚人スージー役
- ミリアム役ジョセフィン・グリフィン
- ティナ役のシモーネ・シルバ
- ナンシー役のテア・グレゴリー
- トム・ギル（店員役）
- ハーバート・C・ウォルトン、庭師ブルーアイズ役
- アイリーン・ハンドル（ウェイトレス役）
- サンドラ・ドーン（ステラ役）
- 囚人役のベッシー・ラブ
- 囚人役のマージョリー・スチュワート
- 囚人役のマリアンヌ・ストーン
- 刑務所の看守役のハンナ・ワット
- マーガレット・ダイアモンド、看守長役
- モーリーン・プライアー（刑務所の看守役）
- ルース・ダニング（刑務所の看守役）
- 刑務所の看守役のキャスリーン・マイケル
- 法廷で女性警察官を演じるジーン・アンダーソン
- バラード・バークレーが刑事役を演じる
- アンソニー・ニューリー（ボブ役）
刑務所に収監されているのは誰か
ジョーン・ヘンリーは社交界にコネのある作家だった。[4]彼女はギャンブル依存症で、偽造小切手を通した罪で懲役12ヶ月の判決を受けた（彼女は罠にかけられたと主張した）。ヘンリーはホロウェイと、より寛容なアスカム・グランジ 刑務所で8ヶ月間服役した。後者ではメアリー・サイズの保護下に入った。ヘンリーは彼女の体験を『Who Lie in Gaol』として1952年に出版した（題名は『レディング監獄のバラッド』から取られた）。この本はベストセラーとなった。[5] [6]
生産
発達
この本を読んだ脚本家兼監督のJ・リー・トンプソンは、これを映画化したいと考えていた。彼は、アソシエイテッド・ブリティッシュの製作部長ロバート・クラークの支援を受けた。[7]トンプソンはヘンリーに恋をして、妻と2人の子供を捨てて彼女と結婚した。
英国内務省は刑務所の描写に不満を抱き、映画製作への協力を拒否した。[8]
ダイアナ・ドースは、友人宅から酒を盗んだ罪で実生活で有罪判決を受けたわずか数週間後に出演が決まった。コメディ役で知られていたドースにとって、この役は大きな転機となった。[9]シモーネ・シルバも、華やかな役柄で知られるキャストの一人である。[10]
射撃
この映画はエルストリー・スタジオで撮影され、1953年8月10日に『 Women Behind Bars』というタイトルで撮影が始まった。[11]メアリー・サイズとジョーン・ヘンリーがアドバイザーとして撮影に携わった。[12]
ヘンリーはジョンズは良い俳優だが「ちょっといい人すぎる」と考えた。[13]
受付
致命的
マンスリー・フィルム・ブレティンは「この物語の扱い方は、最近のイギリスの脚本家の多くが抱える不調の残念な例である。基本的な状況は有望である」としながらも、「こうした背景に対して、おなじみの女性キャラクター（喜劇的、悲痛、ヒステリック）の見事なコレクションが並べられている。洞察力や真の同情心なしに観察される二次元的な生き物である」と評した。[14]
ニューヨークタイムズはこれを「生ぬるいドラマ」と呼んだ。[15]
バラエティ誌はこれを「興行的に成功する安全な方法」と評した。[16] [17]
この映画はダイアナ・ドースに対する認識を変えた。[18]
興行収入
キネマトグラフ・ウィークリーによると、この映画は1954年にイギリスの興行収入で「金儲け」となった。[19]国立映画金融公社は、この映画がかなりの利益を上げたと述べた。[20]
米国のアソシエイテッド・ブリティッシュでは75,000ドルから100,000ドルの収益があったと推定されている。[21]
遺産
ジョーン・ヘンリーは後に小説『Yield to the Night』を執筆し、トンプソンは1956年にドースと共演して映画化した。ヘンリーとトンプソンは後に結婚した。[22]
注記
- チブナル、スティーブ（2000年）。J .リー・トンプソン。マンチェスター大学出版局。
参考文献
- ^ ウィリアムズ、メラニー。「Weak and the Wicked, The (1954)」。BFI Screenonline 。 2022年5月26日閲覧。
- ^ ポーター、ヴィンセント (2000)。「ロバート・クラークの証言」。映画・ラジオ・テレビ史ジャーナル第20巻、502ページ。
- ^ ラブ、ベッシー（1977年）。『ハリウッドより愛をこめて：ベッシー・ラブの自伝』ロンドン：エルム・ツリー・ブックス。154ページ。OCLC 734075937。
- ^ 「Goal Paid」。The Advertiser。第95巻、第29号、319ページ。アデレード。1952年9月30日。10ページ。 2020年7月7日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
- ^ チブナル p 60-61
- ^ 「詐欺で投獄されたが、獄中での体験を綴ったセンセーショナルなベストセラーを執筆し、新たな人生を歩み始めたジョアン・ヘンリー・デビュタントの死亡記事」デイリー・テレグラフ、2001年1月1日、23ページ。
- ^ チブナル p 57
- ^ 「女性刑務所に関する映画」。ザ・サン。第13587号（LATE FINAL EXTRA版）。オーストラリア、ニューサウスウェールズ州。1953年8月27日。38ページ。 2020年7月7日閲覧。オーストラリア国立図書館経由。
- ^ 「ブロンドのダイアナ・ドースが新作映画で刑務所へ」ザ・サン。第2624号。オーストラリア、ニューサウスウェールズ州。1953年8月9日。61ページ。 2020年7月7日閲覧。オーストラリア国立図書館経由。
- ^ 「HOW TO LOSE YOUR OWN MAN」。The Mirror。第32巻、第1761号。西オーストラリア州。1955年2月26日。9ページ。 2020年7月7日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
- ^ 「ロンドン映画ノート」バラエティ誌、1953年7月29日、12ページ。
- ^ 「STAGE AND SCREEN」 。The Herald。第23号、780ページ。オーストラリア、ビクトリア州。1953年8月13日。16ページ。 2020年7月7日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
- ^ チブナル p 64
- ^ 「弱者と邪悪な者」。月刊映画速報。1954年2月。21ページ。
- ^ HHT (1954年8月21日). 「At the Globe」.ニューヨーク・タイムズ. p. 10.
- ^ メラー、メロドラマ– 専門的な俗語[1]
- ^ Variety の映画レビュー
- ^ Vagg, Stephen (2020年9月7日). 「2人の金髪女性の物語：ダイアナ・ドースとベリンダ・リー」Filmink .
- ^ ビリングス、ジョシュ（1954年12月16日）。「その他の猿製造者」キネマトグラフ・ウィークリー、9ページ。
- ^ 「英国映画の 30% は米国の資金によるもの：英国商務省にとっての問題」マンチェスター・ガーディアン紙、マンチェスター (英国)、1956 年 5 月 4 日、7 ページ。
- ^ 「Gear to US Market」バラエティ誌、1954年11月17日、20ページ。
- ^ Vagg, Stephen (2020年8月30日). 「ジョーン・ヘンリー：監獄のミューズ」. Filmink .