シェヘラザードの千二話物語

「シェヘラザードの千二話」は、アメリカの作家エドガー・アラン・ポー（1809年 - 1849年）による短編小説である。1845年2月号の『ゴディーズ・レディーズ・ブック』に掲載され、中東の有名な物語集『千夜一夜物語』のユーモラスな続編として書かれた。^{[ 1 ]}

この物語は、船乗りシンドバッドの8度目にして最後の航海と、シンドバッドとその乗組員が遭遇する様々な謎を描いています。これらの異常な出来事は、物語の脚注として説明されています。王は、「青い角が400本ある牛が大地を支えている」という点を除いて、これらの謎が現実のものかどうか確信が持てませんが、これらはポーの生前、あるいは生前、様々な場所で実際に起こった現代の出来事です。物語は、シェヘラザードが語った突飛な話に王がひどく嫌悪感を抱き、翌日彼女を処刑するという結末を迎えます。

ポーの伝記作家ケネス・シルバーマンは、この物語は技術の進歩が人間の文化にプラスの影響を与えるという考えを嘲笑していると指摘している。^{[ 2 ]}

• サンゴ礁（「周囲数百マイルにも及ぶ島…毛虫のような小さな生物のコロニーによって海の真ん中に作られたもの」）
• メルツェルのチェスプレイヤー（「真鍮と木と革でできた男…その創意工夫は、人類全体をチェスで打ち負かすほどだった」）
• アリジゴクの巣穴（「頭に鎌のような角を持つ無数の怪物のような動物たちが、漏斗状の巨大な洞窟を土の中に掘る」）
• マンモス洞窟（「地球の奥深く、30マイルから40マイルも続く洞窟…はるかに広大で壮麗な宮殿…黒檀のように真っ黒な巨大な川が流れ、目のない魚が群がっていた」）
• バベッジの計算機は（「非常に優れた推論能力を持つ機械を構築し、わずか1秒で5万人の人間が1年間かけて行う計算を実行した」）
• 破壊的な波動干渉（「これらの魔術師の一人は…二つの大きな音を取り出して静寂を作り出した。また別の魔術師は二つのまばゆい光から深い闇を作り出した。」）
• 熱気球（「この恐ろしい鳥には、我々が認識できる頭はなく、腹部だけでできており、それは途方もなく太く丸く、柔らかそうな物質でできており、滑らかで光沢があり、さまざまな色の縞模様があった。……その内部には、はっきりと人間が見えた……そして、我々の頭上に重い袋が落ちてきた。それは砂で満たされていた！」）

この物語は、1845 年 2 月号のGodey's Lady's Bookに初めて掲載されました。^{[ 3 ]}シルバーマンは、この物語が、同時期に出版された「取るに足らない喜劇的な物語」のグループの中に含まれており、「奇妙な天使」や「シングム・ボブ氏の文学的生活」などがあったと指摘しています。^{[ 2 ]}「シェヘラザードの千二番目の物語」は、1845 年 10 月 25 日号のBroadway Journalに再録され、1850 年に死後出版された作品集『Works』にも収録されました。^{[ 4 ]}また、1855 年 1 月号のBoy's Own Magazineに短縮版で掲載され^{[ 4 ]}、1928 年 5 月号のAmazing Storiesという SF 雑誌にも掲載されました。^{[ 4 ]}

• アトキンス、ベス。「ポーの『シェヘラザードの千二話』におけるレディ・メスマーの科学的想像力の周回」。アイビー・ロバーツ編『過去の未来：19世紀から20世紀初頭のSF短編集、批評エッセイ付き』所収。ノースカロライナ州ジェファーソン、マクファーランド・アンド・カンパニー、2020年。
• マシュー、パンボーン（2010年10月）。 「ポーのシェヘラザード千二秒物語におけるアメリカのアラビアン・ロマンス」。ポー研究。43 (1): 35–57 .土井: 10.1111/j.1754-6095.2010.00025.x。S2CID 161095545。プロジェクトMUSE 508857。   
• DeNuccio, Jerome D (1990年夏)「事実、虚構、運命：ポーの『シェヘラザードの千二話』」『短編小説研究』27 (3):365. INIST 6139373 ProQuest 1297936656 .  
• オルニー、クラーク（1958）。「エドガー・アラン・ポー―SFの先駆者」。ジョージア・レビュー。12（4）：416–421。JSTOR 41395580 。 
• アブダハ、レドゥアン。 「ポーの『シェヘラザードの千二秒物語』: インターテクスチュアリテ、インターカルチュラルリテ、インターサブジェクティビテ」、『無数の文学的印象: ローマ英語圏の現代におけるインターテクスチュアリテ、エミール・ワレザックとジョスリン・デュポンの方向性』。ペルピニャン、ペルピニャン大学出版局、2010 年。

• ウィキソースにある『シェヘラザード千二話』の全文
• エドガー・アラン・ポー全集、レイヴン版、第2巻（パブリックドメインのオーディオブック、LibriVoxにて配信中）