ピャトニツカヤ通りの居酒屋

ピャトニツカヤ通りの居酒屋
監督	アレクサンドル・フェイントシマー
著者	ニコライ・レオーノフ
主演	ゲンナディ・コロルコフ タマラ ・ショミナ・コンスタンチン ・グリゴリエフ レフ・プリグノフ ニコライ ・イェレメンコ・ジュニア アレクサンドル ・ガリビン
撮影	フセヴォロド・シマコフ セルゲイ ・ヴロンスキー
音楽：	アンドレイ・エシュパイ
制作 会社	モスフィルム
発売日	1978 （1978年）
実行時間	90分
国	ソビエト連邦
言語	ロシア

『ピャトニツカヤの酒場』（ロシア語: Трактир на Пятницкой、ローマ字:  Traktir na Pyatnitskoy）は、1978 年のソ連の犯罪映画です。この写真はニコライ・レオノフの同名小説を映画化したものです。 ^[1]

この映画は1978年のソ連興行収入第5位の映画の一つとなり、5410万人の観客を動員した。^{[2] [3]}

この映画は、1920年代のネップ時代を舞台にしている。モスクワ刑事捜査局（MUR）の最高の人材が、ピャトニツカヤ通りの居酒屋を拠点とする「灰色」の異名を持つイゴール・ルイビン率いる常習犯の一団を壊滅させる作戦に携わっている。この強盗団は不法侵入、強盗、殺人を犯している。彼らの犠牲者の一人は、警察に協力する老ボルシェビキのアレクサンドル・ファリンとなる。

MUR の従業員、ニコライ・パニン (ヴィクトル・ペレヴァロフ) はギャングに潜入し、ウェイターとして雇われ (愛人に、彼女の亡くなった異母兄弟だと自己紹介)、今や彼は「レッド」となる。しかし、その後、予想外の出来事が起こる。キャンプから、彼自身が隠れるために使っていたのと同じ名前を持つ盗賊が逃げ出すのだ...

同時に、「パシュカ・アメリカ」（有名なバザールのスリ）と、困っていたところを彼が助けた田舎から来た新参者のアリョーナとの間に、ロマンチックなサイドストーリーが展開されます。

ギャング団はレストランのホステスとその婚約者グレイによって監視されている。彼らは情報漏洩に気付き、心配している。グレイはパシュカ・アメリカに警察の密告者を見つけるのを手伝ってほしいと頼む。グレイの共犯者で「フランス人」と呼ばれるミハイル・ラブロフが任務を引き受ける。彼は優れた知性と推理力の持ち主だ。容疑をかけられているのは、レストラン「グラミン」の常連客であるウェイター「レッド」、フランス人自身、そして「ジプシー」と呼ばれるミハイル・リューミンだ。リューミンはフランス人の第一次世界大戦の戦友で、かつての白軍将校で、ウランゲル軍の撤退中にクリミアから逃げられなかった（「最後の船はコンスタンチノープルを去ったが、私はいなかった」とフランス人に会ったときに言っている）。

容疑者の輪は徐々に狭まり、フランス人かジプシーのどちらかが犯人であることが判明する。この事件の主な原動力は、潜入捜査官の発見である。グレイは「心ではジプシーを信頼し、頭ではフランス人を信じている」が、決断できない。警察の陣営にギャングの捜査官がいることが判明する。刑事捜査部長のクリモフは、生まれながらの紳士で、かつて帝政警察に勤務していた副官ザイツェフを疑う。しかし、彼には証拠がない。映画が進むにつれて、クリモフが間違っていることが明らかになる。真の捜査官はザイツェフではなく、元マフノ主義者でレストランのホステスの長年の共犯者であるワーニャ・シュリョノフであり、彼女には疑いの余地がない。

一方、フランス人はレッドこそがエージェントだと特定するが、パシュカ・アメリカが警告し、パニンは間に合うように立ち去る。警察がピャトニツカヤ通りのレストランに現れる。フランス人はジプシーを脅迫し、グレイに自分が捜査中の犯人であることを確信させる。ジプシーは人質に取られる。

ギャングは逃走を試みる。一方、シュリョノフは神経衰弱に陥り、MURの建物内で自殺する。ショックを受けたクリモフはザイツェフに謝罪する。

盗賊たちが逃げ込んだ地下室は警察に包囲された。グレイは諦めず、クリモフとの銃撃戦で死亡。残りの盗賊たちは逮捕された。捜査官はジプシーのリューミンではなく、フランス人のラブロフであることが判明した。ラブロフは元帝政の将校で、リューミンとは違いボルシェビキとなり、赤軍司令官を経て警察に転じた。

最後に、パシュカ・アメリカはアリョーナと一緒に彼女の村へ出発します。

• ゲンナジー・コロルコフ：警察署長クリモフ
• タマラ・ショミナ：イリーナ・コルミノワ、レストランのホステス
• コンスタンチン・グリゴリエフ：ギャングの頭、イーゴリ・ルイビン
• レフ・プリグノフ- ミハイル・ラブロフ、元准尉
• ニコライ・エレメンコ・ジュニア、元准尉ミハイル・エレミン役
• ヴィクトル・ペレバロフ（警備員ニコライ・パニン役）
• パシュカ・アメリカ（パーベル・アントノフ）役のアレクサンドル・ガリビン

この映画はモスクワのボルシャヤ・オルディンカ通りにあるマロヤロスラヴェツ聖ニコラス修道院の中庭で撮影された。 ^[4]

• レオーノフは魅力的なスリ「パシュカ・アメリカ」というキャラクターに、実在した犯罪者の名前を付けた。しかし、実際の「パシュカ・アメリカ」（本名パベル・アンドレーエフ）は1940年代後半にモスクワで活動し、武装強盗や殺人を行っていた。^[5]
• この映画では、白人移民のロマンス（「ジェントルメン」A. ドルスキー）が描かれている。
• 香港映画『インファナル・アフェア』（2002年）と、そのアカデミー賞を受賞した米国リメイク版『ディパーテッド』（2006年）は、ピャニツカヤ通りの酒場と筋書きが似ている。

• IMDbの「The Tavern on Pyatnitskaya 」