
テーブル | |
|---|---|
| 起源 | カーディフ、ウェールズ |
| ジャンル | パンク、アバンギャルド |
| 活動年数 | 1972–1981 |
| ラベル | ヴァージン、チズウィック |
| 過去のメンバー | ラッセル・ヤング トニー・ バーンズ レン・ルイス ミッキー ・オコナー ティム・コックス リチャード・レイトニー・ロウ ロッド・フォッグ デイヴ・リーガン |
ザ・テーブルは、 1977年のシングル「Do The Standing Still (Classics Illustrated)」で最もよく知られている、ウェールズのカーディフ出身のパンクロック バンドです。バンドは当初、ラッセル・ヤング (ボーカル、ギター、キーボード、ベース)、トニー・バーンズ (ギター、ベース)、レン・ルイス (ドラム)、ミッキー・オコナー (ギター) で構成されていました。[1] [2]
歴史
ヤングとバーンズはカーディフのキャセイズ高校で出会い、一緒に曲作りと演奏を始めた。彼らは1971年からジョン・スタッバーというバンドで一緒に演奏し、1972年にドゥ・ユー・ウォント・ディス・テーブル(後にザ・テーブルに短縮)を結成した。このバンドは見知らぬ人が偶然耳にしたコメントにちなんで名付けられ、当初はスタジオのみでレコーディングを行うグループとして計画されていた。[2]
1974年にウィンザー・フリー・フェスティバルに出演したが[3]、当時の宣伝資料には楽器を所有しておらず、ツアーを拒否し、自分たちは「本物の」バンドではなく音楽業界での将来性はない、と書かれていた。それにもかかわらず、彼らはヴァージン・レコードと1回限りの契約を結び、1975年にデモとして初めて録音された「Do The Standing Still (Classics Illustrated)」をリリースした。 [1] このシングルはNMEの「今週のシングル」に選ばれ、[3]急速にカルト的な人気を獲得した。[1]歌詞は漫画 のセリフを集めたもので、[3] [2]「クラブでこの曲が流れると、人々はダンスフロアに殺到し、曲が流れる間じっと立っていた」[4] 。
バーンズ氏によると:
俺たちは…パンクでもヒッピーでもなく、ただ自分たちにはおそらく良くないほど芸術的すぎる作曲家だった。もちろんディスコでもなかった。…シングルが好評を博したとき、いくつかのギグとツアーのオファーを受けた。問題はPA機器やスタッフなどの費用が莫大だったことだ。ツアーのオファーはあったが、ヴァージン社が支援してくれなかった。彼らのレーベルで俺たちの楽曲を宣伝することになっていたので、不満を感じた。だからジレンマに陥っていたんだ。ヴァージン社からツアーに出るようにというプレッシャーはなかったが、彼らはセックス・ピストルズやXTCと契約していたので、おそらく彼らのわずかな関心も失ってしまったのだろう…。俺たちが機材を持っていないという伝説はここから生まれたに違いない。基本的に俺たちには楽器と付属のアンプがあったが、他には何もなかったので、俺たちが演奏するときはPAを操作している人の手に委ねられ、もちろんその人たちは俺たちの曲を知らないだろう。とはいえ、私たちは基本的にショービズ系ではなかったにもかかわらず、うまくやっていた。XTCとの思い出に残る素晴らしいライブでは、トップの座を交換して彼らのPAを使用した。それ以外は、あまり良くなかったが、ポリスにやじられた!マネージメントを得るのも問題だったし、私たちが正当とみなす人とはつながらなかったため、それも面倒だった。[3]
レコード会社の圧力により、バンドはライブで好評を博したが[2]、彼らの妥協を許さない姿勢はヴァージンとの意見の相違につながり、音楽ジャーナリストとバンドメンバーのインタビューが公開されたことにより、「デビューアルバムの予定に、歌手が買い物リストを読んでいるシーンが出てくると脅迫されているバンドを本当にサポートしたいのか、読者に疑問を抱かせた」。[1] 彼らはヴァージンを離れたが、 1978年にチズウィック・レコードと契約し、2枚目のシングル「セックス・セルズ」をリリースした。しかし、この曲は「女子生徒とのセックスへの狂った欲望」に言及しているため、ラジオではほとんど流されなかった。[3]
バンドは継続したが、次第に商業的価値がなく、不快な楽曲を演奏するという方針を採り、[1]何度かメンバーが入れ替わった。オコナーはティム・コックス、後にトニー・ロウに、ルイスはリチャード・レイ、後にデイヴ・リーガンに、そして1980年にはバーンズがロッド・フォッグに交代した。[2] バーンズは後にこう語っている。「ザ・テーブルは無視されたり、関心が薄れたり、商業的可能性が感じられなかったり、単に駄作だったりしたせいで徐々に衰退していった。私たちは本質的に自分たちらしく、ユニークだったが悲しいことに完全に無視されていた。」[3]
ヤングが後にロウとリーガンと結成したバンド、フライング・カラーズは、 1981年にノー・レコード・レーベルからシングル「アブストラクト・アート」をリリースした。[2]
「Do the Standing Still」はその後、いくつかのパンク・コンピレーション・アルバムに収録された。[3] [2]カーディフのバンドBoy Azoogaは2018年に「Do The Standing Still」のカバー・バージョンを録音した。[5]
参考文献
- ^ abcde 「The Table: Artist Biography by Jo-Ann Greene」。All Music 。 2021年1月14日閲覧。
- ^ abcdefg 「The Table」。Link2wales.co.uk 。 2007年3月9日。 2021年1月14日閲覧。
- ^ abcdefg 「失われたウェールズの古典:The Table - Do The Standing Still」BBCウェールズ。2011年12月8日。 2021年1月14日閲覧。
- ^ 「Boy Azoogaが新曲「Do the Standing Still」を公開」DIY、2018年10月15日。2021年1月14日閲覧。
- ^ 「Daily Dose: Boy Azooga、「Do The Standing Still」」。Paste Magazine。2018年10月15日。 2019年4月2日閲覧。
