Loading article…
『ロシアの社交界デビューの手引き』は、ゲイリー・シュテインガートによるデビュー小説で、2002年に出版された。マンハッタンのアルファベット・シティ地区と、ヨーロッパの都市プラヴァ（プラハの仮名）を舞台に、若いロシア人たちの冒険を描いている
この小説とその作者は、シュテインガルトの2作目の小説『アブスルディスタン』の中で、 『ロシアの成り上がり者の手コキ』というタイトルでパロディ化されている。この作品は「ジェリー・シュテインファーブ」という人物の作品であり、 『アブスルディスタン』の語り手兼主人公であるミーシャ・ヴァインバーグによって、その文章と人物像が幾度となく貶められている。
『ロシアの社交界デビューの手引き』は、スティーブン・クレーン賞新人小説部門、ブック・オブ・ザ・マンス・クラブ新人小説部門、全米ユダヤ書籍賞[ 1 ]小説部門を受賞した。ニューヨーク・タイムズの注目すべき書籍に選ばれ、ガーディアン紙[ 2 ]ではその年の最高のデビュー作の1つに選ばれた。
小説は主人公ウラジーミル・ギルシキンの25歳の誕生日から始まる。ウラジーミルはユダヤ系移民で、幼い頃に家族と共にロシアから移住してきた。物語は1993年、ニューヨーク市で始まる。ウラジーミルはエマ・ラザルス移民吸収協会で（わずか時給8ドルで）働いている。彼は太り気味の赤毛の恋人、チャラとアパートをシェアしている。チャラはドミナトリックスとして働いている。ウラジーミルは、自分がもっと何かを成し遂げられないことに両親が失望していることを痛切に意識しており、ほとんど毎日退屈なルーティンで過ごしている。そんな彼にアレクサンダー・リバコフという移民が近づいてくる。ウラジーミルは、いつも持ち歩いている扇風機を旧友のように扱い、「扇風機男」と呼んでいる。リバコフは、東欧の都市プラハ（作中では「90年代のパリ」と呼ばれている）のマフィアの人物、グラウンドホッグの父親だと自己紹介する。彼はウラジーミルにアメリカ合衆国の市民権取得の手助けを求め、報酬（おそらくグラウンドホッグの商取引で得たもの）を提示する。ウラジーミルは最初は乗り気だったものの、すぐに老人のことを精神病だと決めつけて退ける。
ある夜、ウラジミールは友人のバオバブと飲みに出かけ、そこでフランチェスカという若い女性に出会う。フランチェスカは裕福な家庭の出身で、名門大学に通っていた。ウラジミールは彼女の社交界に入り込み、非ユダヤ人社会でロシア系ユダヤ人として注目されることを楽しむ。ウラジミールは数ヶ月間、フランチェスカとその家族と暮らす。フランチェスカとの交際でウラジミールの限られた財源は限界に達し、両親から、そしてリバコフ氏から借金せざるを得なくなる。バオバブはウラジミールに、マイアミに行ってバオバブの上司の息子になりすまして大学の面接を受ければ2万ドル稼げると告げる。ウラジミールは、欺瞞を伴うにもかかわらず、すぐに同意し、バオバブの上司ジョルディと共にマイアミにいる。ジョルディはウラジミールに性行為を迫るが、ウラジミールは恐怖に駆られて逃げ出し、ニューヨーク行きの飛行機を確保する。空港へ向かう途中、バオバブはウラジミールに、ジョルディはカタルーニャの麻薬カルテルの重要人物であり、ウラジミールがこのような失態を犯しただけで喜んで殺害するだろうと告げる。
バオバブの女優の恋人の助けを借りて、ウラジミールはニューヨークでリバコフ氏の偽の帰化式を仕組むことに成功する。その後すぐに、ウラジミールはグラウンドホッグのお気に入りの息子としてプラヴァに連れて行かれる。そこでウラジミールは機転が利くことを証明し、プラヴァインベストという偽名を使ってグラウンドホッグのためのポンジスキームを立ち上げる。英語の知識と裕福な実業家を装うことで、プラヴァに住む多くの北米人駐在員、特に多くの学生を相手に詐欺を働く。ウラジミールはすぐにこれらの学生にとって重要な人物となり、クリーブランド出身のモーガンという若い女性と付き合い始める。
友人フランティシェクの助けもあり、ウラジミールはピラミッドスキームへの「投資」を確保するために偽のプラバインベストの映画を作成するなど、順調に事を進めているように見えた。しかし、リバコフ氏はウラジミールがアメリカ市民ではないことを知り、グラウンドホッグは彼を見知らぬ街に連れて行き、スキンヘッドたちに殴らせるという罰を与える。これに憤慨したウラジミールは、フランティシェクとモーガンの助けを借りて病院とプラバから脱出する計画を立てる。長い追跡の末、ウラジミールは無事に空港に到着し、モーガンと共にアメリカへ帰る。