帰化式典

帰化式典とは、米国への移民が帰化し、忠誠の誓いを立てて米国市民となる式典のことです。式典では、参加者はグリーンカードを返却し、帰化証明書を受け取ります。この証明書によって、彼らが市民になったことが証明されます。帰化式典は、連邦判事によって連邦裁判所で行われる司法式典と、米国市民権・移民局（USCIS）によって行われる行政式典の2種類があります。^{[ 1 ]}

歴史的に、米国への移民は、通常の裁判手続きの中で連邦判事によって市民権を付与されていました。1906年の帰化法により、これらの手続きが特定の指定された日に完了することがより一般的になり、移民のグループが同時に帰化されるようになりました。^{[ 2 ]} 1940年の議会合同決議では、判事に「新たに帰化した市民に対し、我が国政府の形態と理念、市民権の特権と責任について説明する」よう求め、現在の儀式的なプロセスが作られました。^{[ 3 ] [ 4 ]} 1990年の移民法により、連邦判事の市民帰化権限は削除され、その責任はUSCISのみに委ねられましたが、ほとんどの地区の判事は、USCISが承認したプロセスの最終段階として、引き続き帰化手続きを行っています。^{[ 2 ]}

式典の主催者は、参加者全員にポケット憲法、独立宣言のコピー、市民年鑑などの文書を提供するよう推奨されるが、義務付けられてはいない。宣誓が行われる前に、USCISが作成したビデオ「Faces of America」が上映され、「星条旗」が演奏される。宣誓の後、参加者は忠誠の誓いを唱えるよう求められる。式典の最後に、新市民は投票登録をする機会を与えられるが、その手続きは州によって異なる。^{[ 5 ]}

連邦裁判所以外では、行政式典は象徴的な目的でさまざまな特別な場所や時間に行われることがあり、宗教的、政治的、または商業的な性質のものでない限り、公共および私有の施設はUSCISに施設の使用を提供することができます。^{[ 5 ]}例えば、帰化式典は毎年、ワシントンDCの国立公文書館の自由憲章円形広間で、通常9月17日の憲法記念日および市民権記念日に開催され、新市民のグループが憲法の原本の前で、1787年の署名記念日に憲法を支持することを誓います。 ^{[ 6 ]}多くの式典は毎年7月4日の独立記念日に行われます。^{[ 7 ]}その他、帰化式典の開催場所としてよく利用されるのは、国立公園、学校、スポーツ会場、^{[ 5 ]}および大統領図書館です。^{[ 8 ]}

米国大統領やその他の選出された公職者が行政帰化式典を執り行ったり、演説したりすることはよくある。USCISは、これらのゲストの出席は政治的に中立でなければならないと要求しており、大統領または副大統領を除き、選挙前の3か月間は公職候補者が出席することを一切禁じている。^{[ 5 ]}