『英語圏モントリオールの興亡』は、ウィリアム・ウェイントラウブ監督、カナダ国立映画庁製作による1993年のカナダのドキュメンタリー映画 で。
この映画は、1960年代に始まり、1976年のケベック州総選挙によって加速した、英語を話すケベック州民の流出を扱っている。
この映画には、モントリオールを離れる準備をしている英語を話す専門家や学生へのインタビューが含まれており、過去20年間に州を離れた30万人[ 1 ]の英語話者の流出に加わっています。
この人口流出は、近年閉校した100校以上の英語系学校に反映されている。マギル大学やコンコルディア大学の学生は、州外のより良い就職機会を理由に州外へ移住している。英語圏出身者、特にバイリンガルの学生にとって、フランス語圏のバックグラウンドがないことが障害となる場合が多い。
ウェイントラウブ氏はまた、ケベック州フランス語局が英語圏の企業に言語法を遵守させる上で果たしている役割についても考察し、英語の代わりにフランス語の標識を使用するよう求めている。
この映画は、不安を抱える少数派の現在の立場と、かつて英語話者がフランス語話者を上回り、市長が英語を話し、ダウンタウンのデパートでフランス語でのサービスを受けるのが困難だったモントリオールでの過去を対比させている。
この映画は、1973年のヴァン・ホーン邸の取り壊しなど、モントリオールのアングロ系コミュニティにとって重要な出来事にも触れている。また、ウェイントラウブ監督は、モントリオールが「北米のパリ」として海外で認知される上で、アングロ系企業が果たしてきた重要な役割も明らかにしている。
アングロ系の若者がモントリオールを離れ、高齢者だけが残る中で、この映画はモントリオール、ひいてはモントリオール州全体のアングロ系コミュニティの将来と持続可能性について問いを投げかける。