生のサメのテキスト

生のサメのテキスト

著者	スティーブン・ホール
言語	英語
ジャンル	文学小説
出版社	キャノンゲート、ハーパーコリンズ
発行日	2007
出版地	イギリス
メディアタイプ	印刷（ハードカバー）
ページ	428（初版、ハードカバー）
番号	978-0-00-200840-2（初版、ハードカバー）
OCLC	81601270

『 The Raw Shark Texts 』は、2007年に発表されたイギリス人作家スティーブン・ホールのデビュー小説である。 ^[1]この本は、米国と英国ではキャノンゲートブックスから発売され、カナダではハーパーコリンズから出版された。タイトルは、インクブロットテストである「ロールシャッハテスト」をもじったものである。この小説は、コンクリート詩、言語ジョーク、文化的言及を使用したメタフィクション作品である。これは、スチームパンクの悪役とタイトルのサメ から逃れながら、自分自身に残したシュールな手がかりのコレクションを通じて過去の人生を再発見する記憶喪失者の物語である

エリック・サンダーソンは、自分が誰であるか、過去の経験が全く記憶にない状態で目を覚まします。心理学者から、彼はフーガと呼ばれる解離性障害を患っていると告げられますが、記憶喪失前の彼のものと思われる一連の手がかりは、彼の記憶の欠如について、より幻想的で不吉な説明をしています。これらによると、彼はルドヴィシアンと呼ばれる概念的なサメを活性化しており、それは「人間の記憶と内在する自己意識を餌に」し、執拗に彼を追いかけ、最終的には彼の人格を完全に消去します。

ルドヴィシアンがエリック・サンダーソンを襲ったとき、サンダーソンは、過去の自分からの手紙で特定されたトレイ・フィドロスという名の医師を探しに行くことにした。何が起こったのか、そしてサメを倒す方法を教えてくれるかもしれないと期待したからである。エリックは手がかりを探してイギリス中を旅し、マイクロフト・ウォードと呼ばれる誇大妄想的なネットワーク諜報部の一員であるミスター・ノーバディと呼ばれる謎の人物から連絡を受ける。ミスター・ノーバディはエリックを制圧し支配しようとするが、エリックはフィドロスの仲間であるスカウトの助けを借りて逃げ出すことに成功する。スカウトはエリックをフィドロスに会わせるため、非空間（空の倉庫と使われていない地下室の地下ネットワーク）を旅する。彼らは旅の途中でロマンチックな関係になり始めるが、エリックはスカウトがウォードを滅ぼすために彼をフィドロスに連れてきたのがサメの餌として使うためだと知り、裏切られたと感じる。

彼らの協力を得て、フィドロスは概念上のサメ狩りの船を建造し、概念上の海へと出航する。サメとの戦いの後、彼らはマイクロフト・ウォードのデータベースに接続されたラップトップをサメの口の中に投げ込み、ウォードとサメの両方を破壊した。エリックとスカウトは概念上の宇宙に留まり、エリックの死体は現実世界で発見される。

ジョーズの筋書きは、概念が現実になるという装置を通してそれを見ている本の中の登場人物によって広範に言及され、完全に認識されている。小説のクライマックスは映画の出来事を詳細にたどり、決定論とポストモダンの自己認識の感覚を強調している。^[2]

強力な武術の達人が、より優れた武装と多数の敵を倒すという伝統的な伝説を基にした一節があり、さまざまな戦闘型の文字を書くことで、その型自体で敵を倒すというものです。

ランドル博士は、映画『カサブランカ』のスチール写真が入ったポストカードを、故人と思われるエリック・サンダーソンから受け取る。作者は『カサブランカ』を自分のお気に入りのラブストーリーだと述べている。^[3]

この本では、客観的な現実とその描写の交差を文字通り強調するために、異なる活字のサイズと構造を使用して絵を作成しています。数ページは、テキストで作成されたサメの攻撃のフリップブックアニメーションです。著者は、「テキストイメージ」と「言語に関するアイデアと視覚的な意味でのアイデアと言語の進化を探求すること」に興味があったと述べています。^[3]

『生のサメのテキスト』は、小説本体に綴じられた36の核となる章と、メインの印刷本文の外に存在する「ネガティブ」または「アンチャプター」として知られる追加の36の「失われた」セクションで構成されています。^[4]これらの追加の「アンチャプター」（これもスティーブン・ホールによって書かれています）は、本の初版以来、オンラインまたは現実世界に隠されたまま定期的に発見されています。2007年にオリジナルの英語版が出版されて以来、生のサメのテキストのいくつかの翻訳版で、独特のネガティブな内容も発見されています。

2007年8月15日、The Raw Shark Texts Forumで、スティーブン・ホールはThe Raw Shark Textsの否定的な点について次のような声明を書いた。^[4]

『The Raw Shark Texts』の各章には、非章、つまりネガティブな部分が存在するか、または存在するでしょう。小説を注意深く見れば、これらの非章がネガティブな部分と呼ばれる理由がわかるかもしれません。

ネガはす​​べてが小説の1章分の長さというわけではありません。1ページだけのものもあれば、数行だけのものもあります。小説のどの章よりも長いものもあります。これまでに公開されているネガは全体の4分の1ほどです。(これはまだしばらく続く予定の進行中のプロジェクトです) ネガはすべてがオンラインにあるわけではありません。一部はオンラインにありますが、隠れています。一部は現実世界にあって、見つかるのを待っています。Raw Shark UK 特別版をお持ちの方はすでに Negative 6/36 をお持ちです。カナダ版をお持ちの方は Negative 36/36 をお持ちです (また、他のネガがどのようなものかもよくわかります)。

ネガは削除されたシーンではなく、小説の一部ではありますが、何らかの形で小説から切り離されています。

Raw Shark Textsフォーラムのいくつかのセクションでは、ネガを発見して文書化する進行中のプロセスに取り組んでいます。^{[5] [6]}多くのネガはまだ説明されていません。

エリック・サンダーソン

エリックが物語を語ります。記憶を失う前に、エリックのパートナーであるクリオ・エイムズはスキューバダイビングの事故で亡くなりました。以前の彼自身の話によると、彼は概念的なサメを使って、クリオの記憶から概念的なバージョンを作ろうとしましたが、そのせいで記憶とアイデンティティを失ってしまったそうです。記憶喪失後の「第 2 のエリック・サンダーソン」は、自分が誰なのか、何が現実なのかを把握できず、途方に暮れ混乱しています。

スカウト

スカウトは、強力なマイクロフト・ウォードによって傷つけられた若い女性として描かれています。彼女とエリックの関係は、エリックの救助者でありガイド役から恋人関係へと発展しますが、彼女が彼を探し出すには別の目的があるという事実によって複雑になっています。彼女とクリオの関係は曖昧です。2 人は同じタトゥーを入れており、ウォードによる傷はクリオの癌に似ているようです。

トレイ・フィドロス博士

記憶喪失の前と後の両方でサンダーソンを知る二人の登場人物のうちの一人であるフィドロスは、概念上のサメやマイクロフト・ウォードが住む疑似科学的な世界に関する決定的な専門家である典型的な風変わりな学者として描かれています。

クリオ・エイムズ

クリオ・エイムズはエリック・サンダーソンの最初のガールフレンドであり、本文中のさまざまな手紙や断片を通じてのみ明らかにされています。

猫のイアン

サンダーソンが記憶喪失になる前から飼っていた、気難しい性格の大きな猫。記憶喪失後は彼の旅に同行する。

マイクロフト・ウォード

19 世紀の錬金術師として描かれ、不死を求めて自分の人格を他人にダウンロードすることに成功しました。物語の現在では、ウォードはインターネット ベースのリンクされた知性のネットワークとして描かれ、人々の人格を吸収することで自己保存するという唯一の目的を持っています。

ランドル博士

ランドル博士は引退した医師で、おそらく心理学を専門とし、サンダーソン氏の病状についてカウンセリングを行っている。

ミスター・ノーバディ

サンダーソンを罠にかけようとするマイクロフト・ウォードのエージェント。

『The Raw Shark Texts』はボーダーズ・オリジナル・ボイス賞（2007年）^[7] 、サマセット・モーム賞（2008年）^{[8]を受賞し、}アーサー・C・クラーク賞（2008年）の最終候補にも選ばれました。^[9]

脚本家のサイモン・ボーフォイ（『スラムドッグ・ミリオネア』）は、ブループリント・フィルムズのために『Raw Shark Texts』の脚本^[10]を完成させた。このプロジェクトの監督やキャストはまだ決まっていない。

• 公式Raw Shark Textsディスカッションフォーラム
• オーストラリアン紙による『The Raw Shark Texts』のレビュー
• PopMattersの生のサメのテキストを消化する
• シーマス・スウィーニーによる批評