稀代の古き良き時代

「ザ・レア・オールド・タイムズ」は、 1970年代にピート・セント・ジョンがダブリン・シティ・ランブラーズのために作曲した曲です。この曲は「ダブリン・イン・ザ・レア・オールド・タイムズ」、「ザ・レア・オールド・タイムズ」、「ザ・レア・オールド・タイムズ」と呼ばれることもあります。

この歌では、ダブリン・リバティーズ地区の労働者階級の地区ピムリコ出身の語り手ショーン・デンプシーが、自身の幼少時代を回想している。彼は、ネルソンズ・ピラー、メトロポール・ボールルーム、「ロイヤル」（シアター・ロイヤル）の消失に触れ、自分が若い頃から街に起こった変化を嘆いている。彼は、「新しいガラスの檻」や、埠頭に沿って建てられている近代的なオフィスビルやアパートを嫌い、アンナ・リフィー（リフィー川）に別れを告げている。

この曲はダブリン・シティ・ランブラーズ^[1]によって初めて録音され、1977年にシングルとしてリリースされました。それ以来、ダブリナーズ、アイリッシュ・テナーズ、パディ・ライリー、ザ・ハイ・キングス、フロッギング・モリー、ネイサン・カーター、ダミアン・デンプシー、コーダラインなど、何十人ものアーティストによって録音されてきました。 1978年1月、ダニー・ドイルの曲としてアイルランドのチャートで1位を獲得しました。^[2]

この歌はアイルランド、特にダブリンで今でも人気がある。^{[3] [4]}ダブリンGAAチームのファンによってスポーツ賛歌として歌われている。

アイルランドの実業家ビル・カレンは、 2004年にダブリンの都心部で育った回想録『It's a Long Way from Penny Apples』の序文としてこの歌の最初の2節を使用した。^[5]