DCF ムーディー

ダンカン・キャンベル・フランシス・ムーディー（1838年1月24日 - 1891年2月11日）は、一般にDCFムーディーと呼ばれ、 1871年から1879年まで南オーストラリア州ポートアデレードで新聞『ザ・ポートニアン』を発行したナタール植民地の作家、歴史家、言語学者でした。

歴史

ムーディーはケープ植民地のステレンボッシュ近郊で、公務員のドナルド・ムーディー（1794年 - 1861年）とその妻エリザ・ソフィア・ムーディー（旧姓ピゴット、1804年 - 1881年10月26日）の6番目の息子として生まれた。^[1] 彼がまだ幼かった頃、イギリス統治の施行後、父親はナタール植民地の初代植民地大臣に任命され、家族はそれに応じて移住した。

少年の正式な教育は散発的であったが、それは新しい植民地での教育の少なさも一因であったが、彼の衝動的な性格も原因であった。彼の教育のほとんどは、彼が敬愛していた母親から受けたものであったに違いない。母親は教養があり才能に恵まれた女性で、他の資質の中でも優れたチェスのプレーヤーであり、子供たちに高い水準でチェスをするように教えた。^[2] 放浪癖のある性格で植民地の大半を転々とし、そこで多くの人種の浮浪者と親交を深め、さまざまな言語や方言の実用的な知識を得た。彼は特にズールー族を崇拝しており、彼のズールー語はネイティブスピーカーのズールー語と区別がつかないと言われていた。^[2] 彼は優れた運動選手で、ライフルの射撃もそこそこ上手で、輪投げやレスリングなどのスポーツを楽しんだ。

南オーストラリア

ムーディーは1869年頃に南アフリカから南オーストラリアに移住し、すぐにポート・アデレードの税関に就職した。1870年、彼はクーナット川から船外に落ちた若者を救助するために服を着たまま川に飛び込んだことで、動物愛護協会のメダルにノミネートされた。 ^[3]その後、水に浸かったことで記録簿が汚れたために解雇されたという話^[4]は、繰り返されるにつれて信憑性を増した。

ムーディーは、ポートアデレードに関するニュースの場として週刊新聞「ザ・ポートニアン」（1871年 - 1879年5月）を創刊したが、その内容の多くは議会、知事、その他あらゆる権威者に対する批判に充てられていた。彼のきわどく、力強い文体は、この新聞に多くの忠実な発行部数をもたらしました。彼は「ケルベロス」という才能ある漫画家（競走馬の所有者としてよく知られているジョン・エデン・サヴィル）と、後に「ヒュー・カリプタス」として風刺コラム「エコーズ・アンド・リエコーズ」で名声を得たジャーナリストのスペンサー・スキッパーを雇いました。 M 彼は南アフリカのニュース、特に1879年初頭のアングロ・ズールー戦争に関する記事を寄稿した。ポートニアンは1879年5月に予告なく廃刊となった。しかしムーディーは落ち着くタイプではなく、ポートニアンの最後の数年間の発行は断続的となり、1879年5月に告知も謝罪もなく完全に廃刊となった。サヴィルの政治漫画はほぼ完全に姿を消し、その代わりにW・ワイバードとW・ピンダー・ウィリスの作品が描かれた。^[5] ポートニアンはウェブ・ヴァードン・アンド・プリチャード社によって印刷され、アートワークはペンマン・アンド・ガルブレイス社によって石版印刷された。^[6]

当時のアデレードの他の風刺新聞は以下の通り。

ムーディーは優れた水泳選手で、1880年のある時、セマフォアからグレネルグまでの9マイルまたは10マイル（14キロまたは16キロ）を泳いで、有名な「教授」フレデリック・カヴィル（1839年 - 1927年）より長く泳いだことがある。カヴィルは友人に手漕ぎボートで同行され、ムーディーはズールー族の友人ウゲンデ^[7]に双胴船で同行された。年上で「高貴な血筋で真っ赤な顔」^[8]でやや肥満気味のムーディーはライバルに遅れずについていき、カヴィルが目の炎症でリタイアを余儀なくされた後も数マイル泳ぎ続けたが、完泳はできなかった^[9] 。カヴィルは1週間後に（反対方向の）距離を完泳した。^[10]ムーディーが船底に触れて不正に船を進めたという噂が根強くあったが、別のボートで2人に同行していた審判員らはこれを否定した。

彼は、1880年5月15日、ビクトリア州ウィリアムズタウンのウィリアムズタウン・アドバタイザー紙に掲載された、ビクトリア女王を「肥満体で、頭脳が足りない老女」と評した記事に腹を立てた。彼とウゲンデは、新聞の著名な共同所有者であるアルフレッド・トーマス・クラークをむち打ちにするつもりで、メルボルン行きの蒸気船に乗った。クラークは暴行罪で有罪となり、3ポンドの罰金を科せられた。^[11]帰りの航海費が足りなかったため、2人はアデレードまで歩いて戻った。17日かかり、90マイル砂漠を5日で横断した。^[5]杖は、何人かの同情者によってウォルシュ兄弟に送られ、そこで適切に取り付けられ、次の彫刻が刻まれた。

この杖は、DCFムーディー氏がビクトリア女王陛下を侮辱したとして国会議員A.T.クラーク氏を殴打した際に使われたものである。1880年6月、メルボルンの紳士数名から贈呈された。^[12]

帰宅後、彼は弁護士アルフレッド・ナイト・ウィットビーがムーディー夫人に夫との別居について助言していたことを知った。ムーディーはすぐにアルドリッジのプリンス・アルフレッド・ホテルの弁護士を探し出し、目撃者の前で彼を床に叩きつけた。この暴行で彼は5ポンドの罰金を科せられた。^[13]

彼は歌詞を書き、ジュール・メイヤンBA（-1882）が曲を作曲した。この愛国的なカンタータは1881年のアデレード博覧会のオープニングで演奏された^{[14] （1887年の}アデレードジュビリー国際博覧会のためにカール・プットマンが作詞作曲したジュビリーカンタータ、またはビクトリアカンタータとは混同しないように）。

温厚で社交的だが気まぐれな「ズールー」ムーディー^[15]は、常に世間の注目を集めていたようで、エンカウンター湾の選挙区に立候補したがブーイングで却下された。トランスヴァールで戦う部隊を率いることを申し出たが、その後南オーストラリアのゲリラ部隊を組織した。聖書の666の解読^[16]やダチョウ飼育の禁止など、さまざまなテーマで「編集者への手紙」を書いた。文学協会の組織化では先頭に立っていたが^[17] 、書記に選出された後、議事録を紛失したと主張して辞職した。

イギリス領アフリカへの帰還

1883年に彼は短期間ナタール植民地に戻り^[18] 、その後1883年9月頃に^{[19]永久に戻った。1889年か1890年頃に彼は新聞}「ザ・サウス・アフリカン・ランブラー」を創刊したが^[20]、この新聞は創刊号をもって廃刊となった可能性がある。

彼はおそらくケープタウンとロンドンの間を航行中のテネリフェ島沖の汽船上で海上で亡くなった。

文献

ムーディー、ダンカン・キャンベル・フランシス、サヴィル、J. エデン（1871）、ザ・ポルトニアンからの政治漫画のコレクション、 2017年8月31日取得
「オーストラル」（DCF ムーディー）（1873）、詩集、[sn] 、2017年8月31日閲覧その中には弟のジョン・ベル・ムーディーの詩も含まれていた。^[2]
ムーディー、ダンカン・キャンベル・フランシス（1879年）「1495年から1879年にかけて南アフリカで行われたイギリス、ボーア人、ズールー族の戦いと冒険の歴史：1879年のズールー戦争のあらゆる詳細と年表を含む。また、南オーストラリアの簡単な概要も掲載。」1879年、同じ著者ジョージ・ロバートソン著、 2017年8月31日閲覧。
ムーディー、ダンカン・キャンベル・フランシス（1882年3月）「ズールー戦争を含む南アフリカの戦い」、フリーアソンズ・マンスリー・イラストレイテッド・アデレード・ニュース、ジョージ・ロバートソン（1882年発行）、2017年9月1日閲覧。
「オーストラル」（DCF ムーディー）（1882）、オーストラリアのリラからの歌、シティ・オブ・ロンドン出版会社、 2017年8月31日閲覧
ムーディー、ダンカン・キャンベル・フランシス（1883年）、サザンソング（第2版）、アダムス＆カンパニー、 2017年8月31日閲覧。
ムーディー、ダンカン・キャンベル・フランシス（1888年）、南アフリカにおけるイギリス人、ボーア人、ズールー族の戦いと冒険の歴史、ファラオ・ネコの時代から1880年まで、マレー＆セント・レジャー、 2017年8月31日閲覧。^[21]
ダン、ジョン; ムーディー、ダンカン・キャンベル・フランシス（編）（2014年5月31日）、ジョン・ダン、セティワヨと3人の将軍、バーンズリー、サウス・ヨークシャー・ペン＆ソード・ヒストリー（2014年出版）、ISBN 978-1-78346-324-4 {{citation}}:|author2=一般的な名前があります (ヘルプ)CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク)

. . . 彼の最も有名なパフォーマンス「南アフリカの戦争と戦場」は、永続的な価値と関心を抱かせるでしょう。それは南アフリカの絵のように美しい時代を描いた歴史です。そこには、ダン酋長の章など、他のどこにも見つからない多くの内容が含まれています。^[22]

家族

ムーディーは、メルセッター領主ジェームズ・ムーディー少佐（1757年 - 1820年）の子孫である、大規模で影響力のある一族の出身です。父の弟であるジョン・ウェダーバーン・ダンバー・ムーディー（1797年 - 1869年）は著名な行政官および作家であり、その妻であるスザンナ・ムーディー（旧姓ストリックランド、1803年 - 1885年）は著名な作家でした。トーマス・ムーディーは従兄弟でした。

彼の兄弟の中には次のような人々がいた: ^[23]

(ウィリアム・ジェームス) ダンバー・ムーディ (1827–1903)、ウムコマンジ地区の常駐治安判事。
ドナルド・ムーディー（1827年～）は走り幅跳びに優れ、水泳も上手だった。
ジョージ・ピゴット・ムーディー（1829-1891）、測量士
ベンジャミン・チャールズ・ムーディー（1833年 - 1858年）は、チャンピオンランナーだった。
ジョン・ベル・ムーディー（1836年 - 1876年）は、法廷弁護士になった、ある程度の功績のある詩人であり、優れた水泳選手でもあった。
アルフレッド・ハーディング・ウェスト・ムーディー（1846年 - 1882年）はナタールの郵政長官であった^[24]

姉妹の一人はピーターマリッツバーグの司祭ジェームズ・グリーン牧師と結婚し、もう一人は外交官ジョン・シェプストン（原住民問題担当大臣サー・セオフィラス・シェプストンの兄弟）の妻であった。 ^[2]

ムーディーは1874年6月27日にアデレードでマチルダ・ハント（1855年-）と結婚した。彼らの子供の中には

ハロルド/ハラルド・ウェダーバーン・ムーディー（1874年9月21日 - 1898年12月）アデレード生まれ
エルランド・オラヴェ・ムーディー（1884年5月5日 - ）ピーターマリッツバーグ生まれ^[25]

ムーディーはアデレードで注目を集めたが、彼の家族は注目を浴びることはなく、当時の報道では彼らの活動に関する情報はほとんど得られなかった。彼らはサウステラスに家を持っていた。

参考文献

^ 「Family Notices」。South Australian Register。第47巻、第10号、974。1882年1月16日、4ページ。 2017年9月2日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
^ abcd 「故DCFムーディー氏」。The Pictorial Australian。第17巻第7号。南オーストラリア州。1891年7月1日。103ページ。 2017年8月31日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
^ 「Our Adelaide Letter」。The Border Watch。第10巻、第721号。南オーストラリア州。1870年9月24日。2ページ。 2017年8月31日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
^ 「How the World Wags」。Quiz and The Lantern。第6巻、第272号。南オーストラリア。1894年11月15日。3ページ。 2017年9月1日に閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
^ ab 「SAメモリー：ザ・ポルトニアン」。南オーストラリア州立図書館。
^ 「Knocing About」。The Register。第XCI巻、第26号、558ページ。アデレード。1926年2月9日。11ページ。 2017年9月3日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
^ウゲンデは後に ブロークンヒルで「ジェームズ・トンプソン」として有名になった。
^ 「メトロポリタン覚書」。マウント・バーカー・クーリエ、オンカパリンガ・グメラチャ・アドバタイザー。第10巻、第506号。南オーストラリア州。1890年6月13日。3ページ。 2017年9月1日に閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
^ 「Professor Cavill's Swimming Entertainment」。The Express and Telegraph。第17巻、第4号、846ページ。南オーストラリア州。1880年3月8日。3ページ。 2017年9月1日に閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
^ 「Our Adelaide Letter」。ポートオーガスタ・ディスパッチ。第3巻、第136号。南オーストラリア州。1880年3月19日。7ページ。 2017年9月1日に閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
^ 「The Assault on Mr. AT Clark」。The Argus。第10号、605ページ。メルボルン。1880年6月15日。6ページ。 2017年9月1日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
^ 「The Kelly Bushrangers」。サウスオーストラリアン・クロニクル・アンド・ウィークリー・メール。第XXIII巻、第1号、142ページ。1880年7月10日。16ページ。 2017年9月1日に閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
^ 「Whitby v. Moodie」。アデレード・オブザーバー。第37巻、第2028号。1880年8月14日。32ページ。 2017年9月1日に閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
^ 「アデレード博覧会」。イラストレイテッド・オーストラリアン・ニュース。第308号。オーストラリア、ビクトリア州。1881年8月24日。158ページ。 2017年8月31日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
^ 「Our Notebook」。The Journal。第LII巻、第14312号。アデレード。1917年5月5日。13ページ。 2017年9月2日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
^ 「通信員へ」。エクスプレス・アンド・テレグラフ。第19巻、第5号、508ページ。南オーストラリア州。1882年5月23日。2ページ。 2017年9月2日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
^ 「The SA Literary Club」。South Australian Register。第48巻、第11号、285ページ。1883年1月15日。6ページ。 2017年9月2日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
^ 「General News」。The Express and Telegraph。第XX巻、第5号、861ページ。南オーストラリア州。1883年7月21日。2ページ。 2017年9月2日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
^ 「広告」。サウスオーストラリア州レジスター。第48巻、第11号、473。1883年8月22日、2ページ。 2017年9月2日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
^ 「その他」。The Northern Argus。第XXII巻、第1号、942ページ。南オーストラリア。1890年5月13日。2ページ。2017年9月1日に閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
^ 「Mr. DCF Moodie's New Book」。イブニング・ジャーナル。第XX巻、第5701号。アデレード。1888年12月3日。3ページ。 2017年9月1日に閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
^ 「DCFムーディー氏の死」。エクスプレス・アンド・テレグラフ。第XXVIII巻、第8号、265ページ。南オーストラリア。1891年6月18日。2ページ。 2017年8月31日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
^ サー・ケン・マーカム。「ウィリアム・ダンバー卿の子孫」。 2017年9月2日閲覧。主に日付に使用されます。グリーンやシェプストーンについては言及されておらず、DCF ムーディーの子孫についても言及されていません。そのうち 2 人は (少なくとも) 幼少期を生き延びました。
^ 「Family Notices」。South Australian Register。第47巻、第11号、040。1882年4月3日、4ページ。 2017年9月2日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
^ メルヴィル・ヘンリー・マスー、ルヴィニー・エ・レーヌヴァル侯爵（1868–1921）（1906年）。ムーディー・ブック。メルセッター、ミューア、コックロー、ブレアヒル、ブライアントン、ギルコーン、ピトミューズ、アーベキー、マスタートンなどの家族に関する記録。{{cite book}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク)

[1] 「Family Notices」。South Australian Register。第47巻、第10号、974。1882年1月16日、4ページ。 2017年9月2日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。

[late-2] 「故DCFムーディー氏」。The Pictorial Australian。第17巻第7号。南オーストラリア州。1891年7月1日。103ページ。 2017年8月31日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。

[3] 「Our Adelaide Letter」。The Border Watch。第10巻、第721号。南オーストラリア州。1870年9月24日。2ページ。 2017年8月31日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。

[4] 「How the World Wags」。Quiz and The Lantern。第6巻、第272号。南オーストラリア。1894年11月15日。3ページ。 2017年9月1日に閲覧– オーストラリア国立図書館経由。

[SAMemory-5] 「SAメモリー：ザ・ポルトニアン」。南オーストラリア州立図書館。

[6] 「Knocing About」。The Register。第XCI巻、第26号、558ページ。アデレード。1926年2月9日。11ページ。 2017年9月3日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。

[7] ^ウゲンデは後に ブロークンヒルで「ジェームズ・トンプソン」として有名になった。

[8] 「メトロポリタン覚書」。マウント・バーカー・クーリエ、オンカパリンガ・グメラチャ・アドバタイザー。第10巻、第506号。南オーストラリア州。1890年6月13日。3ページ。 2017年9月1日に閲覧– オーストラリア国立図書館経由。

[9] 「Professor Cavill's Swimming Entertainment」。The Express and Telegraph。第17巻、第4号、846ページ。南オーストラリア州。1880年3月8日。3ページ。 2017年9月1日に閲覧– オーストラリア国立図書館経由。

[10] 「Our Adelaide Letter」。ポートオーガスタ・ディスパッチ。第3巻、第136号。南オーストラリア州。1880年3月19日。7ページ。 2017年9月1日に閲覧– オーストラリア国立図書館経由。

[11] 「The Assault on Mr. AT Clark」。The Argus。第10号、605ページ。メルボルン。1880年6月15日。6ページ。 2017年9月1日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。

[12] 「The Kelly Bushrangers」。サウスオーストラリアン・クロニクル・アンド・ウィークリー・メール。第XXIII巻、第1号、142ページ。1880年7月10日。16ページ。 2017年9月1日に閲覧– オーストラリア国立図書館経由。

[13] 「Whitby v. Moodie」。アデレード・オブザーバー。第37巻、第2028号。1880年8月14日。32ページ。 2017年9月1日に閲覧– オーストラリア国立図書館経由。

[14] 「アデレード博覧会」。イラストレイテッド・オーストラリアン・ニュース。第308号。オーストラリア、ビクトリア州。1881年8月24日。158ページ。 2017年8月31日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。

[15] 「Our Notebook」。The Journal。第LII巻、第14312号。アデレード。1917年5月5日。13ページ。 2017年9月2日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。

[16] 「通信員へ」。エクスプレス・アンド・テレグラフ。第19巻、第5号、508ページ。南オーストラリア州。1882年5月23日。2ページ。 2017年9月2日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。

[17] 「The SA Literary Club」。South Australian Register。第48巻、第11号、285ページ。1883年1月15日。6ページ。 2017年9月2日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。

[18] 「General News」。The Express and Telegraph。第XX巻、第5号、861ページ。南オーストラリア州。1883年7月21日。2ページ。 2017年9月2日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。

[19] 「広告」。サウスオーストラリア州レジスター。第48巻、第11号、473。1883年8月22日、2ページ。 2017年9月2日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。

[20] 「その他」。The Northern Argus。第XXII巻、第1号、942ページ。南オーストラリア。1890年5月13日。2ページ。2017年9月1日に閲覧– オーストラリア国立図書館経由。

[21] 「Mr. DCF Moodie's New Book」。イブニング・ジャーナル。第XX巻、第5701号。アデレード。1888年12月3日。3ページ。 2017年9月1日に閲覧– オーストラリア国立図書館経由。

[22] 「DCFムーディー氏の死」。エクスプレス・アンド・テレグラフ。第XXVIII巻、第8号、265ページ。南オーストラリア。1891年6月18日。2ページ。 2017年8月31日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。

[23] サー・ケン・マーカム。「ウィリアム・ダンバー卿の子孫」。 2017年9月2日閲覧。主に日付に使用されます。グリーンやシェプストーンについては言及されておらず、DCF ムーディーの子孫についても言及されていません。そのうち 2 人は (少なくとも) 幼少期を生き延びました。

[24] 「Family Notices」。South Australian Register。第47巻、第11号、040。1882年4月3日、4ページ。 2017年9月2日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。

[25] メルヴィル・ヘンリー・マスー、ルヴィニー・エ・レーヌヴァル侯爵（1868–1921）（1906年）。ムーディー・ブック。メルセッター、ミューア、コックロー、ブレアヒル、ブライアントン、ギルコーン、ピトミューズ、アーベキー、マスタートンなどの家族に関する記録。{{cite book}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク)