頂点（沖縄戦）

ピナクルとは、沖縄県荒嘉知の南西約1,000ヤード（910メートル）にある高さ450フィート（140メートル）のサンゴの尾根の頂上にある、高さ30フィート（9.1メートル）の尖塔に付けられた名前である。 ^{[ 1 ]： 107}第62師団 によって厳重に要塞化されたこの首里の日本軍主力防衛拠点の前哨基地は、1945年4月5日から6日にかけて、正確かつ巧妙に隠された機関銃、迫撃砲、砲撃によって米第7歩兵師団を食い止めた。   

谷川中尉は、丘の麓に設置された8挺の軽機関銃と2挺の重機関銃を中心に防御陣地を構築していた。塹壕や掩蔽壕には、手榴弾を十分に携えたライフル兵が配置され、機関銃の前方の死角を掩蔽していた。防御陣地は通常のトンネルと塹壕で連結され、地下での移動を可能にしていた。尾根の頂上には50mm迫撃砲が4門、南側の斜面にはさらに3門が配置されていた。南側には第62師団の野砲のための砲兵検問所が設置されていた。主要な接近路は有刺鉄線と地雷原で守られていた。谷川中尉はアメリカ軍の進撃を完全に阻止することはほとんど不可能だっただろうが、勝利の代償を高くするつもりだったことは間違いない。^{[ 1 ]： 107}

アメリカ陸軍は4月6日朝、ピナクルに対して10分間の砲撃を行った。第7師団第184歩兵連隊B中隊は正面攻撃を命じられ、右翼（西側）からはC中隊の支援を受けることになっていた。

2個小隊は目標の尾根の頂上近くまで到達できたが、アメリカ軍が遭遇した洞窟や地下陣地に手榴弾を投下し始めたことで、日本軍守備隊に存在を察知されてしまった。日本軍は手榴弾、爆薬、そして照準を合わせた迫撃砲射撃によって両小隊を駆逐することに成功した。アメリカ軍は甚大な損害を被った。

1 時間後、アメリカ軍は再びピナクルに対して直接歩兵攻撃を試みたが、今回は105 mm 砲撃、軽戦車支援、対戦車砲、重機関銃、バズーカ、4.2 インチ化学迫撃砲、60 mm および 80  mm 迫撃砲による支援も提供した。^{[ 1 ] : 108}この複合兵器攻撃にもかかわらず、日本軍守備隊は再びアメリカ軍を撃退することができた。日本兵は攻撃前の砲撃の間、洞窟に隠れていただけで、その後、準備していた陣地に急いで戻り、後続の攻撃部隊と対峙した。

この時点で、第184歩兵連隊第1大隊長ダニエル・メイベリー中佐は戦術を変更した。彼はC中隊に対し、B中隊が利用していた尾根のすぐ先の谷間を登るよう指示した。B中隊が日本軍守備隊を陣地から誘い出すべく尾根を迅速に登る一方、C中隊はピナクルへの西側アプローチを登った。それは困難ではあったが、部分的に掩蔽されたルートであった。^{[ 1 ]： 108}

谷川中尉はピナクルの陣地から得られる観測地点を利用してB中隊の撃退を指揮することができたが、西側側面を進撃するC中隊には全く気づいていなかった。援護射撃を受けながら、C中隊は損害なく速やかに尾根の頂上に到達した。側面攻撃で奇襲に成功したアメリカ軍は、白リン弾と火炎放射器を用いて、残存する日本兵をゆっくりと、そして計画的に殲滅していった。110名の守備兵のうち、南へ脱出できたのはわずか20名だった。ピナクルが制圧されたことで、第7師団の全戦線が前進できるようになった。^{[ 1 ]： 108}

ピナクルは攻略困難な陣地であったが、単なる前哨基地に過ぎなかった。ピナクルは兵員不足で、増援もなかった。戦闘中、谷川中尉は上官に砲撃支援を懇願したが、砲撃も拒否の理由の説明も得られなかった。4月6日から7日にかけて、第24軍団は首里の要塞地帯を突き止めた。そこはピナクル前哨基地と同様に狂信的に防衛された多くの陣地から構成され、砲撃による強力な支援を受け、地元の予備部隊から​​のほぼ絶え間ない増援によって支えられていた。^{[ 1 ]： 108}