オリジナル（ウエストワールド）

「オリジナル」は、 HBOのSF西部劇スリラーテレビシリーズ『ウエストワールド』のシーズン1初回 の第1話である。脚本はシリーズの共同制作者であるジョナサン・ノーランとリサ・ジョイによって書かれ、2人はシリーズの元となった1973年の映画の脚本家兼監督であるマイケル・クライトンとともにストーリーのクレジットも受け取っている。 ^{[1]このエピソードはノーランによって監督され、キッシーを演じた}エディ・ラウズの追悼に捧げられている。^[2]

「オリジナル」は、アンドロイドと人間の両方の視点から、同名の西部劇をテーマにした遊園地を紹介する。批評家からは、映像、出演者の演技、ストーリー、テーマ要素、世界観の構築が称賛され、好評を博した。

2050年代、デロス社は南シナ海で未来的な遊園地を経営・開発している。これらの遊園地に実際に乗り物があるわけではなく、人々のための冒険と物語があり、各遊園地には誰にでも合うさまざまな冒険がある。最も人気のある遊園地の1つはウエストワールドで、これは西部劇をテーマにした巨大な遊園地で、裕福な人間のゲストが、前日の出来事を記憶せずに毎日の物語を実行するようにプログラムされた生きているようなアンドロイドの「ホスト」と交流し、ゲストと交流することができる。ホストはゲストに危害を加えることができないため、ゲストは暴力的、サディスティック、性的なものなど、最も暗い欲望を生きることが多い。

宿主は人工的に作られたもので、顔の上を這うハエに反応しないなど、人間の通常の反応は示さない。公園の管理者が言う暗号フレーズによって、宿主を冬眠状態やその他の特別な状態にすることができる。

ドロレスは父ピーターに別れを告げ、物資を求めてスウィートウォーターへ旅し、そこでテディと出会う。二人は昔の恋を再開し、ドロレスは彼を農場に招き入れるが、到着すると家の中から銃声が聞こえる。二人はピーターが二人の盗賊、ウォルターとレバスに殴られ、妻をレイプして殺したと自慢しているのを見つける。テディは盗賊を撃ち殺すが、どこからともなく近づいてくる三人目の人物、黒服の男を殺すことはできない。黒服の男は自分が客であることを明かし、テディを殺し、ドロレスを引きずり出す。ドロレスは30年も訪れているのに自分が誰なのか分からないことに腹を立てる。

翌日、スウィートウォーターの保安官ホストが故障。中央メサのオペレーション センターで、パークの作成者であるロバート フォード博士による最近の Reveries アップデートが原因であることが判明。しかし、主任プログラマーのバーナードは、デバッグを手伝うために Reveries がインストールされている他のホストを残しておくことを提案。その夜、Reveries がアップデートされた盗賊のウォルターが部下に対して暴力を振るう。パークの QA ディレクターのテレサは、ゲストからこのことを隠すために、盗賊による大量虐殺という一時的な物語を使って、Reveries がインストールされているすべてのホストを持ち込んでチェックするように指示。黒服の男は特定のホストを追跡し、そのホストを殺して頭皮を剥ぎ、その頭皮の下に地図の画像を見つける。

翌朝、ピーターはゲストが外の世界を撮影した写真を見つけ、混乱する。彼はドロレスが去る前に何かをささやく。町では大虐殺が始まる。メサでは、フォードはピーターがドロレスに公園の本当の姿を伝えたかったことを知る。一方、警備責任者のアシュリー・スタッブスはドロレスにインタビューし、ピーターは「これらの暴力的な楽しみには暴力的な結末がある」とだけ言ったが、その意味を理解していないと言う。慎重な分析の後、ピーターとウォルター以外のすべてのホストは復帰を許可され、ピーターとウォルターは保管庫に入れられる。

ドロレス、ピーター、その他のホストは、QA の一環として、チェックリストを使用して定期的に質問を受けます。ドロレスは、生き物を傷つけることができるかどうか尋ねられ、はっきりと「いいえ」と答えます。

翌日、ドロレスは、ピーターの代わりに父親の代理母がいることに気づかず、いつもの日課を始めます。日の出を眺めながら、ドロレスは首に止まったハエを叩いて殺します。

「オリジナル」は、マイケル・クライトンによる1973年の同名映画を基に、シリーズの共同制作者であるジョナサン・ノーランとリサ・ジョイによって書かれた。^{[3] [4]}このエピソードの制作費は2500万ドル程度だった。^[5]

ノーラン監督の『オリジナル』は、2014年8月29日にカリフォルニア州ロサンゼルスとその近郊で撮影された。^[6]カリフォルニア州ではサンタクラリタ、ニューホールのメロディランチ、アゴウラのパラマウントランチなどで撮影された。^{[7]このエピソードは}ユタ州南部、特にキャッスルバレーやフィッシャーバレーでも撮影された。^{[7] [8]}

音楽はラミン・ジャワディが作曲した。^{[9]このエピソードでは、}サウンドガーデンの「ブラックホール・サン」とローリング・ストーンズの「ペイント・イット・ブラック」のピアノとオーケストラによる演奏も披露された。エンドクレジットでは ジョニー・キャッシュの「エイント・ノー・グレイヴ」が演奏された。

インタビューで、ジャワディはエピソードで使用された現代の曲について語った。彼は「この番組は時代錯誤な感じがする。西部劇のテーマパークなのにロボットも登場する。だから現代の曲を使わない手はない。それ自体が隠喩であり、番組全体のテーマに包み込まれている」と語った。^[10]ジャワディは続けて「スコアの代わりにこれらの曲を使うことの素晴らしいところは、それらがよく知られたメロディーであることだ。それがすべて脚本通りのものだという考えを強めている」と語った。^[10]彼は「『ペイント・イット・ブラック』は本当に大きなアクションシーンで起こる。そして、銃撃や会話など、素晴らしい起伏がある。だから私は少し抑えて、また少し盛り上げる。オーケストラ用にアレンジするのはとても楽しかった」と述べた。^[10]

「オリジナル」は初回放送時に196万のアメリカ世帯で視聴された。^[11]このエピソードは18～49歳の視聴者層でも0.8の評価を獲得した。^[11]この初回放送は、その夜の3回の放送とHBOのストリーミングプラットフォームでの早期視聴で330万人の視聴者を集め、HBOの初回放送としては『トゥルー・ディテクティブ』以来最も視聴されたシリーズとなった。^[11]イギリスでは、このエピソードはスカイ・アトランティックで170万人の視聴者に視聴された（同チャンネルのその週の最高視聴率の放送）。^[12]

「オリジナル」は批評家から絶賛され、特に映像、ストーリー、出演者の演技、テーマ要素、世界観が称賛された。^{[13]このエピソードは現在、}ロッテン・トマトで100%の評価を得ており、26件のレビューに基づく平均評価は10点満点中9.2点となっている。同サイトのコンセンサスは「オリジナルは、細部にこだわり、道徳を問い、謎に満ちた壮大さで、ウエストワールドの鮮やかな遊び場を私たちの前に広げてくれる」としている。 ^[14]

IGNのエリック・ゴールドマンは、このエピソードのレビューで「HBOのウエストワールドは、テーマパークを舞台に人間の、そしてそれほど人間的ではない精神を魅力的に探求するという素晴らしい初回放送で、強烈な第一印象を与えている」と書いている。^[15]彼はこのエピソードに10点満点中9点を与えた。^[15]ニューヨーク・タイムズのスコット・トビアスは、このエピソードのレビューで「HBOのウエストワールドの最初のエピソードだけに基づいて、クリエイターのジョナサン・ノーランとリサ・ジョイは自分たちでより良いモデルを構築した。クライトンの考えでは、それは物事がうまくいかない可能性を高めるはずだ。クライトンは、アンドロイドを非常に生きている機械以上のものとして考えるように勧めたことは一度もない」と書いている。^[16] AVクラブのザック・ハンドレンはレビューで「『オリジナル』は素晴らしいスタートだ。さまざまな可能性があり、あまり活躍の場がない俳優たち（タンディ・ニュートンなど）も、物語が進むにつれて重要になってくるだろう。そして、ほんの少し手を加えるだけで、ウエストワールドをまったく新しいものに作り変えることができたのは感動的だ」と書いている。^[17]彼はエピソードにA−評価を与えた。^[17] IndieWireのリズ・シャノン・ミラーはレビューで「まだ第1話だが、疑問が湧くにつれてすでにコントロールが不安定になっているようだ。もう少し答えが出るのが待ちきれない」と書いている。^[18]彼女はエピソードにA−評価を与えた。^[18]フォーブスのエリック・ケインもこのエピソードをレビューし、「ウエストワールドのシーズン1は最初から最後まで引き込まれました。完璧な終わり方でしたが、もっと長く続いたらよかったと思います。第2話が待ちきれません。この番組が第1話と同じくらい良いものであってほしいと切に願っています。ミステリーが大好きです。西部劇とSFという私の好きな2つのジャンルの並置が大好きです。そして、すべてに漂う恐怖感が大好きです。」と述べている。^[19]

2017年12月6日、ミステリー・サイエンス・シアター3000の卒業生マイケル・J・ネルソン、ケビン・マーフィー、ビル・コーベットからなるリフトラックスによってパロディ化された。^{[26] [27]}

• HBO.comの「オリジナル」
• IMDbの「オリジナル」