おかしな二人 II

おかしな二人 II
劇場公開ポスター
監督	ハワード・ドゥイッチ
著者	ニール・サイモン
に基づく	ニール・サイモンのキャラクター
制作：	ニール・サイモン ロバート・W・コート デヴィッド・マッデン
主演	ジャック・レモン ウォルター・マッソー クリスティン・バランスキー バーナード・ヒューズ ジョナサン・シルバーマン ジーン・スマート
撮影	ジェイミー・アンダーソン
編集者	セス・フラウム
音楽：	アラン・シルヴェストリ
制作 会社	コート/マッデンプロダクション
配布元	パラマウント・ピクチャーズ
発売日	1998年4月10日 ( 1998-04-10 )
実行時間	96分[1]
国	アメリカ合衆国
言語	英語 スペイン語
興行収入	18,912,328ドル[2]

『おかしな二人II』は1998年のアメリカのバディ コメディ映画で、1968年の映画『おかしな二人』の続編である。ニール・サイモンが脚本とプロデュースを手掛けた最後の映画で、ジャック・レモンとウォルター・マッソーが主演している。公開からほぼ30年後のこの作品は、続編の中では異例なことに、公開間隔が最も長い作品の一つとなっている。『おかしな二人II』は1998年4月10日にプレミア上映されたが、興行収入は前作の半分以下で、批評的にも商業的にも失敗に終わった。 ^[2]

オスカー・マディソンとフェリックス・ウンガーが会ってから 17 年が経ちました。オスカーは相変わらずポーカー ゲームを定期的に主催し、相変わらずだらしない男で、現在はフロリダ州サラソタに住み、相変わらずスポーツ ライターをしています。ある日、息子のブルースが電話をかけてきて、翌週の日曜日にカリフォルニアで結婚式を挙げるという招待状をくれました。オスカーにとって 2 度目のショックは、息子が結婚する女性がフェリックスの娘ハンナだったことです。

ニューヨークからロサンゼルスへの飛行機の中で、フェリックスも性格が変わっていないことが明らかになります。彼は相変わらず、うるさく、アレルギー体質で、きれい好きの迷惑な存在です。オスカーとフェリックスは空港で再会し、17年ぶりの再会をとても喜んでいます。彼らは結婚式のために、架空のサンマリナに向かうレンタカーを借ります。しかし、この旅はオスカーがバジェット レンタカーに結婚祝いや衣装などの荷物を忘れたことから始まります。旅の途中で、フェリックスは眠ってしまい、オスカーは高速道路を間違えて入ってしまい、葉巻の灰でサンマリナへの道順がわからなくなってしまいます。

彼とフェリックスは道に迷い、向かう町の名前を思い出せません。田舎に着き、フェリックスの紛失したスーツケースについて口論していると、レンタカーが崖から転落して炎上します。架空のサンタ・メネンデスで、二人は同じ地元警察に何度も逮捕されます。最初はメキシコの不法移民を乗せたトラックに乗ったことで逮捕されました。トラックの運転手が自白した後、二人は釈放され、結婚式が行われる町の名前を知ります。

町のバーでは、二人は外向的な女性テルマとホリーに出会い、飲み物をおごる。年上の見知らぬ男に乗せてもらうことになり、フェリックスとオスカーは15万ドルのビンテージロールスロイス シルバー レイスに乗る。男はものすごくゆっくり運転していたが、突然死んで完全に止まってしまう。フェリックスとオスカーは同じサンタ メネンデス警察に二度目に逮捕されるが、この年配の男性が自然死したことが判明し、再び釈放される。サンタ メネンデスで二度も逮捕されたことに苛立った警察署長は、オスカーとフェリックスにサン マリナ行きのバスに乗るよう勧める。

バスの中で、彼らは田舎者の夫から逃げているテルマとホリーに出会う。しかし、バスは夫たちに止められ、オスカーとフェリックスに銃を突きつけられて妻を連れ去られる。車の中で、夫たちは妻にちょっかいを出している「立派な老人を森で2人焼く」つもりだと告げる。

バスの運転手は、夫たちが公共の乗り物で銃を使用したことを警察に通報し、彼らの車は警察の検問所で止められた。彼らは全員、再びサンタ・メネンデス警察に拘留された。

警察署長と3度目の面会を終えた少年たちは解放され、警察によって直接地元の空港まで連れて行かれ、警察は少年たちを解放できたことを喜んだ。飛行機に搭乗していた女性も結婚式に向かう途中で、少年たちを見かけた。彼女はオスカーの元妻ブランシュの妹、フェリーチェ・アダムスだった。

フェリックスは彼女が未亡人だと知り、目が輝き、互いに惹かれ合う。二人は結婚式に到着すると、ブルースは両親の悪い過去のために結婚を考え直しているのがわかる。フェリックスとオスカーは元妻たちと口論になるが、オスカーは息子に結婚を貫くよう説得する。フェリックスのスーツケースは返され、結婚式は滞りなく行われる。

翌日、フェリックスとフェリスは一緒に飛行機に乗り、フェリスの自宅のあるサンフランシスコへ向かい、オスカーとは別れる。オスカーはフロリダに戻る。オスカーがポーカー仲間に結婚式のことを話していると、玄関のベルが鳴る。フェリスとの関係がうまくいかなかったと言うのはフェリックスだった。フェリックスは、自分の住む場所が見つかるまでオスカーのところに住んでもいいかと考える。オスカーは断るが、結局は折れ、オスカーがフェリックスが靴下を合わせているのを見つけたらルームメイトの日々は終わりだと主張する。フェリックスは喜んで同意する。やがてフェリックスがアパートを掃除し、オスカーは再び彼を受け入れたことを後悔し始める。

脚本家ニール・サイモンによる1968年のオリジナル映画のプロデューサー、ハワード・W・コッホは、続編を作りたいという希望を頻繁に語っていた。コッホは、オリジナル映画の成功とサイモンの脚本家復帰にもかかわらず、パラマウント映画に続編を承認させることに失敗した。サイモンは『おかしな二人2』のために37ページを執筆していたが、10年間「引き出しに眠っていた」という。^[3]ジョン・ゴールドウィンとパラマウントスタジオ会長シェリー・ランシングは、1996年7月に続編の真剣な検討を始め、1997年3月30日にコッホの関与なしに続編を発表した。代わりに、パラマウントはロバート・W・コートとデイブ・マッデンをプロジェクトのプロデューサーに選んだ^。[ 3 ^]シルバーマン、バランスキー、ヒューズは1997年5月にキャスティングされた。 ^{[5] [6]}

撮影は1997年6月9日にカリフォルニア州ロサンゼルスで始まった。撮影は夏の間中、アルカディア、グアダルーペ、ランカスター、パームデール、ポモナ、サンルイスオビスポ、サンタマリア、シャフターなど、南カリフォルニアと中央カリフォルニアのさまざまな都市で続けられた。^[7] 1997年8月、撮影はオリジナル映画が撮影されたのと同じパラマウントスタジオで進行中だった。撮影はカリフォルニア州ベンチュラ郡にあるヒドゥンバレーでも行われた。 ^{[8] [7]この映画は}『おかしな二人II トラベリン・ライト』というタイトルで撮影された。^[8]

この映画はレモンとマッソーの10回目にして最後の共演作となった。^[4]ジーン・スマートはテルマとホリーのキャラクターを「ピジョン姉妹の90年代の劣化版」と表現した。ピジョン姉妹はオリジナルの映画に登場したキャラクターである。^[7]

『おかしな二人 II』 は批評的にも興行的にも失敗作だった。レモンとマッソーは1990年代半ばに『グランピー・オールドメン^{』で似たような役柄で成功を収めていたにもかかわらず、この作品は期待されたほど成功しなかった。 [9]}この映画は北米国内の興行収入で1800万ドルの収益を上げ、レモンとマッソーの前作『アウト・トゥ・シー』も期待外れだったが、批評家からの評価は良く、興行収入もわずかに高かった。^[10]

この映画はロッテントマトで合計27%の評価を得ている。^[11] CinemaScoreの調査では、この映画にA+からFの評価基準で「B+」の評価を与えた。^[12]

ニューヨークタイムズのスティーブン・ホールデンはこれを「カビの生えた豆腐の謎肉に相当する、気落ちさせる味のない茶番劇」と評した。^[13]

1998年のスティンカーズ・バッド・ムービー・アワードでは、この映画は最悪の続編と最も痛々しいほど面白くないコメディ部門にノミネートされた。

• ジャック・レモンとウォルター・マッソー

• IMDbの「おかしな二人 II」
• TCM 映画データベースの「おかしな二人 II」
• AFI 長編映画カタログの「おかしな二人 II」
• ロッテントマトの「おかしな二人 II」
• ボックスオフィスモジョの「おかしな二人 II」