ネオンの審判

ネオンの審判
背景情報
起源	ルーヴェン、ベルギー
ジャンル	新しい波 工業用 シンセポップ EBMC
活動年数	1981–2015
ラベル	ダンスデリックD ル・ソン・デュ・マキ もう一度プレイサム
メンバー	ディルク・ティメルマンス フランク・ヴロベリ
Webサイト	翻訳:

ネオン・ジャッジメントは、 1981年にルーヴェンでダーク・ダ・ダヴォ（本名：ダーク・ティメルマンス、キーボード/ボーカリスト）とTBフランク（本名：フランク・ヴロベリ、ギタリスト/ボーカリスト）によって結成されたベルギーの ニューウェイヴバンドである。彼らは、同じベルギーのバンドであるフロント242とともに、インダストリアルミュージックとエレクトロニックミュージックを組み合わせた1980年代初期のエレクトロニックダンスジャンルであるエレクトロニックボディミュージック（EBM）^[1]の先駆者としてよく挙げられている。

ディルク・ティメルマンス（別名ディルク・ダ・ダヴォ）とフランク・ブロバーグス（別名TBフランク）は、ミニマルなインダストリアル・ドローンとニューウェーブのシンセポップやダンスミュージックを、冷たく機械的なリズムと組み合わせた。彼らの初期の作品は攻撃的でダンス向きで、シンセサイザーとドラムマシンが主流だった。後年、彼らの作品にはギターが目立つようになった。初期の影響としては、ヴェルヴェット・アンダーグラウンドやピンク・フロイドなどがある。^[2]

バンドは1982年に最初のシングル「Factory Walk」をリリースする前に、2枚のカセットを自主リリースした。^[2]その後の作品のほとんどは、1986年のMafu Cageを皮切りに、ベルギーのPlay It Again Samレーベルからリリースされた。アメリカでの最初のリリースは1987年で、セックスをテーマにしたコンセプトアルバムHorny As Hell ^[3]で、これには好評を博したダンストラック「Miss Brown」が収録されている。^[2]その後のレコーディングにはBlood and Thunder（1989年）やThe Insult（1990年）やAre You Real（1992年）などがある。1992年に3年間の活動休止を挟み、1995年にAt Devil's Forkで復帰した。これは、パーカッショニストのベン・フォースヴィルと完全に森林地帯でレコーディングしたLPである。

バンドは 1998 年に演奏活動を休止したが、2004 年に再結成し、一連のリミックスや再リリースのプロモーションのためにライブ活動を再開した。ツアーは 2006 年まで続き、バンドはウェブサイトで「Live, The Neon Judgement は、ノイズと美、機械と魔法を融合させる新しい方法を見つけ、アートテロリズムに良い名前を与え続けるだろう」と述べている。

ティメルマンスはサイドプロジェクト「ネオン・エレクトロニクス」にも参加しており、このプロジェクトのために自身のレコードレーベル「Dancedelic-D」を立ち上げ、古典曲のリメイクや新曲の作曲も行っています。

2005年11月、ネオン・ジャッジメントはブラジルのサンパウロにあるブロードウェイ・クラブで開催されたマキナ・フェスティバルに出演した。このフェスティバルはファイバーオンラインの8周年とファイバー・レコードのレーベル設立を祝うものだった。ファイバー・レコードは2005年に全13曲のコンサートを収録したDVD 「ネオン・ジャッジメント - マキナ・フェスティバルでのライブ」をリリースした。 ^[4]

2007年、バンドはコンピレーションアルバム『Redbox』をリリースした。^[5]このリリースは、2005年10月にリリースされた100%ヴィンテージ2枚組CDボックスに続くものである。『 Redbox』には主に1980年代後半のバンドの作品が収録されている。アルバムにはまた、デヴィッド・カレッタ、ブラックストローブ、ライフライク、ヘルムート・クラフトなどのアーティストによるリミックスも収録されている。また、 『Redbox』にはデヴィッド・ボウイの「 Heroes」の新カバーバージョンも収録されている。

バンドは2009年に別のアルバム「Smack」をリリースした。

• サファリング（ミニアルバム）（1981）
• MBIH! (ミニアルバム) (1985)
• 魔風の檻（1986）
• ホーニー・アズ・ヘル（1988）
• ブラッド・アンド・サンダー（1989）
• 侮辱（1990）
• アー・ユー・リアル（1991）
• デビルズフォーク（1995）
• ダズー（1998）
• スマック（2009）
• 君はダメだって言ってないよ（2012）

• ネオン・ジャッジメント 1981-1984 (1985)
• 最初の審判（1987）
• 一般的な痛みと主な病気（1989）
• 最初の審判（2005年再公開）
• 最初の審判 - アウトボックス(2005)
• ボックス(2005)
• レッドボックス(2007)
• リミックスボックス（2007）
• ファッション パーティー - ライブ @ AB Bxl (2008)
• 初期のテープ（2010）

• 「テレビ扱い」（1982年）
• 「ファクトリーウォーク」（1982年）
• 「コッカリル・ソンブル」（1983）
• 「コンクリート」（1984）
• 「明日の新聞」(1985)
• 「ひどい日」（1986年）
• 「ブードゥー・ニップルフィールド」（1986年）
• 「馬を持たなければ、男は男じゃない」（1987）
• 「ミス・ブラウン」（1987）
• 「テレビ扱い」（1989）
• 「愛のゲーム」（1989）
• 「1313」（1989年）
• 「アラスカ・ハイウェイ」（1990年）
• 「ベイビーズ・オン・ファイア」（1991）
• 「ナイサー・パーソン」（1995）
• 「アウト・オブ・マイ・マインド」（1998）
• 「ジャズボックス」（1998）
• 「マシンライフ」（2005）
• スマック EP (2010)

ウィキメディア・コモンズには、ネオン・ジャッジメントに関連するメディアがあります。

• 公式サイト