最も多くのおもちゃ

「The Most Toys 」は、アメリカのSFテレビシリーズ『スタートレック:新世代』の第3シーズンの第22話であり、シリーズ全体では第70話である。

24世紀を舞台にしたこのシリーズは、連邦宇宙艦エンタープライズDの宇宙艦隊乗組員の冒険を追う。このエピソードでは、データ少佐（ブレント・スパイナー）が強迫観念的なコレクターに誘拐され、エンタープライズの乗組員はデータがシャトルクラフトの事故で破壊されたと信じ込む。エピソードのタイトルは、1980年代に人気があった引用句「最も多くのおもちゃを持って死んだ者が勝者」を参照している。^[1]

エンタープライズDは、汚染された水源のある惑星ベータ・アグニ2の植民地を支援するために呼び出されます。彼らは貿易商キヴァス・ファジョ（ソール・ルビネック）と会いますが、彼は偶然にも汚染を中和するのに必要な非常に珍しい化合物を持っています。揮発性の物質は船内に転送できないため、データ少佐（ブレント・スパイナー）がシャトルで数回往復してそれを回収するよう指示されます。最後の往復の直前に、データが誘拐され、彼のシャトルは爆発するように仕掛けられます。エンタープライズの乗組員は彼が死んだと信じ、植民地への任務を続けます。

データは再起動し、ファジョと会う。ファジョは、データ自身のように、希少で価値ある品々を集めていると説明する。データが展示される「ギャラリー」には、逃げられないように強化されたドアがあり、ファジョ自身も、データによる物理的な攻撃を防ぐパーソナル フォース フィールドで保護されている。ファジョはデータに、殺人能力があるかどうか尋ねると、データは、自分は「あらゆる形態の生命に対する根本的な敬意」を持つようにプログラムされていると述べる。データは、ファジョが自分を展示物にしようとする試みに反抗的である。ファジョは、データに、非常に苦痛を伴う死をもたらすため禁止されている武器であるヴァロン-T ディスラプターを見せ、助手のヴァリアを呼び出す。ファジョがヴァリアにディスラプターを使用する数秒前に、データはファジョの命令に従うことに同意する。

乗組員は友人の死を嘆き悲しむ。ピカードとライカーはウォーフをデータの代わりとして選ぶ。ジョーディとウェスリーは、爆発前にデータが標準の手順に従わなかったことに気づき、何かがおかしいと示唆する。汚染されたコロニーで、エンタープライズの乗組員は汚染が故意に引き起こされたことを知る。彼らは、ファジョがアウトブレイクを引き起こし、治療法を使ってエンタープライズとデータを誘い込んだと推測する。

ヴァリアはデータの脱出を助けるが、ファジョは警戒し、ヴァリアをディスラプターで殺す。データがヴァリアのディスラプターを拾った後、ファジョは、データが要求に従わなければ、自分の助手をもっと殺すと脅す。ファジョは、自分のプログラムではそうできないし、感情が欠如しているため復讐のために殺人を犯すことはないと信じ、データを撃つようけしかける。データは、ファジョが人を殺すのを許せないと冷たく結論し、ディスラプターをファジョに向ける。エンタープライズが到着し、突然データを船内に転送する。ライカー司令官が、なぜディスラプターが発射されたのかと尋ねると、データは、輸送中に何かが起こったのではないかと謎めいたことを示唆する。ファジョは拘束され、彼の所有物はすべて正当な持ち主に返還される。

このエピソードのタイトルは、1980年代にバンパーステッカーやTシャツによく使われていた「死ぬときは最も多くのおもちゃを持って死ぬ」という人気の格言から来ている。^[2]この引用はもともと派手な大富豪マルコム・フォーブスの言葉とされていた。[3] このキャラクターの名前キヴァス・ファジョは、脚本コーディネーターのロリータ・ファジョと、エピソード「慈悲の使者」でスポックが扱うアイテムとして言及されている鉱物に由来している。^[4] 脚本家のシャリ・グッドハーツは結末に満足せず、少し都合が良すぎると感じ、もっと気の利いたものを思いつけばよかったと語った。スパイナーは、データが意図的にファジョを撃ったというグッドハーツの意見に同意したが、プロデューサーはそれを曖昧にしたままにしておきたいと考えていた。グッドハーツは「今、あらゆる経験を積んだ私がやり直す機会があったら、データの行動とその結果がもっと明確で、できればもっと挑発的だったはずだと熱く主張するだろう」と語った。^[5]

キヴァス・ファジョ役には、もともとイギリスの有名な小人俳優、デヴィッド・ラパポートがキャスティングされていた。ラパポートは生涯うつ病に苦しみ、ファジョ役のいくつかのシーンを撮影した直後に自殺を図った。（ラパポートはその後、このエピソードが放送される3日前の1990年5月2日に自殺した。）ソウル・ルビネックがこの役を引き継ぎ、エピソードを完成させた。ラパポートの出演シーンの一部は、TNGシーズン3のブルーレイセットのディスク5の特別な「In Memoriam」リールに収録された。^{[6] [7]}

メイクアップスーパーバイザーのマイケル・ウェストモアはラパポートのためにエイリアン風のルックスをデザインしたが、役が交代されたとき、別の俳優のためにエイリアンの人工装具を作り直す時間が足りず、小さな顔のタトゥーで妥協せざるを得なかった。さらに、ファジョのアシスタントのヴァリアは平らな顔と額から生えた触角を持っていて、それがエイリアン風の髪型に織り込まれていた。女優のジェーン・デイリーはメイクアップや手の込んだ髪型を好まなかったため、衣装が承認されたとき、ジーン・ロッデンベリーに触角を外して髪型を変えるよう説得した。ウェストモアは、エイリアン風に見える代わりに「平らな顔とアネット・ファニセロ風の髪型の女性」が残されたと述べ、その外見を自動車事故の被害者に例え、彼女のひどい外見を隠すために台本にセリフを入れたと述べた。ウェストモアは、これはスタートレックでの仕事の中で一番嫌いなエピソードだと語った。^[8]

このエピソードでは有名な芸術作品が頻繁に取り上げられ、ファジョ氏がユニークで価値があると考えるものに対する彼の好みが表現されています。

• ファホ氏が収集した工芸品の中には、サルバドール・ダリの『記憶の固執』のコピーがある。このコピーは、芸術家のエレイン・ソコロフ氏によって制作された。
• 実際に見られることはないが、ヴィンセント・ヴァン・ゴッホの『星月夜』は、エンタープライズのコンピューターによって、ファジョが収集した遺物の一つとして言及されている。
• ファジョがデータに従わせるためにヴァリアを破壊装置で殺すと脅すシーンの前の短いシーンで、データはレオナルド・ダ・ヴィンチの有名なモナ・リザを見て、彼女の有名な謎めいた笑顔を真似しようとしている。

AVクラブのザック・ハンドレンは、このエピソードにA−の評価を与えた。ハンドレンは、このエピソードは『人間の尺度』のバリエーションとも言えるが、それ自体で十分に成り立っており、データの「微妙なキャラクターの探求」が優れていると書いている。^[9] キース・RA・デカンドイドは、このエピソードをレビューし、曖昧な結末と、スピナーとルビネックの演技を称賛し、10点満点中8点を与えた。^[4]

2014年、io9は「The Most Toys」をスタートレックのトップ100エピソードのリストで95番目に優れたエピソードにランク付けした。^[10]

2021年、Comic Book Resourcesのライターであるロバート・ヴォークスは、これはシーズン3の「強力なエピソード」であり、乗組員の道徳心を試したものだと述べた。^[11]

このエピソードは、2002年7月2日に米国で発売された『スタートレック：新世代』シーズン3のDVDボックスセットで公開された。 ^[12]このDVDボックスセットには、シーズン3の26のエピソードが7枚のディスクに収録されており、ドルビーデジタル5.1オーディオトラックが付属している。^[12] 2013年4月30日に米国で高解像度のブルーレイで発売された。^[13]

• スタートレック ネクストジェネレーション DVDセット、第 3 巻、ディスク 6、エピソード 2

Wikiquoteに「The Most Toys」に関連する引用句があります。

• IMDbの「The Most Toys」
• メモリーアルファの「最も多くのおもちゃ」