壮大なフェレンギ

「壮大なフェレンギ」
スタートレック：ディープ・スペース・ナインのエピソード
フェレンギ人は殺されたキーヴァンを見守る
エピソードNo.	シーズン 6 エピソード 10
監督	チップ・チャーマーズ
著者	アイラ・スティーブン・ベア ハンス・ベイムラー
注目の音楽	デニス・マッカーシー
プロダクションコード	534
初回放送日	1997年12月29日 ( 1997-12-29 )
ゲスト出演
ジェフリー・コムズ（ブラント役） ロム役マックス・グロデンチク アーロン・アイゼンバーグ（ノグ役） セシリー・アダムス（イシュカ役） ジョシュ・ペイス（ガイラ役） クリストファー・シェイ（キーヴァン役） ハミルトン・キャンプ（レック役） チェイス・マスターソン（リータ役） イェルグラン役のイギー・ポップ
エピソードの年表
← 前の 「統計的確率」 次へ → 「ワルツ」
スタートレック：ディープ・スペース・ナインシーズン6
エピソード一覧

「荒野の七人」はスタートレック:ディープ・スペース・ナインの第6シーズンの第10話であり、全体では134番目のエピソードであり、1997年12月29日にシンジケーションで最初に放映された。 ^[1]アイラ・スティーヴン・ベアとハンス・ベイムラーが脚本を書き、チップ・チャーマーズが監督した。タイトルは映画『荒野の七人』への言及であり、エピソードには映画への小さなオマージュがいくつか含まれている。

24世紀を舞台とするこのシリーズは、宇宙ステーション「ディープ・スペース・ナイン」の乗組員の冒険を描いている。シリーズの後半のシーズンでは、惑星連邦と侵略帝国「ドミニオン」との戦争が描かれる。これは、営利を追求することに熱心であることで知られるエイリアン種族「フェレンギ」に焦点を当てたいくつかのエピソードのうちの1つである。このエピソードでは、ディープ・スペース・ナインのフェレンギ人バーテンダー、クワークの母親がドミニオンに捕らえられ、クワークは母親を救出するために全員フェレンギ人のチームを結成する。^[2]

このエピソードは、ディープ・スペース・ナインの後のシーズンの典型的なドミニオン戦争のエピソードに比べると、より明るいトーンになっている。^[3]イギー・ポップがゲスト出演し、ジェフリー・コムズがフェレンギ政府エージェントのブラント役でレギュラー出演している。^[4]

クワークは、母親のイシュカがドミニオンに捕らえられたことを知る。フェレンギのリーダー、グランド・ナガス・ゼク(イシュカの恋人でもある) は、彼女を救出すれば金で圧縮したラチナム 50 本の報酬を与えると申し出る。クワークと弟のロムは、報酬は 20 本で、より多くの取り分を確保できると主張し、彼女を救出するためにフェレンギ人だけの特殊部隊を編成することにした。彼らはまずロムの息子ノグを雇い、この任務の「戦略作戦責任者」に任命する。次に、フェレンギの「排除者」レックを雇い、ドミニオンのジェムハダー兵士と戦うという挑戦で彼を誘惑する。クワークは、浮浪罪で逮捕された従妹のガイラを保釈し、償いのチャンスとして彼を雇い入れる。不名誉な元リクイデーターのブラントは、ゼックの好意を得ようと、彼の船を使えるように彼をチームに加えるよう説得する。

戦闘訓練シミュレーションでは、フェレンギ人は下手な特殊部隊員であることが判明し、あるシミュレーションはレックがイシュカを殺害して終了する。クワークとロムは、フェレンギ人は優秀な特殊部隊員ではないかもしれないが、交渉者としては優秀であることに気付き、ドミニオンを攻撃する代わりに、イシュカの自由を得るために捕虜交換を提案する。ディープ・スペース・ナインの上級士官は、ドミニオンのヴォルタ人指揮官の1人であるキーヴァン（エピソード「岩と浅瀬」で捕らえられていた）の身柄をクワークに渡し、クワークは放棄されたカーデシアの宇宙ステーション、エンポク・ノールでドミニオンと会うよう手配する。

チームはエンポック ノールの診療所をベース キャンプとする。ドミニオンの交渉人であるヴォルタのイェルグランが、ジェムハダーの部隊に守られたイシュカを拘束して到着する。クワークは条件を提示し、イェルグランはそれを受け入れる。2 人を除くすべてのジェムハダーが捕虜交換が行われる前にステーションから立ち去らなければならない。交換が間もなく成功することを祝っているとき、ロムは報酬が 20 ではなく 50 本のバーであることをうっかり口を滑らせる。激怒したガイラはクワークを撃とうとするが、結局キーヴァンを殺してしまう。

クワークは、50本のバーを平等に分け合うと提案し、チームに諦めないよう説得する。ノグは廃墟となった診療所で作動中の神経刺激装置を発見し、遠隔操作でキーヴァンの体を動かすことができる。捕虜交換の際、彼らはキーヴァンの死体を歩かせることに成功する。イシュカが無事クワークのもとへ到着し、キーヴァンが隔壁に入っていくまで、イェルグランはキーヴァンが死んでいることに気づかない。フェレンギはジェムハダーの警備員2人を待ち伏せし、イェルグランを捕らえる。彼らがエンポク・ノールを離れる際、キーヴァンの体は隔壁に入って歩き続ける。

io9は2014年のリストで「偉大なるフェレンギ」をスタートレックシリーズの92番目に^{優れたエピソードにランク付けした。 [5]} 2015年、 Geek.comは短縮版のスタートレック：ディープ・スペース・ナイン 一気見ガイドでこのエピソードを「必見」として推奨した。 ^[6]

2016年、CNETは、スタートレック50周年記念コンベンションでの視聴者評価で、「偉大なるフェレンギ人」がスタートレックの全エピソードの中でもトップ10のエピソードの1つにランクされたと指摘した。 ^[7] 2018年、Vulture.comは、「偉大なるフェレンギ人」をスタートレック:ディープ・スペース・ナインの11番目に優れたエピソードにランク付けし、エピソードのユーモア、ジェフリー・コムズの演技、ゲスト出演のイギー・ポップを称賛した。^[8] CBRは、このエピソードを2019年のスタートレックフランチャイズで最も面白いエピソードトップ20の1つにランク付けした。^[9]

2019年、Screen Rantはこれをノグというキャラクターにとって3番目に優れたエピソードにランク付けした。^[10]

Wikiquote には『偉大なるフェレンギ人』に関する引用があります。

• IMDbの「偉大なるフェレンギ」
• メモリーアルファの壮大なフェレンギ
• 「The Magnificent Ferengi」 - Wayback Machineより(StarTrek.com のオリジナルからアーカイブ)