『バジャーズ・ドリフトの殺人』は、イギリスの作家キャロライン・グラハムによるミステリー小説で、1987年にセンチュリー社から出版された。物語は、トム・バーナビー警部が田舎の村で起きた老女の殺人事件を捜査する様子を描いている。 [ 1 ]これはグラハムのバーナビー警部シリーズの第1巻で、続編は『虚ろな男の死』である。1997年には、グラハムの著書を原作とした人気ITVテレビシリーズ『ミッドサマー・マーダーズ』のパイロット版として映像化された。
架空の村バジャーズ・ドリフトで、老婦人のベルリンガー夫人は、友人のエミリー・シンプソンが医師の言うように心臓発作で亡くなったのではなく、実際には殺害されたのだと主張する。検死の結果、遺体から赤ワインとドクニンジンの混合物が検出され、ベルリンガー夫人の主張が正しいことがすぐに証明される。村がパニックに陥る中、殺人犯は再び犯行に及び、地元のバードウォッチャー、アイリス・レインバードの命を奪う。バーナビーはギャビン・トロイ巡査部長の協力を得て捜査を進めるうちに、バジャーズ・ドリフトで起きた一連の殺人事件と過去の事件との関連性を突き止める。
Publishers Weekly は、この小説のレビューで「グレアムは、機知に富み悲劇的なこの小説で、登場人物を人間らしく信じられる存在にしている。まさに傑作だ」と評した。 [ 2 ] Kirkus Reviews は「まあまあのデビュー作だが、グレアムが園芸やロココ風の性的な奇想にもっと焦点を当てていれば、素晴らしい作品になったかもしれない」と評した。 [ 3 ] 2019 年、ガーディアン紙はこの小説を黄金時代の探偵小説トップ 10に選出した。 [ 4 ]
『バジャーズ・ドリフトの殺人』はミステリー界で好評を博した。 1990年に英国を拠点とする犯罪作家協会が書籍として出版した『史上最高の犯罪小説100選』[ 5 ]に選ばれた。[ 6 ]また、1989年のマカヴィティ賞の「最優秀デビュー小説」を受賞し、 1989年のアンソニー賞と1988年のアガサ賞でも同じ賞にノミネートされた。[ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]
この本は、ジョン・ネトルズがDCIトム・バーナビー役、ダニエル・ケイシーがDSギャビン・トロイ役で主演した『ミッドサマー・マーダーズ』の第1話としてイギリスのテレビ向けに脚色された。1997年3月23日に放送されたこのエピソードは、イギリスにテレビチャンネルが4つしかなかった当時、驚異的な視聴率を記録した。 [ 10 ] [ 11 ]このエピソードは、1998年6月28日の夜に2回放送され、アメリカのA&Eケーブルネットワークで初放送された。 [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ]画面上では、エミリー・シンプソンの殺害はより暴力的なものになっている。小説のように毒殺されるのではなく、鈍器で殴り殺される。[ 15 ]
この物語の舞台化作品は、2025年と2026年にイギリス国内を巡回公演している。トム・バーナビー警部役は、以前本編でトロイ役を演じたダニエル・ケイシーが演じている。 [ 16 ]