シュルーシュ通りの家

シュルーシュ通りの家
シュルーシュ通りの家
	映画ポスター
監督	モシェ・ミズラヒ
著者	レイチェル・ファビアン・; イェレク・グーバー・モシェ; ・ミズラヒ
制作：	ヨラム・グローバス（エグゼクティブ・プロデューサー）; メナヘム・ゴラン（プロデューサー）
主演	ヒラ・アルマゴール
撮影	アダム・グリーンバーグ
編集者	ドヴ・ホーニグ
音楽：	ドヴ・セルツァー
発売日	1973;
実行時間	110分
国	イスラエル
言語	ヘブライ語 ; エジプト語アラビア語 ; ラディノ語

『チェローシュ通りの家』（ヘブライ語: הבית ברחוב שלוש、ローマ字: HaBayit b'Rechov Shalosh ）は、脚本も共同執筆したイスラエルの監督モシェ・ミズラヒによる1973年の半自伝的映画です。ヘブライ語、エジプトのアラビア語、ユダヤ・スペイン語（別名ラディーノ語、主に古カスティーリャ語から派生したユダヤ人の言語で撮影されました。この映画はアカデミー賞外国語映画賞にノミネートされました。^[1]

プロット

この映画は、1947年のテルアビブに定住したアレクサンドリア出身のエジプト系ユダヤ人移民のセファルディ一家の物語である。家族は33歳の未亡人クララ（過去30年間イスラエルで最も著名な女優の一人、ギラ・アルマゴールが演じる）と彼女の4人の子供たちで構成される。彼らは労働者階級の地区に住み、クララの母親マザール、クララの叔父ラファエル、そしてその妻スルタナを含む親戚に囲まれている。

物語は長男のサミを中心に展開し、15歳の内気な少年から働く男、そして「イルグン」（主にイギリス軍に対抗する抵抗運動）の活動家へと成長していくサミと、25歳のロシア移民の司書（現在は監督のミハル・バット・アダム）との恋愛感情を描いている。これに加えて、クララは夫をめとるよう社会から圧力をかけられることと、それをめぐる自身の複雑な感情との間で葛藤する。さらに、ヨセフ・シロアチ演じる、彼女に強い感情を抱くもう一人のセファルディ系エジプト人の存在もあって、状況はより複雑になっている。

この映画は、イスラエル建国宣言前夜のセファルディ系移民家族の生活を生き生きと、非常に説得力を持って描写している。また、イギリス軍と地元住民の間で激化する暴力や、パレスチナ・アラブ人によるユダヤ人への暴力も取り上げている。