衛兵

衛兵
監督	シドニー・フランクリン ハロルド ・S・バッケット（助監督）
著者	マックスウェル・アンダーソン アーネスト・ヴァイダ(脚本) クロディン・ウェスト(コンティニュー)
に基づく	フェレンツ・モルナールによる「Testör 1911」劇
制作：	アルバート・ルーウィン（*クレジットなし） アーヴィング・タルバーグ（*クレジットなし）
主演	アルフレッド・ ラント リン・フォンタン
撮影	ノーバート・ブロディン
編集者	コンラッド・ネルヴィグ
配布元	メトロ・ゴールドウィン・メイヤー
発売日	1931年11月7日 ( 1931-11-07 )
実行時間	89分（10リール）
国	アメリカ合衆国
言語	英語
予算	374,000ドル[1]

『衛兵』は、1931年のアメリカのプレコード映画で、モルナール・フェレンツの戯曲『Testőr』を原作としている。主演はアルフレッド・ラント、リン・フォンターネ、ローランド・ヤング、ザス・ピッツ。マックスウェル・アンダーソンの『エリザベス女王』の最終場面を舞台で再現し、フォンターネがエリザベス、ラントがエセックス伯爵を演じているが、それ以外は劇とは何の関係もない。

この映画はアーネスト・ヴァイダ（脚本）とクロディン・ウェスト（コンティネンティネ）が脚色し、シドニー・フランクリンが監督した。^{[2]ラントとフォンタンヌは夫婦で、有名な舞台俳優コンビだった。この映画は1924年に}ブロードウェイで彼らが演じた役に基づいており、彼らが一緒に主演した唯一の映画となった。彼らはそれぞれ主演男優賞と主演女優賞にノミネートされた。^[3]しかし、この映画は興行的には成功せず、2人のスターはブロードウェイの仕事に戻った。^[4]

物語は夫婦の俳優チームを中心に展開します。夫は単に不安なため、妻が浮気をする可能性があると疑います。夫は訛りのきつい衛兵に変装し、偽の身分で妻を口説き、結局は誘惑します。夫婦は一緒に暮らし、最後に妻は夫が自分だと知っていたが、騙されて付き合っていたと夫を説得します。

• 俳優としてのアルフレッド・ラント
• 女優役のリン・フォンタン
• 批評家ベルンハルト役のローランド・ヤング
• ザスー・ピッツ、メイドのリーゼル役
• ママ役のモード・エバーン
• 債権者としてのハーマン・ビング

• 1941年、オスカー・シュトラウスのオペレッタ 『チョコレート・ソルジャー』の映画版に、このプロットと脚本の大部分が使われ、リーゼ・スティーブンスとネルソン・エディが主演した。舞台版では、ジョージ・バーナード・ショーの『武器と男』のプロットが使われたが、ショーはその結果にひどく傷つき、憤慨した。MGMは映画版では、モルナーの『衛兵』のプロットを使うことにしたが、舞台音楽は『チョコレート・ソルジャー』のままにした。映画は大成功を収めた。
• 1955年3月2日、この劇の60分バージョンが『ベスト・オブ・ブロードウェイ』シリーズで放映されました。
• 1984年には、クリストファー・プラマーとマギー・スミス主演の『リリー・イン・ラブ』というミュージカルではない新しいバージョンが作られたが、劇は大幅に改変され、登場人物の名前も変更され、モルナーの名前はクレジットにも載らなかった。この映画は完全な失敗作となった。

• バリオ・ティーノ『グランド・デザイン：近代ビジネス企業としてのハリウッド 1930-1939』カリフォルニア大学出版局、1995年。

• IMDbの「ザ・ガードマン」
• AllMovieの「The Guardsman」
• TCM 映画データベースの「The Guardsman」
• AFI 長編映画カタログの「The Guardsman」
• 1945年シアターギルド・オン・ザ・エアのラジオ版オリジナル劇、インターネットアーカイブより