フーキーンタイムズ

The Fookien Times (中国語:新閩日報、ピンイン: Xīn MƐn Rìbào、 Pe̍h-ōe-jī : Sin Bân Ji̍t-pò / Sin Bân Li̍t-pò、文字通り「新福建日報」)は、中国の日刊大判 新聞でした。フィリピンは中国語で書かれています。 1926 年にディー・C・チュアンによって創刊され、かつては発行部数においてフィリピン最大の中国語新聞でした。 ^[2]

この新聞自体は1972年にフェルディナンド・マルコスによる戒厳令の施行により廃刊となったが、その後、その施設の一部はピープルパワー革命の際の選挙活動資料の発行に使用され、フィリピンで最も長く発行されている出版物の一つとしてよく知られている『フーキエン・タイムズ・フィリピン年鑑』を今日まで発行し続けている。

福建時報は1926年2月にディー・C・チュアンによって創刊され、もともとは福建省からフィリピンに移住した中国人を対象にしていた。創刊当初は、1925年と1926年に洪水で被害を受けた福建省の洪水救済のために「福建故郷を救えキャンペーン」^{[3]を通じて募金を集めることに注力していた。ディーが以前に創刊した}中国商業新聞のような新聞とは対照的に、中国人フィリピン商人階級と彼らに関わるフィリピンの政治問題のための新聞である福建時報の創刊は、フィリピンでの出来事というよりも中国本土で起きた大きな出来事がきっかけであった。^[1]

ディーは、20歳のジェームズ・ゴー・プアン・セン（中国語：吳半生、ピンイン：Wú Bànshēng、Pe̍h-ōe-jī：Gô͘ Pòan-seng）とともにこの新聞を設立した 。ゴーは、この新聞の編集長兼ゼネラルマネージャーに任命された。[4] ゴーは、福建時報で出世^し、後に この新聞の編集長となり、最終的には共同発行人となった。 1929年、この新聞社は、奴隷として売られた若い広東人少女の虐待に関与したとして、2人の著名な地域指導者から名誉毀損で訴えられた。ゴーは当初、2ヶ月の懲役と300ペソの罰金を宣告されたが、この事件は後に最高裁判所によって覆され、フィリピンにおける名誉毀損に関する現代の法律の基礎となった。^[3]

1930年代を通じて、郷は新聞を使って大日本帝国を批判し、日本製品のボイコットを呼びかけた。これは日中戦争後、盧溝橋事件後に日本批判を強めたときにさらに顕著になり、ダグラス・マッカーサー元帥は郷の文章を理由に日本が処刑する最初の中国系フィリピン人になると警告したほどだった。そのため、第二次世界大戦中は新聞は廃刊となり、郷はシエラマドレ山脈に隠れた。^[3]

第二次世界大戦の終わりにフィリピンがフィリピンとアメリカの連合軍によって解放された後、福建時報は発行を再開し、ゴーは新聞の編集長としての役割を再開した。同紙は後に、週刊英語ビジネス誌のファイナンシャル・ジャーナルやニュース雑誌のサンデー・モーニング・ジャーナルなど、他の出版物の発行も開始した。また、海外展開も開始し、同紙の香港版を発行し、後に香港最大の中国語新聞の一つである星島日報のフィリピン版を発行した。 ^[1]

この新聞は1972年まで発行され続けたが、その年、フェルディナンド・マルコス大統領が戒厳令を発令し、フーキーン・タイムズを含むフィリピン国内のすべての新聞の廃刊を命じた。^{[3]ゴーはその後フィリピンを離れ、}カナダ に自ら亡命し、二度と戻ることはなかった。^[5] しかし、戒厳令時代に新聞が発行を再開できた可能性もある。^[6]

1986年のピープルパワー革命に至るまでの一連の出来事の間、ゴーの長女ベティ・ゴー・ベルモンテは、フーキエン・タイムズの印刷機を再利用し、コラソン・アキノ大統領選挙の選挙資料を印刷した。ゴー・ベルモンテは後に、フィリピン最大の英語新聞であるフィリピン・デイリー・インクワイアラーとフィリピン・スターの2紙を設立した。^[3]

フーキエン・タイムズ自体は廃刊となったが、フィリピンで最も長く発行されている出版物の一つである英語の年次刊行物フーキエン・タイムズ・フィリピン年鑑の発行を続けている。1936年にフーキエン・タイムズ・イヤーブックとして創刊されたこの年鑑には、^{[2] [3]}当初はフィリピンの著名な人々によって書かれた国内問題に関する一般的な「概要」記事や^{[6]フィリピンの統計データが掲載されていた。一方、}フィリピン年鑑の最近の版は、この出版物に広告を出す有名ブランドの影響もあり、 「ビジネスマンと女性向けのヴォーグ誌」に例えられており^{[7] 、ニュース雑誌というよりは広告用}フォリオに例えられている。^[5]

フーキーン・タイムズ・フィリピン年鑑の出版は、現在もゴー一家がフーキーン・タイムズ・イヤーブック出版社を通じて行っており、ベティ・ゴー・ベルモンテの妹であるグレース・グローリー・ゴーが同社の会長兼CEOを務めている。一方、年鑑の発行者は彼女の息子であるヴァーノン・ゴーで、フーキーン・タイムズ・イヤーブック出版社が発行する音楽雑誌『パルプ』^{の発行者としてよく知られている。 [2]}フィリピン年鑑はフィリピンで出版されている が、実際の印刷は香港で行われている。^[8]