ファイアフライ（フリンジ）

「ファイアフライ」は、アメリカのSFドラマテレビシリーズ『フリンジ』のシーズン3の第10話であり、シリーズ全体では第53話にあたる。このエピソードは、ウォルターが1985年に並行世界に渡ったことで引き起こされた一連の出来事を中心に描いており、それが現在に微妙ながらも重大な影響を与えている。クリストファー・ロイドが、引退したロックミュージシャン、ロスコー・ジョイス役でゲスト出演した。

新放送枠となった金曜夜の初回エピソード「ザ・ファイアフライ」は、2011年1月21日に米国で放送され、488万人の視聴者を獲得。木曜夜に放送された前回のエピソード「マリオネット」の視聴者数を18%上回った。タイムシフト視聴を含めると、視聴率は42%上昇した。概ね好評で、ストーリーは「優雅」で「美しい」と称賛された。

フリンジチームは老人ホームに連れて行かれ、そこでバンド「バイオレット・セダン・チェア」の元キーボーディスト、ロスコー・ジョイス（クリストファー・ロイド）が1985年に亡くなった息子ボビー（ニック・ウレット）と話しているところを目撃され、オブザーバーの存在を示す証拠も見つかった。音楽のヒーローと出会ったウォルター・ビショップ（ジョン・ノーブル）は、ロスコーを自分の研究所に連れて行き、息子が言ったことを思い出す手助けをしたいと申し出る。ウォルターは、ロスコーが息子を亡くして以来の記憶の多くを思い出す手助けをし、その中にはピアノ演奏のスキルを思い出す手助けも含まれていた。ロスコーはすぐに息子との会話を思い出すが、それは実はオブザーバーのセプテンバーからウォルターへのメッセージだった。セプテンバー（マイケル・セルヴェリス）はすぐに研究所に現れ、ウォルターと話したいと申し出る。

二人が歩いていると、セプテンバーはウォルターに、ピーターを並行世界から連れてきたときに彼が引き起こした被害を思い出させる。セプテンバーは、そうした連鎖の一つの出来事を語る。ウォルターが並行世界から来た3か月後、ピーター（ジョシュア・ジャクソン）がホタルを捕まえたことがきっかけで一連の出来事が起こり、最終的に歩行者が交通事故で死亡することになった（ウォルターがピーターを連れてきて、ピーターがホタルを捕まえ、近くにいた少女は同じホタルを捕まえられず、迷子になり、父親が彼女を探して車で走り回り、歩行者を轢いてしまった）。ウォルターが電話に出た途端、セプテンバーは謎めいた様子で立ち去るが、その前に「彼に鍵を渡して、少女を助けて」というメッセージを残す。その後、ウォルターはロスコーを老人ホームに送り届ける。ロスコーはウォルターに感謝し、最近の出来事で息子との最後の電話を思い出したと説明する。その電話でボビーは、将来ロスコーが老人ホームで会う夢を見たと言っていた。ロスコーは、ボビーがその電話の直後に道路を横断中に車にはねられて亡くなったことを後悔しており、それがバンドの解散につながった。事故の日時と場所から、ウォルターはロスコーの息子がセプテンバーが以前言及していた歩行者だったことに気づく。

フリンジチームが知らないうちに、セプテンバーはこの数日間でいくつかの出来事を仕組んでいた。その中には、喘息持ちの女性従業員（オリビア・チェン）が喘息発作から回復するのを助けるために、彼女の吸入器を奪って武装強盗を阻止したことも含まれる。ウォルターはこの目撃者について聞くと、彼女がオブザーバーの警告に関係していると考え、ピーターとオリビア・ダナム捜査官（アンナ・トーヴ）に彼女を自分の研究所に連れてくるように依頼する。研究所から数分後、セプテンバーは女性が乗っている車に体当たりし、再び喘息発作を引き起こす。セプテンバーは現場から逃走し、ピーターはウォルターの車で彼を追跡し、ウォルターに「鍵を渡して、あの娘を助けてくれ」と頼む。ウォルターは、セプテンバーがここまでの出来事を仕組んできたことに気づき、オブザーバーの助言に従うとピーターが死ぬかもしれないと考え、ピーターに行かないように促す。ウォルターは最終的に折れて女性を助けに戻り、救急隊が到着する前に即席の吸入器を作る。一方、ピーターとオリビアはオブザーバーを追って屋上へ向かう。ピーターはセプテンバーを追い詰めるが、セプテンバーは「父親になるのはさぞかし大変だろう」と言い残し、ピーターにエネルギーブラストを放って吹き飛ばす。オリビアは間一髪で到着し、オブザーバーを追跡するが、セプテンバーは隣の屋上から姿を消してしまう。

ウォルターとアストリッド・ファーンズワース捜査官（ジャシカ・ニコル）が病院で証人の安全を確保する間、オリビアはピーターを研究所に連れ戻す。頭痛に苦しむピーターはアスピリンを服用し、冷蔵庫から普通の牛乳だと思って牛乳を飲む。実際には、その牛乳にはウォルターが精神機能を完全に回復させるために開発した血清が含まれていた。しかし、血清の調合が間違っていたため、ピーターは痙攣を起こし始める。ウォルターは電話でオリビアに、ピーターの命を救うために正しい化合物を注射するように指示する。ウォルターは、もし自分がその血清を飲んでいたら死んでいたであろうこと、そしてこれがオブザーバーの計画の新たな段階であることを悟る。その夜遅く、セプテンバーは別のオブザーバーと会い、ウォルターがピーターが生き残れないかもしれないと考えながらも彼を解放できたこと、そして時が来ればウォルターが再び同じことをするだろうという事実を突き止める。

サブプロットとして、オリビアがピーターから本（シェルドン・コップ著『道でブッダに出会ったら殺せ！』）を受け取った後、オリビアとピーターは関係を修復しようと試みる。その本はもともと、ピーターが並行世界から来たオリビアのドッペルゲンガーのために注文したものだった。

「ファイアフライ」は、共同ショーランナーのJHワイマンとジェフ・ピンクナーが共同で脚本を書き、^{[ 1 ]}スーパーナチュラルのベテラン、チャールズ・ビーソンが監督を務めた。2010年10月20日、TVガイドは、バック・トゥ・ザ・フューチャーのスター、クリストファー・ロイドが今後のエピソードで「ウォルターの音楽のヒーロー」役にキャスティングされたと発表した。 ^{[ 2 ]}ノーブルはロイドの役柄について、「ウォルターがどれほど音楽を愛しているかは皆知っていますよね？この男は彼の憧れの人物の一人でした。彼はこの男を崇拝していました。だからウォルターはちょっとしたファンボーイになるんです」と説明した。ロイドは10月下旬にこのエピソードの撮影を開始した。^{[ 2 ]}エピソードが放送される直前、ロイドは記者たちに「この役にとても興奮しました。私のキャラクターは、自分に起こるとは思っていなかった経験をしていて、それに順応しているところです」と語った。ロイドはまた、アンサンブルキャストの一員として歓迎されていると感じていると付け加えた。^{[ 3 ]}ジョン・ノーブルは記者との電話会議インタビューで、「おそらく『フリンジ』で一番楽しかったのはクリス・ロイドとのシーンだった。二人のクレイジーな老人が必死に意思疎通を図ろうとしていたからだ。たくさん笑ったよ。クリスのキャラクターはピアノの弾き方を忘れてしまっていたので、音楽を取り戻そうとする共通のテーマがあった。ウォルターにとってはスリル満点の旅だった。この複雑なエピソード全体を通して、ずっとこのことが続くんだ」と説明した。^{[ 4 ]}

ロイドのキャラクター、ロスコー・ジョイスのバンド名「バイオレット・セダン・チェア」は、前シーズンのエピソード「グレイ・マターズ」でウォルター・ビショップが言及した架空のバンドである。JJエイブラムスも2年前にゲスト編集者を務めたWired誌でこの架空のバンドの名前を出し、1970年代に録音されたバンドのアルバム「セブン・サンズ」に言及していた。^{[ 5 ] [ 6 ]}「ザ・ファイアフライ」の放送の数ヶ月前に、「セブン・サンズ」のレコードがアメリカ各地の厳選された独立系レコード店に出荷され、一部の人々によって発見された。^{[ 6 ] [ 7 ]}このアルバムにはサイケデリックとフォークのスタイルの曲が12曲収録されている。^{[ 6 ]}このアルバム自体はシリーズで少しだけ登場している。^{[ 1 ]}

他のフリンジのエピソードと同様に、 ^{[ 8 ] [ 9 ]}フォックスはサイエンスオリンピックと協力して小学生向けの科学の授業計画を発表し、「ファイアフライ」で見られる科学に焦点を当て、「生徒が薬理学と、生物と正常または異常な生化学的機能に影響を与える化学物質との間で起こる相互作用について学ぶ」ことを目的としていた。^{[ 10 ]}

ウォルターは、ロスコー・ジョイスのオーラを見るために使っている赤と青のサングラスは、ワシントン州の友人であるジャコビー博士から送られてきたものだと説明する。これは、ワシントン州を舞台にしたテレビシリーズ「ツイン・ピークス」への言及であり、同番組ではローレンス・ジャコビー博士が地元の精神科医で、同じサングラスを所有している。^{[ 11 ] [ 12 ]}批評家たちはまた、1985年を舞台にした「バック・トゥ・ザ・フューチャー」三部作の科学者「ドク」ブラウン役でよく知られているクリストファー・ロイドのキャスティングと、1985年に関わるタイムトラベルのキャラクターのキャスティングを比較した。 ^{[ 13 ]}一部のジャーナリストは、このエピソードのタイトルは、批評家から高く評価されたものの、金曜夜の「死の枠」に割り当てられたためにシーズン途中で打ち切りになったジョス・ウェドンの「ファイヤーフライ」シリーズへの言及ではないかと推測している。^{[ 1 ] [ 14 ]}しかし、「ファイアフライ」は新しい金曜夜の枠で最初に放送されたフリンジの最初のエピソードでしたが、プロデューサーはフォックスネットワークがスケジュールを変更する前にすでにエピソードのタイトルを選んでいました。^{[ 15 ] [ 16 ]}

• フォックスで放送中の「ザ・ファイアフライ」
• IMDbの「ザ・ファイアフライ」