炎の天使（小説）

『炎の天使』（ロシア語： Огненный ангел、オグネニー・エンジェル）は、ロシアの作家ヴァレリー・ブリューソフによる小説である。この小説は、16世紀のドイツ、特にケルンとオカルトの世界を詳細に描写したものである。ハインリヒ・コルネリウス・アグリッパやファウストなどの登場人物が、黒ミサの描写とともに登場する。

16 世紀のドイツを舞台に、情熱的な若い女性レナータ、騎士ルプレヒト、熱烈な天使マディエルの三角関係を描いています。この小説は、オカルト行為に参加することで精神的に深刻な傷を負ったレナータの愛を勝ち取ろうとするルプレヒトの試みを描いています。この三角関係は、現在では、著者ブリューソフ、象徴主義小説家アンドレイ・ベールイ、そして彼らの共通の恋人である 19 歳のニーナ・ペトロフスカヤ の間に存在した三角関係であると認識されています。

『炎の天使』は、著者の神秘的な知識が広範に渡って表現された、綿密な研究と高揚した感情の作品であると一般的に考えられています。その現代性は、セクシュアリティとスピリチュアリティの間の緊張関係に反映されています。

『炎の天使』は、オカルトという全体的なテーマからミハイル・ブルガーコフの『巨匠とマルガリータ』 、黒ミサの描写からヨリス＝カール・ユイスマンスの『ラ・バ』、宗教的ヒステリーの描写からオルダス・ハクスリーの『ルーダンの悪魔』と比較されている。

作曲家セルゲイ・プロコフィエフはブリューソフの小説に基づいて 同名のオペラを作曲した。

この小説は1907年から1908年にかけてロシアの文学月刊誌「ヴェシ」に連載され、1908年に上下巻で出版された。2005年にアイヴォル・モンタギューとセルゲイ・ナルバンドフによって翻訳され、ゲイリー・ラックマンによるあとがきが添えられた。 ^[1]