落ちた雀

落ちた雀
劇場公開ポスター
監督	リチャード・ウォレス
脚本	ウォーレン・ダフ
に基づく	ドロシー・B・ヒューズの 1942年の小説『堕ちた雀』
制作：	ロバート・フェローズ
主演	ジョン・ガーフィールド モーリン・オハラ ウォルター ・スレザック パトリシア・モリソン
撮影	ニコラス・ムスラカ
編集者	ロバート・ワイズ
音楽：	ロイ・ウェッブ
制作 会社	RKOラジオ写真
配布元	RKOラジオ写真
発売日	1943年8月19日（米国） ( 1943-08-19 )
実行時間	94分
国	アメリカ合衆国
言語	英語
興行収入	150万ドル（米国レンタル）

『ザ・フォールン・スパロウ』は、ジョン・ガーフィールド、モーリン・オハラ、パトリシア・モリソン、ウォルター・スレザック主演の1943年のアメリカのスパイ映画ノワール。 ^{[1] [2]}ドロシー・B・ヒューズの同名小説に基づいている。ナチスのスパイは、スペイン内戦の退役軍人で、値段のつけられない記念品を所持するアメリカ人ジョン・「キット」・マッキトリックを追跡し、マッキトリックは友人を殺した犯人を見つけるために帰国する。この映画は、アカデミー賞ドラマ・コメディ映画部門の音楽賞にノミネート。

キットはスペイン内戦で捕らえられてから2年間、残酷な拷問に耐えた。しかし、彼は捕虜、特に足を引きずる姿の見たこともないナチスのリーダーが求めていた重要な情報をなんとか隠していた。彼の生涯の友人、ルイ・レペティーノが彼の脱出を手配した。ニューヨーク市警の警部補ルイが不審な状況で死亡したとき、キットはアリゾナでの療養を途中で切り上げて、捜査のためニューヨークに戻る。旅の終わりに、彼は魅力的な同乗者のトニ・ダンに偶然出会う。

キットが警察に事情を聞きに行くと、トビン警部はルイの死は事故だったと告げるが、キットはもっとよく知っている。別の友人アブ・パーカーのアパートに泊まる手配をした後、キットはルイが飛び降りて死亡したパーティーのさまざまな客と知り合いになる。その中には、ノルウェーの著名な歴史家で車椅子の難民であるクリスチャン・スカース博士、その甥のオットー、キットの昔の恋人で不運なパーティーを主催したバービー・タビトン、そしてトニ・ダンがいる。また、アブのいとこである歌手のホイットニー・パーカーと、ピアノ伴奏者のアントンも出席していた。スカース博士が現代の拷問方法が昔のものより優れていると話すと、キットは動揺する。それは彼が耐えてきたこととあまりにもよく一致しているからである。

キットは誰を信用していいのかわからなかったが、トニに惹かれ、トニもキットに惹かれた。しかし、トニはルイの転落の唯一の目撃者だったことが判明し、キットは疑念を抱く。一方、キットは足を引きずる男の声を何度も聞いたり、聞こえたと想像したりして、彼がこの苦難から完全に回復していないことを示唆する。

キットがアパートに戻ると、暗闇の中で襲われる。キットはなんとか優位に立ち、明かりをつけると、襲撃者がアントンであることに気づく。アントンは、キットがスペインから逃亡を許され、それ以来ずっと、裏切るのを期待して監視されていたことを明かす。キットの旅団は、アドルフ・ヒトラーに非常に近かった将軍を殺害した。ヒトラーは、責任者全員を捕まえ、旅団の軍旗を壁に掲げると誓った。キットは旗がどこに隠されているかを知っている。

翌朝、キットは銃声で目を覚ます。隣の部屋でアブが頭を撃たれて死んでいるのを発見する。トビン警部は再び自殺に違いないと主張する。しかし、キットはアブが子供の頃の事故で銃を怖がっていたことを知っていた。

キットは、重要な目撃者たちの前で、トニに軍旗のメダルをネックレスに付けて渡す。これは、彼が旗の場所を知っていることを皆に知らせる宣言である。トニは、自分が「汚れたぼろきれ」だと思っているものを手放すよう懇願するが、キットはベルリンで「小さな男」を阻止しようと決意する。

結局、キットは自分が選ぶべきだと主張する。彼女は、別のパーティーでスカース博士のオフィスに入るのを手伝うことに同意する。キットは足を引きずっている男が現れることを知っていた。しかし、まずはスカースと乾杯しなければならない。以前、キットはドクターと飲んでいたとき、ボルジアの古い習慣について冗談を言いながら、グラスを交換した。彼はジェスチャーを繰り返すが、スカースは覚悟していた。自分の飲み物に薬が入れられているのだ。キットがオフィスを捜索していると、足を引きずっている男の声が聞こえる。ドアが開き、スカースが片足を引きずりながら入ってくる。スカースはキットに真実を告げる。オットーがレペティーノを殺し（連邦政府のためにスカース一族を調査していた）、彼自身がアブを殺し、キットは薬を盛られていた。しかし、キットはドクターを撃って殺し、意識を失う前に助けを呼ぶことに成功する。

トニは、3歳の娘が人質にされていると説明する。キットは彼女を解放し、シカゴで会う約束をする。

キットはトビンに、旗を取り戻し「何人かの少年たち」に渡すためにリスボンに行くつもりだと告げる。「旅団が再び結成されるだろう。」トビンはキットにトニのことは確かかと尋ねる…

カットしてキットとトビンがトニがリスボン クリッパーに乗り込むのを見ている。船上でキットは説明を止めて「女の子がいたらいいのに」と言う。 

「もう一羽のスズメが落ちた」とキットさんは警察が彼女を連行するのを見ながら言う。  

この映画は70万ドルの利益を上げ^[3] 、レンタル収入は150万ドルだった^{[4] 。}

1943 年 8 月 20 日、ニューヨーク タイムズ紙は次のように評しました。「ナチスのエージェント集団と、拷問によって正気を失ってしまった元スペイン王党派の志願兵との間の異常な対立を描いたこの映画は、決して完璧とは言えない。しかし、主役のジョン ガーフィールドの緊張感あふれる演技と、重要なクライマックスを際立たせるリチャード ウォレス監督の卓越した技術により、『The Fallen Sparrow』はここ数ヶ月のメロドラマの中でも珍しく挑発的な作品の 1 つとして浮上している。この映画を単なるこじつけで不気味な作品以上のものにしているのは、ウォレス監督がサウンドトラックとカメラの両方を使って、恐怖に満ちた志願兵の心のストレスを表現した技術である。非常階段から差し込む街灯の光が、汗をかいた顔に格子縞を投げかける。薄暗い部屋の中で、思い出した足音がベルの音と混ざり合って、水漏れする蛇口から滴る水の音になる。また、大邸宅での難民の集まりでクライマックスが静かに準備されているとき、ジプシーダンスの甲高い音色と渦巻くスカートが、戦う敵の間の沈黙を一瞬かき消す。これらのシーンや他のシーンを通して、ガーフィールド氏はほぼ常に説得力を保ち、難しい役での彼の確実で反応の良い演技がなければ、ウォレス氏の効果は完全に失われていただろう。「^[5]

2004年、映画評論家のデニス・シュワルツはこの映画に概ね好意的な批評を与え、「筋書きは疑わしいが、ガーフィールドが重役たちを追いかけ、冷酷なナチスとの生き残りを賭けた戦いに巻き込まれるにつれて、緊張感が増していく。筋書きがこれほど曖昧でなければ、これはもっと良い心理スリラーになっていただろう。ガーフィールドは、戦争で精神的に傷ついた熱心な退役軍人として素晴らしい演技を見せている。」と書いている。^[6]

ウィキメディア・コモンズには、 The Fallen Sparrowに関連するメディアがあります。

• IMDbの「The Fallen Sparrow」 
• AllMovieの「The Fallen Sparrow」
• TCM 映画データベースの「The Fallen Sparrow」
• AFI 長編映画カタログの「The Fallen Sparrow」
• ロッテン・トマトの『The Fallen Sparrow』
• Box Office Mojoの「The Fallen Sparrow」
• DVD Beaver の The Fallen Sparrow 情報サイトと DVD レビュー (画像あり)
• YouTubeの映画「The Fallen Sparrow」予告編