床の扉

『ドア・イン・ザ・フロア』は、トッド・ウィリアムズが脚本・監督を務め、ジェフ・ブリッジス、キム・ベイシンガー、ジョン・フォスター、ビジュー・フィリップスが出演する2004年のアメリカの心理ドラマ映画である。物語は、作家（ブリッジス）とその妻（ベイシンガー）が、最近亡くなった息子の一人にそっくりなアシスタント（フォスター）を雇ったことをきっかけに、家族関係が崩壊していく様子を描く。エル・ファニング、ミミ・ロジャース、ロバート・ルポーンが助演として出演している。

この脚本は、ジョン・アーヴィングが1998年に発表した小説『A Widow for One Year』（1年間の未亡人）の最初の3分の1に基づいている。

物語の舞台はロングアイランドの高級ビーチコミュニティ。児童書作家でイラストレーターのテッド・コールは、妻のマリオンと幼い娘のルースと暮らしている。ルースは普段、乳母のアリスに面倒を見てもらっている。家の壁には、自動車事故で亡くなった10代の息子たちの写真が所狭しと飾られている。その事故でマリオンは深い悲しみに暮れ、夫婦関係は崩壊寸前だ。そんな彼らを繋ぎ止めている唯一の共通点は、ルースが毎日欠かさず、亡くなった息子たちの写真が飾られた自宅ギャラリーを眺めることだ。

テッドとマリオンは一時的に別居し、それぞれが自宅と町の賃貸アパートを交互に利用する。テッドは飲酒運転で運転免許を停止されたため、エディ・オヘアを夏の助手兼運転手として雇う。

作家志望のエディはテッドを尊敬していたが、すぐにテッドが自己中心的で女好きで、仕事のスケジュールも不規則なため、若い助手であるエディは時間を持て余すようになる。エディとマリオンはすぐに親密な関係になるが、テッドはそれを気にも留めず、地元の住人エヴリン・ヴォーン（ミミ・ロジャース）と密会しながらスケッチを楽しんでいた。ルースがエディと母親がセックスしているところを目撃すると、テッドは動揺し、親権争いが必要になった場合、エディにその件について証言しなければならないかもしれないと忠告する。

マリオンは最終的にテッドと娘のもとを去り、亡くなった息子たちの写真とネガをすべて持ち去った。ただし、ルースが怪我をした際に破損し、額装し直されていた一枚だけは残された。エディは、ルースがせめて兄弟たちの姿を部分的にでも見ることができるように、その写真を取り戻そうと奔走する。

テッドはエディに、息子たちを死なせた自動車事故の話を語る。彼とマリオンの飲酒運転と、テールランプとウインカーから雪を取り除かなかったことが、息子たちの死につながった可能性が高いと示唆する。エディにマリオンの深い絶望を理解させるため、彼は詳細に語る。マリオンがなぜ去ったのか、テッドは完全には理解できず、「どんな母親が娘を置いていくんだ？」と繰り返す。

物語の終盤、テッドは自分のコートで一人でスカッシュをしている最中にプレーを止め、諦めたような表情でカメラを見つめ、それから床の扉を持ち上げて降りていく。

キム・ベイシンガーは、 18歳のジョン・フォスターとのセックスシーンについて、俳優の年齢が心配だったと語った。「私は彼が大好きで、彼を守りたい気持ちでいっぱいです。これは、私がこれまで一緒に仕事をしてきた男性たちが私をとても守ってくれるのとは正反対の状況です。だから、今回は全く逆でした。でも、ジョンはプロ意識が高く、本当に素敵な人でした」とベイシンガーは語った。^{[ 2 ]}

48歳で全裸シーンを演じたミミ・ロジャースは、「少し怖かった」と認めつつも、監督のトッド・ウィリアムズとシーンの文脈や撮影について話し合ったことで安心したと語った。「これは性的な文脈でのヌードではなく、芸術的なシーンの中でのヌードであり、単なる『さあ、セックスシーンだ』というものではなく、物語に関係している。でも、いわゆる全裸でそこにいる必要があった」とロジャースは語った。^{[ 3 ]}

『ドア・イン・ザ・フロア』は、フォーカス・フィーチャーズ配給で2004年7月14日にアメリカで劇場公開され、全国47館で公開された。^{[ 1 ]}

ジェフ・ブリッジスはインディペンデント・スピリット賞の主演男優賞にノミネートされたが、『サイドウェイ』のポール・ジアマッティに敗れた。^{[ 11 ]}トッド・ウィリアムズはインディペンデント・スピリット賞の脚本賞にノミネートされたが、 『サイドウェイ』のアレクサンダー・ペインとジム・テイラーに敗れ、^{[ 11 ]}サン・セバスチャン国際映画祭のゴールデン・シェル賞にノミネートされたが、『タートルズ・キャン・フライ』のバフマン・ゴバディに敗れた。^{[ 12 ]}この映画は全米映画批評家協会賞の映画製作優秀賞を受賞した。^{[ 13 ]}

• 公式サイト
• IMDbの「The Door in the Floor」のページ
• 『床の扉』のRotten Tomatoes
• Box Office Mojoの「The Door in the Floor」
• 『床の扉』、JeffBridges.com （ Wayback Machineアーカイブ、2004年12月29日保存）