ダークハーフ

ダークハーフ

初版表紙
著者	スティーブン・キング
言語	英語
ジャンル	心理的恐怖
出版社	バイキング
発行日	1989年10月20日
出版地	アメリカ合衆国
メディアタイプ	印刷版（ハードカバー）
ページ	431
番号	978-0-670-82982-8

『ダーク・ハーフ』はアメリカの作家スティーブン・キングが1989年に出版したホラー 小説です。 『パブリッシャーズ・ウィークリー』誌は、『ダーク・ハーフ』をトム・クランシーの『今際の国のアリス』に次ぐ1989年のベストセラー本として挙げています。この小説は1993年に同名の長編映画として翻案されました。

スティーブン・キングは、1970年代から1980年代にかけて、リチャード・バックマンというペンネームで数冊の本を執筆した。バックマンの小説のほとんどは、より暗く、よりシニカルな性質を持ち、キングの最も有名な作品の多くに共通する心理的、ゴシック様式よりもはるかに本能的な恐怖感を特徴としている。キングがバックマンとして知られていたとき、彼はその暴露に応えて、ある作家についての 『ダーク・ハーフ』を執筆した。

この本の中心的な悪役であるジョージ・スタークは、作家ドナルド・E・ウェストレイクのペンネームであるリチャード・スタークにちなんで名付けられた。ウェストレイクはこのペンネームで、最も暗く暴力的な作品のいくつかを執筆した。キングはウェストレイクに個人的に電話をかけ、許可を求めた。キング自身の「リチャード・バックマン」というペンネームも、部分的にスタークにちなんで名付けられた。キングは、ペンネームを選んだ当時、リチャード・スタークの小説を読んでいた。^[1]

サド・ボーモントは、メイン州ラドローの町に住む作家であり、アルコール依存症から立ち直りつつある人物です。サド自身の著作 (知的な文学小説) はあまり売れていません。彼は「ジョージ・スターク」というペンネームで、精神異常の殺人者アレクシス・マシーンを主人公にした大ヒットの犯罪小説を書いています。サドがスタークの小説を執筆していることが公になったとき、サドと妻のエリザベスは地元の墓地で彼の分身の模擬埋葬を行うことを決意し、その様子はピープル誌の記事で取り上げられました。彼の墓碑銘には「あまりいい人ではない」と書かれています。

スタークは模造墓から肉体を持って現れ、アルコール中毒やパルモールタバコの喫煙など、サドがスタークとして執筆していたときに示していた性格特性をすべて備えている。その後、彼は殺人狂となり、サドの編集者、エージェント、ピープル誌のインタビュアーなど、自分の「死」の原因と思われるすべての人を陰惨に殺害する。殺人現場のいくつかでは、「スズメはまた飛んでいる」という謎めいたメッセージも発見されている。一方、サドは超現実的な悪夢に悩まされている。スタークの殺人事件は、隣町キャッスル ロックの保安官アラン パンボーンによって捜査され、犯行現場でサドの声と指紋が発見される。この証拠と、サドが質問に答えようとしないことから、パンボーンは、アリバイがあるにもかかわらず、サドが殺人の犯人であると信じるようになる。その後、スタークがサドと同じ指紋を持っていることが発覚し、それがスタークとサドが双子であることの手がかりとなる。

サドはやがて、自分とスタークが精神的な絆で結ばれていることに気づき、スタークが手書きで書いたメモを見つけ始める。そのメモにはスタークがどんな活動をしていたかが記されている。息子と娘を観察して、サドは双子が特別な絆で結ばれていることに気づく。双子は互いの痛みを感じることができ、時には相手の心を読んでいるように見える。これを自分の状況の鍵として、サドは自分とスタークの背後にあるさらに深い意味を発見し始める。また、頭痛のときにサドの頭の中で聞こえるスズメの群れの鳴き声が、「サイコポンプ」という形で新たな意味を帯びていることにも気づく。

パンボーンはやがて、サドには胎児の双子の兄弟がいて、子宮内でサドに吸収され、子供の頃に脳から取り除かれたことを知る。サドはひどい頭痛に悩まされており、当初は腫瘍が原因と考えられていた。腫瘍を取り除いた脳神経外科医は、内部に次のものを発見した。鼻孔の一部、指の爪、歯、そして奇形の人間の目。これにより、スタークの本当の性質、つまり、彼が独自の存在を持つ悪意のある霊なのか、それともサド自身が別の人格を発現しているのかという疑問が生じる。サドは最終的に、鳥の鳴き声を使ってスズメの群れを呼び出し、スタークの体をバラバラに引き裂く決闘でスタークを破滅させるが、この本は悲しい結末を迎える。アラン・パンボーンは、サドの妻が彼らの関係の将来について深刻な疑問を抱いているかもしれないと示唆している。彼女は、サドがスタークを創造しただけでなく（意図的でなかったとしても）、彼の一部がスタークに好意を抱いていたことに愕然としている。

小説『ニードフル・シングス』では、アラン・パンボーン保安官は、サドが酔っ払って自分に電話をかけてきたことを思い出す。また、サドの妻が双子を連れて出て行ったことも思い出す。^[2] 『バッグ・オブ・ボーンズ』では、主人公の作家マイク・ヌーナンが、メイン州の作家サド・ボーモントが自殺したことを思い出す。^[3]

この小説は1990年にジョージ・A・ロメロによって映画『ダーク・ハーフ』として翻案され、1993年に公開された。一部はワシントン・アンド・ジェファーソン大学やペンシルベニア州南西部の他の場所で撮影された。主演はティモシー・ハットンがサド/スターク役、マイケル・ルーカーがアラン・パンボーン役、ジュリー・ハリスが超自然現象について重要な情報を提供するサドの風変わりな同僚役で出演した。 1992年にはDOS用アドベンチャーゲームがリリースされた。これはSymtusによって開発され、 Capstone Softwareによって発売された。^{[4] 2019年12月、} MGMが小説の映画化を開発し、アレックス・ロス・ペリーが脚本と監督を務めることが発表された。 ^[5]

バングラデシュでは、この本はロクサナ・ナザニン著『トリティオ・ノヨン（第三の目）』として採用され、シェバ・プロカショニから出版された。

• サイコポンプ