従順な恋人

『おてんばな恋人』は、グレアム・グリーンによる1959年の喜劇である。2幕2シーンからなるこの劇は、メアリー・ローズと、彼女の夫ビクターの友人で書店員のクライヴ・ルートの情事を中心に展開する。劇の舞台はローズ家の家とアムステルダムのゲストハウスである。 ^[1]

• ビクター・ローズ
• ウィリアム・ハワード
• クライヴ・ルート
• アン・ハワード
• マーガレット・ハワード
• メアリー・ローズ
• ロビン・ローズ
• ホテルの係員
• ヴァン・ドローグ博士

『The Complaisant Lover』は1959年6月18日にジョン・ギールグッドによってロンドンのグローブ座で初演され、ほぼ1年間上演された。^[2]キャストには、ヴィクター・ローズ役のラルフ・リチャードソン、クライヴ・ルート役のポール・スコフィールド、メアリー・ローズ役のフィリス・カルバートが含まれていた。^[3]

この劇は1961年11月1日にブロードウェイのエセル・バリモア劇場で開幕し、グレン・バイアム・ショーの演出により101回上演された。^[4]キャストには、ビクター・ローズ役のマイケル・レッドグレーヴ、クライヴ・ルート役のリチャード・ジョンソン、メアリー・ローズ役のグーギー・ウィザーズ、ロビン・ローズ役の11歳のニコラス・ハモンド、ホテルの係員役のジーン・ワイルダーがいた。 ^[1]

1968年にこの劇はアラン・ヴォーン・ウィリアムズ演出によりリバプール・プレイハウスで上演され、ヴァン・ドルーグ博士役のポール・フリーマンや従者役のクリスチャン・ロツカなど脇役の俳優たちが特に批評家から称賛された。^[5]

ブロードウェイでの上演について、ニューヨーク・タイムズ紙は作品と演技を賞賛したが、「『The Complaisant Lover』はイギリス流に、熱気のないセックスについて語り、ティーカップの音もほとんど立てずに道徳を冒涜している。とてもイギリス的だが、少し生ぬるい」と結論付けた。^[6]

• インターネット ブロードウェイ データベースの「The Complaisant Lover」