クラウド マインド

「クラウド・マインド」
スタートレック: オリジナルシリーズのエピソード
アルダナの表面を描写するために使用されたジェミニ4号の写真
エピソードNo.	シーズン 3 エピソード 21
監督	ジャド・テイラー
ストーリー	デビッド・ジェロルド オリバー・クロフォード
脚本：	マーガレット・アーメン
注目の音楽	フレッド・シュタイナー
撮影：	アル・フランシス
プロダクションコード	074
初回放送日	1969年2月28日 ( 1969-02-28 )
ゲスト出演
ジェフ・コーリー- プラス ダイアナ・ユーイング- ドロキシン シャーリーン・ポリット - ヴァンナ フレッド・ウィリアムソン- アンカ エド・ロング - ミドロ カーク・レイモーン - クラウドガード #1 ジミー・フィールズ - クラウドガード #2 ガース・ピルズベリー - 囚人 ウィリアム・ブラックバーン - ハドリー中尉 ハーヴ・セルズビー - ガード マーヴィン・ウォルターズ - トログリット #2 ルイ・エリアス - トログリット #1 ジェイ・ジョーンズ - 囚人 #2 リチャード・ギアリー - クラウド・シティ・センチネル #1 ボブ・マイルズ - クラウド・シティ・センチネル #2
エピソードの年表
← 前回の 「エデンへの道」 次へ → 「野蛮なカーテン」
スタートレック: オリジナルシリーズシーズン3
エピソード一覧

「クラウド・マインダーズ」は、アメリカのSFテレビシリーズ『スタートレック』の第3シーズンの第21話です。マーガレット・アーメンが脚本を書き（デビッド・ジェロルドとオリバー・クロフォードのストーリーに基づく）、ジャド・テイラーが監督し、1969年2月28日に初放送されました。

このエピソードでは、カーク船長が、深刻な社会階級の格差に苦しむ世界から疫病と戦う鉱物を手に入れるために時間と競争する。

連邦宇宙船エンタープライズ号は、植物疫病を食い止めるために他の場所で必要 とされるゼナイトの積荷を積むために惑星アルダナに到着する。カーク船長とスポック副長はゼナイト鉱山に直接転送されるが、そこで若い女性に率いられた鉱夫の集団が彼らを人質に取ろうとする。プラサス上級顧問が警備隊とともに到着し、鉱夫を追い払い、カークとスポックを空中都市ストラトスに一緒に戻るよう誘う。

カークとスポックは、ゼナイトが回収されるまでの間、客として接待される。彼らは、アルダナン社会が、あらゆる肉体労働を行うトログリットと、贅沢な暮らしをする都市住民に分かれていることを知る。ディスラプターと呼ばれるトログリットの一団が、エリート層に反抗している。

カークが休んでいる間、ディスラプターのリーダーであるヴァンナが彼を人質に取ろうとする。カークは彼女を制圧し、鉱山で見た女性だと認識して尋問する。彼女はストラトスの住民がエンタープライズ号を利用してトログリテスを脅迫していると非難する。スポックとストラトスの警備員が到着し、ヴァンナは制圧される。その後、彼女は「光線」の下で尋問を受ける。この光線は拷問の一種として激しい痛みを引き起こす。カークはプラサスの行動に憤慨し、尋問の中止を要求する。プラサスは代わりにカークとスポックにストラトスを直ちに去るよう命じ、戻ることを禁じる。

2人はエンタープライズ号に戻り、そこで主任医療官のマコイ博士は、未加工のゼナイトは無臭で目に見えないガスを放出し、それが精神能力を低下させ、感情を高ぶらせると報告する。スポックは、浮遊都市に勤務するトログリットはガスの影響を免れており、反乱を組織できると信じている。

カークはプラススに連絡し、ゼナイトガスを濾過する特別なマスクを提供する。しかしプラススはカークの提案を政府への不当な干渉とみなす。カークはその後、ヴァンナの留置所に転送され、ゼナイトガスの効果について彼女に伝え、彼女に提案する。ヴァンナは最初は懐疑的だったが、彼を信頼しているようで、彼女とカークは脱出し、ゼナイト鉱山に戻る。しかし、そこに着くと、彼女はカークを他の2人のディスラプターに捕らえるよう命じる。

ヴァンナの友人たちは出発し、彼女はカークにゼナイトの採掘をさせる。しばらくしてカークは彼女を攻撃し、フェイザーを再び手にして鉱山の天井に発砲し、彼らを閉じ込める崩落を引き起こす。その後、彼はエンタープライズに連絡し、プラススを彼のいる場所に転送するよう命令する。憤慨したプラススが転送され、カークはプラススとヴァンナにゼナイトの採掘を強いる。ゼナイトガスの影響が明らかになり、カークとプラススはますますいらだつ。二人の間に乱闘が勃発し、カークのガスの話がようやく信じたヴァンナは、エンタープライズに助けを求める信号を送る。

街に戻ると、ゼナイトの積荷は輸送の準備が整っていた。プラススは渋々ながらフィルターマスクの配布を許可し、ヴァンナは平等を求める国民の闘いは続くと宣言した。

AVクラブのザック・ハンドレンは、このエピソードに「C+」の評価を与え、「物語は十分にあったので、終わり近くまでひどく長引くことはなかった」が、「哲学的には、この番組では非常に珍しい方法で尻込みした」と指摘した。^[1]

このエピソードは雲の中の都市を描写していることで有名である。^[2]

『スタートレック：エンタープライズ』のショーランナーであるマニー・コトは、StarTrek.comのインタビューで、同シリーズの第4シーズンで雲の都市ストラトスを取り上げたいと考えていたと述べ、「『クラウド・マインド』のクラウド・シティ、ストラトスを舞台にした作品をぜひ作りたかった。その場所を舞台にした2部構成の作品を作り、初期のストラトスを見てみたいと思った」と語った。^[3]

このエピソードは、シーズン 3 レーザーディスク セット完全版、スタートレック: オリジナル シリーズ log.3の一部として、1993 年 12 月 21 日に日本でリリースされました。^[4]このエピソードと他のエピソードの予告編も含まれており、エピソードには英語と日本語の音声トラックが含まれていました。^[4]カバー脚本はスター・トレック TVサードシーズン^[4]

このエピソードはTOSシーズン3のリマスターDVDボックスセットに収録されており、このエピソードのリマスター版が収録されている。^[5]

Wikiquote に「The Cloud Minders」に関連する引用があります。

• Wayback Machineの「The Cloud Minders」(StarTrek.com のオリジナルからアーカイブ)
• IMDbの「クラウド マインダーズ」
• メモリーアルファの「クラウド・マインダーズ」
• 「クラウド・マインダーズ」リマスター版のレビュー（TrekMovie.com）
• スタートレック トランスクリプト - クラウド マインド