シカゴ流

「シカゴ・ウェイ」は、アメリカのSFテレビシリーズ『レジェンド・オブ・トゥモロー』シーズン2の第8話であり、シーズン中盤の最終回にあたるエピソードで、同名のスーパーヒーローチームとそのタイムトラベルの冒険を描いている。本作はアローバースを舞台としており、同ユニバースの他のテレビシリーズと連続性を共有している。脚本はサラ・ニコル・ジョーンズとレイ・ウタルナチット、監督はラルフ・ヘメッカーが務めた。

このエピソードでは、レジェンドたちがエオバード・ソーン（マット・レッチェル）とリージョン・オブ・ドゥームからアミュレットを守るために奮闘する姿が描かれる。リージョンはギャングのアル・カポネと手を組み、レジェンドたちをおびき出そうとする。また、このエピソードでは、かつてレギュラー出演していたウェントワース・ミラーがレナード・スナート役で復帰するほか、『ARROW/アロー』のキャストであるジョン・バロウマンが『レジェンド・オブ・トゥモロー』に初登場する。

イオバード・ソーン、ダミアン・ダーク、マルコム・マーリンが1927年のシカゴに到着。彼らはアル・カポネとその帝国と同盟を結び、タイムラインに損害を与える。この異常事態を知ったレジェンドたちが駆けつけ、カポネがエリオット・ネスを殺害するのを阻止する。ネスは重傷を負ったため、チームは歴史を守るためにカポネの作戦に関する重要な情報を入手することにする。一方、ミックはスナートの幻覚を見始め、スナートはミックがチームメイトのように振る舞っていることを軽蔑する。サラとマーティンはカポネのクラブへの潜入と襲撃中にイオバードに誘拐される。マルコムはサラに、1987年にダークから奪ったお守りと引き換えに過去を変える機会を与えるが、サラは拒否する。チームは捕虜を救出するが、「マーティン」は変装したイオバードであることが判明し、マルコムとカポネの手下が船を直接攻撃する中、イオバードは超高速でウェイブライダーを捜索してアミュレットを探す。イオバードはアマヤの手による復讐からかろうじて逃れるが、サラはマーティンの安全のためにアミュレットを手放す。レジェンドたちはタイムラインの修正に成功する。その後、イオバードは仲間たちに、完成したアミュレットが「現実そのものを書き換える」ことができる運命の槍の位置を特定できるホログラフィックマップを投影することを示す。しかし、槍を見つけるには、死んだと思われていたレジェンドの元キャプテン、リップ・ハンターの助けが必要だ。リップは1967年のロサンゼルスで映画監督として働いていることが明らかになる。

「シカゴ・ウェイ」はサラ・ニコル・ジョーンズとレイ・ウタルナチットが脚本を書き、ラルフ・ヘメッカーが監督を務めた。ジョーンズとウタルナチットは2016年9月29日にこのエピソードの脚本を書き始め、準備に入る前日に書き終えた。このエピソードの準備は10月12日に終了し、 10月10日のカナダの感謝祭のために休みを取った。撮影は10月13日から10月24日まで行われた。^{[ 1 ]}エピソードのタイトルは映画「アンタッチャブル」に由来しており、さらにこのエピソードには同映画への言及がいくつか含まれている。^{[ 2 ] [ 3 ]}

このエピソードには、ケイティ・ロッツ、マット・レッチェル、ブランドン・ラウス、アーサー・ダーヴィル、ニック・ザノ、フランツ・ドラメー、ドミニク・パーセル、エイミー・ペンバートン、ヴィクター・ガーバー、メイジー・リチャードソン＝セラーズが、サラ・ランス、イオバード・ソーン、レイ・パーマー、リップ・ハンター、ネイト・ヘイウッド、ジェファーソン・ジャクソン、ミック・ロリー、ギデオン（声）、マーティン・スタイン、アマヤ・ジウェ役で出演している。^{[ 4 ]}このエピソードには、ジョン・バロウマン、ニール・マクドノー、ウェントワース・ミラーが、それぞれマルコム・マーリン、ダミアン・ダーク、レナード・スナート役でゲスト出演している。^{[ 5 ] [ 6 ]}このエピソードは、ミラーがレジェンド・オブ・トゥモローシーズン2に初登場した回である。彼は以前、シーズン1にレギュラー出演していた。^{[ 3 ] [ 7 ]}バロウマンは以前、 『レジェンド・オブ・トゥモロー』の親シリーズである『アロー』でマルコム役を演じていた。^{[ 3 ]}このエピソードには、アイザック・キーオガンとコール・ヴィグがそれぞれ演じる架空のアル・カポネとエリオット・ネスも登場する。 ^{[ 5 ] [ 6 ]}

• IMDbの「シカゴ・ウェイ」