壊れた円の内訳

壊れた円の内訳
映画ポスター
監督	フェリックス・ファン・グローニンゲン
脚本	カール・ヨース フェリックス ・ファン・グルーニンゲン
に基づく	『ブロークン・サークル・ブレークダウン』 ヨハン・ヘルデンバーグ・ミーケ・ドッベルス 著
制作：	ダーク・インペンス フランス・ファン・ゲストテル ローレット・シリングス アーノルド・ヘスレンフェルド
主演	ヨハン・ヘルデンベルグ・ フェール・バエテンス
撮影	ルーベン・インペンス
編集者	ニコ・ルーネン
音楽：	ビョルン・エリクソン
制作 会社	メヌエット・ トプカピ映画
配布元	キネポリス映画配給
発売日	2012年10月10日 ( 2012-10-10 )
実行時間	111分
国	ベルギー
言語	オランダ語
興行収入	600万ドル[1]

『ブロークン・サークル・ブレイクダウン』（アラバマ・モンローとしても知られる）は、フェリックス・ファン・フローニンゲン監督、カール・ヨースとファン・フローニンゲン脚本による2012年のベルギーのドラマ映画です。ヨハン・ヘルデンベルグとミーケ・ドッベルス による同名の舞台劇に基づいています

この映画は批評家から高い評価を受け、第86回アカデミー賞外国語映画賞のベルギー代表作品に選ばれ、^[2]最終候補にもノミネートされた。^[3]この映画は第39回セザール賞外国語映画賞を受賞した。^{[4] 2013年の}ルクス賞も受賞した。^[5]

この映画は、ベルギーのフランドル地方のゲントを舞台に、ブルーグラス音楽への情熱を通じて恋に落ちるディディエ（ヨハン・ヘルデンベルグ）とエリーゼ（フェールレ・バエテンス）の7年間にわたる人生を描いています。ディディエはエリーゼのタトゥーショップで彼女と出会い、自分のブルーグラスバンドの演奏に誘います。彼らはすぐに恋に落ちます。ディディエはエリーゼの素晴らしい声に気づき、彼女はバンドの歌手として参加します。数か月後、エリーゼは思いがけず妊娠していることが分かります。最初はショックでしたが、カップルは幸せでした。娘のメイベルが生まれ、数年間は幸せな生活を送り、バンドも成功しました。

6歳の誕生日を過ぎたメイベルはガンを発症し、健康状態が急速に悪化。1年も経たないうちにガンに屈する。メイベルの死はディディエとエリーゼの関係と人生に壊滅的な影響を及ぼす。ディディエは科学主義に焦点を当て、特にジョージ・W・ブッシュが創造論者と中絶反対運動の圧力を受けて胚性幹細胞研究に反対して以降はそれが顕著になる。エリーゼは心霊術と輪廻転生に慰めを見出す。2人の距離はどんどん開いていき、ついにエリーゼは自殺を図る。病院に急行されるが脳死状態で発見される。ディディエは人工呼吸器を止めることに同意する。最後にバンドはエリーゼの死の床で一曲演奏する。

• ディディエ・ボンタンク/モンロー役のヨハン・ヘルデンバーグ
• エリーゼ・ヴァンデベルデ役のヴィール・ベーテンス/ アラバマ
• ネル・キャトリス（メイベル役）
• ウィリアム役のヘルト・ヴァン・ランペルバーグ
• ジョック役のニルス・デ・カスター
• ロビー・クレイレン（ジミー役）
• ジェフ役のバート・ヒュイセントルイト
• ヤン・ビヴォート（コエン役）
• ブランカ・ヘイマン（デニス役）

この映画は2011年7月18日から9月8日までベルギーで撮影された。^[6]

ブルーグラスのサウンドトラックには、伝統的な歌^[7]とビョルン・エリクソンが映画のために作曲した音楽^[8]が含まれています。バンドシーンのすべての音楽は俳優によって演奏されています。^[8]

1. 「輪は途切れることはないのか？ 」 「輪は途切れることはないのか（やがて）」も参照
2. 「トウモロコシを耕さない少年」アリソン・クラウス、パット・ブレイヤー、ジェリー・ダグラス、ダン・ティミンスキー、バリー・ベイルズ、ロン・ブロック
3. 「ほこりっぽい複雑な感情」
4. 「旅する異邦人」
5. 「ルーベンの列車」
6. 「私の遺伝子の中のカントリー」
7. 「さらに先へ」
8. 「タンブルウィード、どこへ行くの？」
9. 「栄光の国にて」
10. 「カウボーイマン」
11. 「もしあなたが必要だったら」
12. 「カーヴド ツリー イン」
13. 「サンドマウンテン」
14. 「シスター・ロゼッタが先を行く」
15. 「ブラックベリーブロッサム」

『ブロークン・サークル・ブレイクダウン』は、映画レビュー集積サイトRotten Tomatoesで103件のレビューに基づき83%の支持率を獲得しており、平均評価は10点満点中7.30点となっている。同サイトの批評家総意では、「 『ブロークン・サークル・ブレイクダウン』の影響力は時折その手腕を超えているが、全体としては魅惑的で精巧に作られたロマンスであり、素晴らしいサウンドトラックも付いている」とされている。^[9]また、 Metacriticでは29人の批評家による100点満点中70点を獲得しており、「概ね好意的なレビュー」を示している。^[10]

バラエティ誌のボイド・ヴァン・ホーイは「洗練された編集が物語の複雑な感情の底流を引き出しているが、『ブレイクダウン』の脚本が説得力に欠ける後半部分は、輝くよりもつまずくことが多い」と書いている。 ^[11]ハリウッド・レポーター誌 のデイビッド・ルーニーは「非線形構造が非常にうまく機能し、ドラマを気持ちいいときと気持ち悪いときの感情のジェットコースターにしている」と書いている。^[12]

ノルウェーの ブルーグラスグループ、ヘイデ・ブルーグラス・オーケストラは、この映画が彼らの結成に大きな影響を与えたと語った。^[13]

• アカデミー外国語映画賞へのベルギーの応募作品リスト
• 第86回アカデミー賞外国語映画賞の応募作品リスト
• ヘイド・ブルーグラス・オーケストラ

• 公式サイト
• IMDbの「The Broken Circle」の内訳
• ロッテン・トマトにおける『ブロークン・サークル』の評価
• Box Office Mojoの「The Broken Circle」の分析
• MetacriticでのThe Broken Circle の分析
• AllMovieの「The Broken Circle」の内訳