ブラックバード

ブラックバード
監督	トッド・ブラウニング
著者	ウォルデマー・ヤング ジョセフ・ファーナム(タイトル)
ストーリー	トッド・ブラウニング
制作：	アーヴィング・G・タルバーグ
主演	ロン・チェイニー オーウェン・ムーア レネー・アドレ オーウェン・ムーア
撮影	パーシー・ヒルバーン [fr]
編集者	エロール・ タガート アーヴィング・タルバーグ（クレジットなし）
配布元	メトロ・ゴールドウィン・メイヤー
発売日	1926年1月11日 ( 1926-01-11 )
実行時間	77分（7リール）
国	アメリカ合衆国
言語	サイレント（英語字幕）

『アラバマ物語』は、トッド・ブラウニング^[1]が監督し、ロン・チェイニーが主演した1926年のアメリカのサイレント 犯罪映画である。脚本はウォルデマー・ヤングが、トッド・ブラウニングの「アラバマ物語」（当初は映画のタイトルになる予定だった）に基づいて書いた。セドリック・ギボンズとアーノルド・ギレスピーがセットデザインを担当した。メイクアップ担当のセシル・ホランドも、この伝道所に住む老人の一人を演じた。性格俳優のエディ・スタージスとウィリー・フォンは、この時期のロン・チェイニーの他の映画にいくつか出演している。この映画は31日間の撮影期間と16万6千ドルの費用がかかった。キャッチフレーズは「『アンホーリー・スリー』の続編に出演するロン・チェイニー」だった。インターネット上の静止画では、チェイニーが二役を演じている。 ^[2] 2012年4月、この映画はワーナー・アーカイブ・コレクションからDVDで入手可能になった。

タイトルカードでは、舞台がロンドンのライムハウス地区、「欲望、貪欲、愛、霧の海、人々の顔のドラマ」であると紹介されている。安っぽいミュージックホールを仕切るのは、タフなダン・テイト。彼はまた、「ブラックバード」という偽名で小さな盗賊団をまとめている。しかし、隠れ蓑として、テイトは、愛情を込めて「ライムハウスの司教」と呼ばれている、奇形で高貴な双子の兄弟のふりもする。その兄弟は、隣接する貧民街の上に住んでいるらしい。警察が街に到着し、ブラックバードを強盗で告発すると、彼は部屋で寝ていたというアリバイを主張し、「兄弟」に自分の話を確認してもらうために出かける。警察が明らかに異なる2つの声が話しているのを聞く中、ダンは服を着替え、腕と脚を極端に曲げて体をねじ曲げ、司教として 松葉杖をついて階段を下り、ブラックバードのアリバイを確認する。

その後、ミュージック ホールに、一見裕福で立派なバートラム P. グレイドに率いられた「スラム街」の上流階級のロンドン市民の一団がやって来ます。グレイドは実は泥棒で、ダンや他の人々からは「ウエスト エンドのバーティ」と呼ばれています。同じ頃、ダンの元妻ポリーが、どうやらダンの不興を買い、長い間姿を消していたミュージック ホールに帰ってきました。ダンとバーティは、舞台で演技する人形遣い兼ダンサーのフィフィ ロレーヌに惹かれます。一方、フィフィ ロレーヌは、バーティのグループの女性がつけているダイヤモンドのチョーカーに惹かれます。

バーティは仲間を自分の部下に強盗させ、受け取ったチョーカーとその他の宝石を家に持ち帰る。そこでブラックバードと対峙し、バーティの奪った金品の一部を自分に渡すよう要求する。2人はコイントスで誰がチョーカーを手に入れるか決め、ダンが勝つ。しかし翌晩、バーティはダンの口説きにも関わらずフィフィを演奏後に家に連れ帰ることに成功する。その間、ポリーは元夫に近づき、彼の良い面をアピールしようとする。

バーティとフィフィは互いに恋に落ち、司教のもとへ行き、結婚式を執り行ってもらうよう頼む。変装したダンは、バーティの職業をフィフィに暴露する。紳士泥棒は改心して盗んだ品物を返すと約束するが、ダンは警察に通報し、警察はバーティの家を捜索する。ダンは、罪がバーティになすりつけられるだろうと予想して警官の一人を撃つが、フィフィが助けを懇願すると、司教はバーティを隠す。司教として、ダンはバーティとフィフィを敵対させ、彼女への愛を告白しようとするが、ブラックバードの部下の一人が、実際に警官を撃った人物を警察に告げる。

ポリーは警察がブラックバードを逮捕しに来ることに気付き、ダンに警告しに行くが、ダンが部屋から出て行くフィフィにキスをしているのを見つける。警察の追跡を逃れようと、ダンはミッションの上にあるビショップの部屋の閉じたドアの後ろで、2つのアイデンティティの間で「戦い」を仕掛ける。ドアが突然開くと、ビショップの格好をしたダンに当たり、ダンは体をねじ曲げたまま倒れて背骨を折る。警察が入り、ビショップをベッドに寝かせ、逃亡中のブラックバードを追いかけるために立ち去る。ポリーが入ってくると、ダンは隅に隠しておいたブラックバードの服を燃やすように頼む。そしてポリーはついに、2人の「兄弟」が同一人物であることに気づく。しかし、ダンの怪我は重く、すぐに亡くなり、実際に助けた人々によって「善良な」アイデンティティで悼まれる。一方、バーティとフィフィは再会し、おそらく結婚することになる。

この映画は、特に「ブラックバード」から「司教」の歪んだ体に移行するシーンでのチェイニーの演技が評価され、好評を博したが、チェイニーの以前の作品ほど良くないと評価された。^[3] この映画は63,000ドルの利益を上げたが、これはMGMでチェイニーが出演したどの映画よりも低い収益だった。^[4]

「ロン・チェイニーは映画の中で誰よりも醜く不格好に変身できるという事実を、いまだに強調している。『ブラックバード』は、初公開や小規模な劇場で上映されるには良い映画だ。さらに注目すべきは、最近は素晴らしい映画を連発しているチェイニーが（それに応じて名声も高まっている）、多かれ少なかれ古い路線を貫き、大成功を収めていることだ。」 --- Variety

「チェイニー氏の2種類の詐欺師の描写は、映画芸術の最高の例の一つだ」---ニューヨークタイムズ

「チェイニーは、斬新で興味深い犯罪小説の背景を持つ、またしても見事な演技を披露した。素晴らしいサスペンスとドラマチックなアクション。チェイニーは、いつものように、異例のキャラクター描写の頂点に達した」--- Film Daily ^[5]

「これはチェイニーの功績の中でも最も優れたキャラクター描写のひとつです。彼はキャラクターを覆い隠すために厚化粧をしていません。トッド・ブラウニングの演出も同様に素晴らしいです。とても神秘的なので、もう一度見たくなるでしょう」 ---フォトプレイ

「（ 『アンホーリー・スリー』ほど夢中になれる物語ではないが、十分スリリングだった。ロン・チェイニーが二役を演じたら、きっといい結末にはならないだろう。チェイニーにとっては素晴らしい役だ。彼は悪役をとても楽しんでいる。」 ---ピクチャー・プレイ

「チェイニー氏の演技は素晴らしいが、ストーリーは弱い。『アンホーリー・スリー』の成功作をまた作ろうとする試みは失敗に終わった。チェイニー氏はジキル博士とハイド氏の役を演じている。『障害者』役の演技は素晴らしい。先週の日曜日、天候が非常に悪かったにもかかわらず、国会議事堂には長い列ができた。この映画が人気を博すことは明らかだ。」---ハリソンズ・レポート^[6]

ウィキメディア・コモンズには、ブラックバードに関連するメディアがあります。

• IMDbの「ブラックバード」
• AllMovieの The Blackbird
• TCM 映画データベースの「ブラックバード」
• AFI 長編映画カタログの「ブラックバード」