天使の分け前

天使の分け前
劇場公開ポスター
監督	ケン・ローチ
著者	ポール・ラバティ
制作：	レベッカ・オブライエン
主演	ポール・ブランニガン ジョン・ヘンショー ウィリアム ・ルアン ゲイリー ・メイトランド
撮影	ロビー・ライアン
編集者	ジョナサン・モリス
音楽：	ジョージ・フェントン
制作 会社	シックスティーンフィルムズ ホワイノットプロダクションズ ワイルドバンチ
配布元	エンターテインメントワン
発売日	2012年5月（カンヌ） ( 2012-05 ) 2012年6月1日（イギリス） ( 2012-06-01 )
実行時間	106分
国	イギリス フランス ベルギー イタリア[1] [2]
言語	スコットランド 人
興行収入	4,376,696ポンド[3]

『天使の分け前』は、ケン・ローチ監督、ポール・ブラニガン、ジョン・ヘンショウ、ウィリアム・ルーアン主演の2012年のコメディドラマ映画である。スコットランドのグラスゴーを舞台に、刑務所行きをかろうじて免れた若い父親の物語である。彼は心機一転しようと決意し、同じコミュニティの報復グループの友人たちとウイスキーの蒸留所を訪れた際に、新しい人生への道筋が見えてくる。 ^[4]タイトルは「天使の分け前」から来ており、オーク樽で熟成中に蒸発して失われるウイスキーの容量の一部（分け前）を意味する用語である。

冒頭のシーンでは、主人公たちは何時間にもわたる社会での報復を宣告される。最初の社会での報復の最中、ロビーはハリーの指導の下、ガールフレンドのレオニーが陣痛に襲われたため、ハリーに邪魔され病院に運ばれる。病院で、ロビーはガールフレンドの叔父2人と彼女の父親に、彼女に会う前に暴行される。ハリーはロビーを家に連れ帰り体をきれいにするが、そのときレオニーが電話をかけてきて、ロビーの息子ルークが生まれたことを告げる。ハリーはロビーと一緒に祝おうと言い張り、ビンテージのウイスキーを持ち出す。レオニーの勧めで、ロビーは以前の暴力犯罪の被害者であるアンソニーと会うことに同意する。アンソニーは家族とレオニーの前で襲撃のことを思い出す。その後、レオニーは息子に暴力や長期にわたる確執の中で育ってほしくないと明言する。

ハリーは、良い行いに対するご褒美としてグループを蒸留所に連れて行き、そこで彼らは「天使の分け前」が何であるかを学びます。その後、ツアーガイドは彼らにそれぞれウイスキーを一杯ずつ与え、それを嗅ぐように言います。ロビーは味を識別する能力を褒められます。モーはギフトショップからミニチュアをいくつか盗みます。ロビー、モー、ライノ、アルバートは後で集まり、盗んだミニチュアを使って自分たちでウイスキーの試飲をします。

しかし、ロビーは宿敵のクランシーにまだ追われている。クランシーとその仲間に殴られそうになったとき、思いがけずレオニーの父親に助けられる。ロビーは最後のチャンスをくれと懇願するが、年上の男はもう遅すぎる、たとえ変わりたいと思っても、育った世界の確執と暴力からは逃れられないと告げる。レオニーの父親は、この悪循環から逃れる唯一の方法はグラスゴーを離れ、レオニー抜きでロンドンに行くことだと告げる。父親は取引を有利に進めるためにロビーに5,000ポンドを提示し、ロビーに考えさせる。

次の社会奉仕活動で、ハリーはロビーに、エディンバラで行われるウィスキーの試飲会に来ないかと誘う。モーはそれを聞いて、自分とアルバート、ライノを誘う。ハリーはしぶしぶ、4人全員をエディンバラに連れて行くことに同意する。そこで彼らは、近々オークションに出品される予定の、値段のつけられないほど高価なウィスキーの樽、モルト ミルについて知る。ロビーは、ウィスキー収集家のタデウスから名刺を手渡される。彼らが去った後、モーは「モルト ミル」が保管されている倉庫の詳細を記した書類を見つけて盗んだことを明かすが、ロビーは犯罪には興味がなく、レオニーとルークのためにまっとうな行動をとろうと決心していると告げる。

ロビーとレオニーは、オーナーが留守の間、6か月間借りられるアパートを見学する。ロビーは感動した様子だが、クランシーの部下の1人が2人を尾行しており、クランシーは2人が住む場所を知っていることが明らかになる。ロビーは、自分と家族が襲われるという脅迫を受けながら生き続けることはできないと悟り、社会奉仕活動の仲間とともにモルトミルを盗む計画を始める。彼らは試飲とオークションへの招待状を手に入れ、その間にロビーは倉庫に忍び込み、ウイスキーの一部を空のアーン・ブルーのボトルに吸い上げるが、そこでタデウスとアンガス・ドビーに邪魔される。ロビーは、樽がオークションにかけられる前にタデウスがドビーに賄賂を渡してウイスキーを売らせようとするのを密かに目撃するが、タデウスは断り、2人は立ち去る。その後、ロビーは隣の樽から安いウイスキーを樽に注ぎ足す。オークションで、グループはタデウスがアメリカ人に負けたのを目撃した。そのアメリカ人は樽を試飲し、わずかに薄められたブレンドに満足したようだ。

その後、ロビーはタデウスに近づき、3本のボトルを20万ポンドで売ることと「本物の仕事」を交渉する。彼らはグラスゴーで交換することを計画し、家路に着くが、警察と遭遇した際に4本のボトルのうち2本を誤って壊してしまう。ロビーは激怒するが、タデウスとの面会を続行し、10万ポンドでの販売とグラスゴーから遠く離れた場所での正社員の仕事を交渉する。その後、ロビーは友人たちに、2本ではなく1本を売ったと明かす。シーンは切り替わり、ハリーが帰宅すると、開いた窓の横のキッチンテーブルにアーン・ブルーのボトルが置いてあるのが映し出される。そこには、チャンスを与えてくれたこと、見捨てずに「天使の分け前」をくれたことへの感謝のメモがあり、その横には樽の横にある地域支援団体の写真を掲載した新聞記事がある。ハリーはボトルの匂いを嗅ぎ、中にあるモルト工場を見て大喜びする。

最後のシーンでは、ロビーとレオニーは、グループの他のメンバーに一時的な別れを告げ、きれいな古いフォルクスワーゲン タイプ 2に乗ってスターリングへ出発します。彼らが去った後、グループの残りのメンバーは酒を飲みに行くことを決意します。映画は、プロクレイマーズの「500 マイル」が流れるところで終わります。

この映画はシックスティーン・フィルムズ、ホワイ・ノット・プロダクションズ、ワイルド・バンチによって制作された。財政的にはBFI、レ・フィルム・デュ・フリューヴ、ウラニア、フランス・2・シネマが支援した。^[4]グラスゴーとエディンバラでの撮影は2011年4月25日に始まった。^[6]

この映画は2012年のカンヌ国際映画祭でパルムドールを競い、^{[7] [8]}、ローチは審査員賞を受賞した。^[9]これはローチにとって31年間で11作目のフランスの映画祭での競作となった。^[10]エンターテインメント・ワンがイギリスとアイルランドでの配給権を取得し、6月1日に一般公開された。^[4]

『天使の分け前』は批評家から絶賛された。映画評論家アグリゲーターのRotten Tomatoesは、101件のレビューに基づいて批評家の89%がこの映画に好意的なレビューを与え、評価平均は10点満点中7.1点だったと報告している。 ^[11] Metacriticでは、この映画は26件のレビューに基づいて66点を獲得しており、「概ね好意的なレビュー」を示している。^{[12]この映画は}、マグリット賞の共同製作部門外国映画賞にノミネートされ^{[13] 、} 2012年のカンヌ映画祭では審査員賞（映画祭で3番目に権威のある賞）を受賞した。

エンターテインメント・ワンは2012年9月24日にイギリスで『天使の分け前』のブルーレイディスクとDVDをリリースした。 ^[14]

• スコットランドの映画
• フランス映画

• 公式サイト
• IMDbの「天使の分け前」
• BBCオンラインの「天使の分け前」
• AllMovieの「天使の分け前」
• ロッテン・トマトの「天使の分け前」
• Metacriticの「天使の分け前」