アメリカの傍観者

アメリカン・バイスタンダーは、トレードペーパーバック形式の季刊ユーモア雑誌です。 マイケル・ガーバーが編集・発行しており、多くの著名なコメディ作家、イラストレーター、漫画家が寄稿しています。バイスタンダーは、ナショナル・ランプーン、 SPY、ハロルド・ヘイズ時代のエスクァイアなど、インターネット以前の時代の多くの雑誌が提供していたものと同様の、古典的な印刷ユーモア雑誌の体験を提供するように設計されています。しかし、ニューヨークタイムズによると、アメリカン・バイスタンダーは「ナショナル・ランプーンやスパイなどの廃刊になった雑誌の伝統に属するだけではありません。そのノスタルジックで軽妙なスタイルは、語り手のジーン・シェパードや洗練されたスタイリストのロバート・ベンチリーなど、さらに長い間廃刊になっている影響を思い起こさせます。」 ^[1]

『The Bystander』は、ガーバー、主任ライターのブライアン・マコナチー、アラン・ゴールドバーグによる数年にわたる計画の末に誕生しました。第 1 号は、2015 年 11 月 13 日にKickstarterで資金調達に成功しました。この 146 ページのソフトカバーの本には、ジャック・ハンディ、ジョージ・マイヤー、ロズ・チャスト、テリー・ジョーンズ、その他多くの作家の作品が掲載されています。第 2 号は、2016 年 4 月 21 日に資金調達に成功し、メリル・マルコー、サイモン・リッチ、トッド・ハンソン、ネル・スコベルなど、第 1 号よりもさらに多くの寄稿者からの資料と、チャールズ・バルソッティによる表紙が掲載されました。 2016 年 7 月に最初の 2 号がニューヨーク タイムズ紙で好評を博した後、2016 年 11 月に第 3 号が発行されました。それ以来、The Bystanderはほぼ四半期ごとに発行され、2019 年には隔月刊に増加しました。スタッフは増え続けており、現在までに 250 人以上の作家とアーティストがこの雑誌に寄稿しています。雑誌は、Patreon 経由の永続的なクラウドファンディング キャンペーンや従来の書店チャネルを通じて入手できます。これにより、この雑誌は「1000 人の真のファン」モデルを採用できます。2019 年 4 月に損益分岐点に達しましたが、これは独立した読者資金による雑誌としては大きな成果です。

ソーシャルメディアで電光石火のスピードでコメディが共有される時代において、「バイスタンダーの編集者は、季刊誌をコメディ版『スローフード』だと考えている」^[2]

アメリカン・バイスタンダーは、革新的な読者重視の出版モデルを採用しています。^{[3]これは、1998年に}ナショナル・ランプーンとSPY が廃刊して以来、米国に全国的な「洗練された」ユーモア雑誌が存在しない状態を招いていた、印刷ユーモア雑誌特有の長年の商業的/流通上の問題に対応するためにガーバーによって開発されました。

アメリカン・バイスタンダーは、寄稿者によるプロジェクト（ミミ・ポンド、デイブ・ヒル、ダニエル・M・ラヴェリーの書籍など）を宣伝していますが、現在は有料広告は行いません。代わりに、ソーシャル メディアや、KickstarterやIndiegogoなどのクラウドファンディング プラットフォームを使用して、各号の実際の印刷および配送コストを反映した価格を支払う意思のある読者を集めています。この草の根モデルにより、バイスタンダーは大企業や裕福な個人の支援を受けずに立ち上げることができ、高品質の製品を実現し、寄稿者に報酬を支払うことができました。

バイスタンダーの読者重視のモデルは、継続的に、ナショナル ランプーンで1975 年にヘンリー ビアード、ダグ ケニー、ロブ ホフマンが買収された後に起こったような、出版側による編集への侵害や、広告主を満足させるために全国的な読者を獲得する必要性 (後期のSPYのように)、またはハーベイ カーツマンの不運なトランプが被ったような、金融パトロンの予測不可能な行動を防いでいます。

1980年代初頭、ライター兼編集者のブライアン・マコナチーは、ナショナル・ランプーンとニューヨーカーの間を埋める大判（11 x 15インチ）の隔月刊誌を構想した。SCTVとサタデー・ナイト・ライブの友人や同僚に呼びかけ、マコナチーはダン・エイクロイド、ジョン・ベルーシ、ブライアン・ドイル・マレー、ローン・マイケルズ、ビル・マーレー、ギルダ・ラドナー、GEスミス、ハロルド・レイミス、デイブ・トーマス、ジャック・ジーグラーの支援を得た。これにより、マコナチーと編集長のジェニファー・フィニー・ボイラン氏は、ジョン・コールドウェル、サム・グロス、ジェフ・ジョーンズ、MKブラウン、デビッド・ボズウェル、チャールズ・バーンズ、ギャリー・ウィノグランド、マイク・ウィルキンス、ダグ・カービーなどの記事を特集した32ページのパイロット版を将来の支援者向けに制作することができました。

発行の紹介文で、マコナチーは『アメリカン・バイスタンダー』は「我々の最大の資源の一つ、アメリカ人のキャラクターの発明力、スタイル、独立性、そして数人のカナダ人のそれを活用するだろう。ほんの数人で、タイトルに影響を与えるほどではない」と述べている。^[4] 残念ながら、当時新設された『レイト・ナイト・ウィズ・デイヴィッド・レターマン』に出演してこの企画を宣伝したにもかかわらず、マコナチーは運に恵まれず、『アメリカン・バイスタンダー』の初期バージョンは製作されることはなく、その世代のコメディの偉大な「もしも」の一つとして残った。

2012年、マコナチーとアラン・ゴールドバーグは友人のガーバーに近づき、バリー・トロッターとシェイムレス・パロディの自費出版やイェール・レコードの復活で学んだユーモアに特化した出版・編集モデルを適用して、1982年の試みの感性とインターネット後の時代の出版の現実を組み合わせた新しい改良版バイスタンダーを作るよう依頼した。ガーバーは2015年版の編集構成を作成する際に1982年版を広範囲に参照した。この背景はニューヨーク・タイムズのボイランのコラムで初めて明らかにされた。^[5]

以下は、 『The American Bystander』で紹介されている作家とアーティストの一部です。

• ジェイソン・ジノマンによるニューヨークタイムズのレビュー
• ニーマンラボの記事、ジョセフ・リヒターマン
• コミックビートレビュー
• ニューズウィークのレビュー
• アメリカン・バイスタンダーのウェブサイト
• 笑いボタンのレビュー