| 祭壇と扉 | ||||
|---|---|---|---|---|
| スタジオアルバム | ||||
| リリース | 2007年8月28日 | |||
| 記録済み | アメリカ合衆国各地 | |||
| スタジオ |
| |||
| ジャンル | クリスチャンロック、ポップロック | |||
| 長さ | 51 : 27 | |||
| ラベル | ビーチストリート/リユニオン | |||
| プロデューサー | マーク・A・ミラー | |||
| キャスティング・クラウンズ年表 | ||||
| ||||
| 祭壇と扉からのシングル | ||||
| ||||
『The Altar and the Door』は、アメリカのクリスチャンロックバンド、キャスティング・クラウンズの3枚目のスタジオアルバムで、2007年8月28日にビーチストリートレコードとリユニオンレコードからリリースされた。マーク・A・ミラーがプロデュースしたこのアルバムは、リードシンガーのマーク・ホールが、自身の青少年牧師の生徒のMySpaceページを見た経験を得たものである。アルバムの主なテーマは、キリスト教徒が教会で感じる感情と教会の外で彼らがする妥協の違いである。ホールによると、その音楽のトーンは異なり、より進歩的であり、 以前のより洗練されたスタジオ作品よりもロックサウンドを取り入れている。
『The Altar and the Door』は発売時に批評家から肯定的から賛否両論のレビューを受けた。歌詞とアルバム全体のコンセプトが特に賞賛されたが、一部の批評家はアルバムのサウンドが平凡で独創性に欠けると感じた。このアルバムは第39回GMA Dove Awardsでポップ/コンテンポラリー・アルバム・オブ・ザ・イヤーを受賞した。発売初週に129,000枚を売り上げ、世俗的なメディアのサポートがないクリスチャン・アルバムとしては記録的な数字となり、ビルボード・ クリスチャン・アルバム・チャートで初登場1位、ビルボード200とデジタル・アルバム・チャートで2位を獲得した。デジタル・アルバム・チャートではハイスクール・ミュージカル2のサウンドトラックに阻まれたのみであった。後に2010年にはカタログ・アルバム・チャートで1位を獲得した。2000年代で18番目に売れたクリスチャン・アルバムである『The Altar and the Door』は120万枚を売り上げ、全米レコード協会(RIAA)からプラチナ認定を受けた。『The Altar and the Door 』のリードシングル「East to West」は、2000年代の最も成功したクリスチャンシングルの1つであり、ビルボードのクリスチャンソングチャートで合計19週間トップを占め、バブリングアンダーホット100シングルチャートで25位に達しました。「East to West」ほど成功しなかったものの、次のシングル「Every Man」と「Slow Fade」は、どちらもクリスチャンソングチャートのトップ5ヒットとなりました。
背景と記録
『 The Altar and the Door』の主なアイデアは、アルバム発売の約18か月前にひらめいた。リードボーカルのマーク・ホールと彼の共同青年牧師は、生徒の一人からMySpaceを見るように勧められた。ホールによると、「特に驚くことではなかったが、2つの世界を抱えている子供たちをたくさん見てきた。MySpaceは脳の春休みのようなもので、誰にもバレることはないと思って行ける場所だ。子供たちはクリスチャンとしてリストアップされて、ポルノスターの名前やキスの上手さを披露する。彼らは1ページに多くの矛盾を提示していた。腹を立てて、それはひどいことだと思いたくなる。しかし、MySpaceは実際には大きな問題ではなく、問題が何であるかを明らかにしているだけだ」[2]と彼は指摘した。彼は、この状況はティーンエイジャーに限ったことではなく、教会にいる間は「私たち[クリスチャン]は[神]に仕えたい」が、「外の世界に出ると...それは違う。私たちは受け入れられたいのです。友達が欲しいのです。妥協は少しずつ始まり、最終的にはただそこにいるだけになります。教会は主とともにいる場所というより、罪悪感を抱かせるものになります。そこは住むには不快な場所ですが、私たちは皆そこに住んでいるのです」。[2]ホールは「祭壇にいるときは、すべてが明確で、すべてが完璧に意味を成し、生き方を知っています。何が正しくて何が間違っているかがわかっています。苦労は、この祭壇での生活をドアの外に出すことです...それが問題です。私たちは中間のどこかにいるのです」と語っています。[2]ホールは別のインタビューで、「祭壇とドアの間のどこかですべてが漏れ出してしまい、私はここで何をすべきか考え、自分の中にある人生を生きる代わりに物事を合理化しています。ですから、信者として私たちが抱える苦労は、頭の中にあり、聖書で強調されている真理を自分の手と足に届けようとすることです」と詳しく述べています。曲は、その途中で起こるすべてのことだ」と語る。ホールは「常に歌詞を最初に考える」としながらも、「レコーディングに入ったとき、僕たち(キャスティング・クラウンズ)は何か違う、音楽に対するより進歩的なアプローチをしようとしていることがわかった。これらの曲は頭の中では違ったように聞こえた。バンドとして僕たちにとって大きな挑戦だった。そして音楽は間違いなくプロジェクト全体の雰囲気を決定づける」と感じた。[3]
『The Altar and the Door』はマーク・A・ミラーがプロデュースした。アルバムのレコーディングの大半とミキシングはサム・ヒューイットがテネシー州フランクリンのZoo Studioとジョージア州マクドノーのMy Refuge Studioで行った。追加レコーディングはマイケル・ヒューイットとデール・オリバーが同じ場所で行った。『The Altar and the Door』のストリングスはバーニー・ハームズがアレンジし、ビル・ウィッティントンとスティーブ・ビアーズがテネシー州フランクリンのThe Sound Kitchenでレコーディングした。アルバムのマスタリングはリチャード・ドッドが担当した。[4]
構成
音楽的には、ACやポップの影響を受けた以前の作品に比べ、ジ・アルター・アンド・ザ・ドアはロックの影響をより強く受けている。[5]アルバムのサウンドは、バンドの以前のより洗練された作品よりも「より平坦で、より荒々しいポップ/ロック」と特徴づけられている。 [6]このアルバムは、アップテンポでギター主導の曲と「アンセミックで両手を空に挙げた曲」をミックスしている。[7]「What This World Needs」はロック音楽からの影響を示している。 [5] [8] [9] [10]一方、タイトル曲はギター主導である。[10]「The Word is Alive」や「Somewhere in the Middle」などの曲は、後者はピアノ主導で、「巨大な」アンセミックなサウンドを持っている。[6]アルバムのバラードには「 Slow Fade」や「I Know You're There」がある。[5] [9]
歌詞的には、The Altar and the Door はキリスト教のテーマを扱っている。[7]「Slow Fade」は、妥協や間違いが「精神的に下降するスパイラル」につながる可能性があることを扱っている。[8]リスナーに正しい選択をするように促している。[9]「East to West」は、許しと、人間がそれを受け入れる懐疑主義についてである。[3]「What This World Needs」は、キリスト教会がイエスのメッセージにさまざまなものを加えて混乱させていると非難している。[3]また、現在の社会の状態についても考察している。[8] [9]「Prayer for a Friend」は「シンプルな」とりなしの歌である。[9]ボーナストラック「White Dove Fly High」は韓国語で制作された。ハンギョレによると、これは「平壌の統一のための国歌」である。バンドは、2007年4月に北朝鮮の芸術祭で演奏した後にこの曲を録音した。[11]
批評家の評価と称賛
『The Altar and the Door』はリリース時に肯定的から賛否両論の評価を受けた。オールミュージックのジャレッド・ジョンソンは5つ星のうち4.5の評価を与え、「ロック色が少し強め」で「キャスティング・クラウンズはファンに『Alter』で失望する理由を与えなかった」と述べた。[5] CCMマガジンのデボラ・エバンス・プライスは5つ星のうち4の評価を与え、「この新しいセットで、[マーク]ホールと彼の仲間は再び音楽的に魅力的で歌詞に洞察力のある曲を届けている...今日の混乱した世界でキリスト教徒であることの複雑さをこれほど雄弁に捉えているバンドはほとんどいないが、これらの素晴らしい人々は私たち残りの人々に道を照らし続けている」とコメントした。[9] cbnmusic.comのジェニファー・E・ジョーンズは、このアルバムに5回中4回の評価を与え、「キャスティング・クラウンズが今日最も優れたクリスチャンバンドの1つであるのには理由があり、その理由はジ・アルター・アンド・ザ・ドアを聴けば明らかです。3枚のアルバムをリリースした後も、リードシンガー兼ソングライターのマーク・ホールは、まだ、できない人たちのために話す方法を知っています...ジ・アルター・アンド・ザ・ドアは、罪人と聖人がイエスに近づくための余地を十分に残しています」と述べている。[12]クロス・リズムズのマーク・ローレンスはアルバムに10点満点中9点を付け、「伝統的に3枚目のアルバムはバンドのレガシーを決定づけるポイントです。バンドの中には自己崩壊し、制作の輝きは高いが曲の質が低いアルバムを作るバンドもいます...しかし他のバンドは傑作を作り続けます... 『The Altar and the Door』は失敗作というよりは傑作に近いですが、彼らにはさらに素晴らしいものが待っているという感覚を残します...『The Altar And The Door』はサウンド、内容、スタイルにおいて明らかにキャスティング・クラウンズのアルバムですが、これは決して悪いことではなく、既存のファンだけでなく新しいファンも引き付けるでしょう」と述べています。[7] ブライアン・マンスフィールドは4つ星中2.5つ星を付け、「[キャスティング・クラウンズ]はタイトルの2つの固定要素、つまり意図と行動、善行と邪魔、あるいはある曲にあるように「我々が望む神と存在する神」の間の空間に関心を持っています」とコメントしています。それは探求する価値のある空間であり、バンドの動機は最高かもしれないが、彼らの賛歌はテレビ伝道師の涙と同じくらい予測可能だ。「静かに始まり、大きく盛り上がり、そして弦楽器の合図を出す」[13]
クリスチャニティ・トゥデイのアンドレ・ファリアスはアルバムに5つ星のうち2.5つ星を付けた。ファリアスはマーク・ホールの歌詞のスタイルとアルバムの歌詞のコンセプトとテーマを賞賛したが、音楽は「曲がりくねったメロディーと厳粛すぎる雰囲気」と批判し、「コアなファンは間違いなくこのアルバムを支持するだろうが、バンドの以前のリリースのような活気とラジオ向きの雰囲気を期待する人たちは、比較的難しいリスニング体験になるだろう」と述べた。[6]ジーザス・フリーク・ハイドアウトのジャスティン・マビーは5つ星のうち2.5つ星を付け、歌詞の内容は「[バンドの以前の作品よりも]少し良い」と評したが、音楽は「似たり寄ったり」だと冷笑した。[10]
第39回GMAダブ賞では、『ジ・アルター・アンド・ザ・ドア』がポップ/コンテンポラリー・アルバム・オブ・ザ・イヤーを受賞した。[14] 第50回グラミー賞では最優秀ポップ/コンテンポラリー・ゴスペル・アルバムにノミネートされた。[ 15 ] 「イースト・トゥ・ウェスト」は第39回GMAダブ賞で最優秀楽曲賞とポップ/コンテンポラリー・レコーディング・ソング・オブ・ザ・イヤーを受賞し[14]、第50回グラミー賞では最優秀ゴスペル・パフォーマンスと最優秀ゴスペル・ソングにノミネートされた。 [15]第51回グラミー賞では最優秀ゴスペル・パフォーマンスにもノミネートされた。[16]
発売と販売
『The Altar and the Door』は2007年8月28日に発売された。[5]初週で129,000枚を売り上げ、Billboard 200で初登場2位となり、 『ハイスクール・ミュージカル2』のサウンドトラックに次ぐ記録となった。[17]また、ビルボード ・クリスチャン・アルバム・チャートで初登場1位、ビルボード・ デジタル・アルバム・チャートで初登場2位となった。 [18] [19]これはバンドにとってこれまでで最大の売り上げ週であり、最高のチャート入りを果たしたアルバムであり、初週で71,000枚を売り上げ、9位で初登場した2005年の『Lifesong』を簡単に上回った。 [17]また、世俗的なメディアのサポートを受けていないクリスチャン・アーティストが達成した初週の売り上げとしては最大であり、[20]初週の売り上げの約70%はクリスチャン・ストアによるものであった。[21] 2週目には、『The Altar and the Door』は41,000枚を売り上げた。[22] 2007年から2008年にかけて、ビルボードのクリスチャンアルバムチャートで12週連続でトップを獲得しました。[ 23]ファミリークリスチャンストアでアルバムが割引価格で販売された結果、The Altar and the Doorは2010年にビルボード カタログアルバムチャートでトップを獲得しました。 [24]このチャートで合計5週間連続でトップを獲得しました。[25]アメリカレコード協会(RIAA)からプラチナ認定を受けており、[26] 100万枚以上の出荷を示しています。[27] 2014年3月現在、アルバムは120万枚を売り上げています。[28]
アメリカでは、『祭壇と扉』は2007年のベストセラーアルバム第144位、クリスチャンアルバム第4位となった。[29] [30] 2008年のベストセラーアルバム第95位、クリスチャンアルバム第1位となった。 [31] [32] 2009年のベストセラークリスチャンアルバム第25位となった。[33] 『祭壇と扉』は2000年代の10年間でクリスチャンアルバム第18位となり[34]、アメリカ国内で100万枚以上を売り上げた。[35]
シングル
『The Altar and the Door』からは3枚のシングルがリリースされた。リードシングル「East to West 」はビルボードの クリスチャンソングチャートで1位を獲得し、19週間トップの座に留まり、チャート史上2番目に長い1位の記録となった。[36]また、ビルボードの バブリングアンダーホット100シングルチャートで25位を獲得し[37]、10年間のクリスチャンソングチャートで6位にランクインした。[38]アルバムの2枚目のシングル「Every Man」はクリスチャンソングチャートで2位を獲得し[39] 、ラジオ&レコードのソフトAC/INSPOチャートで1位を獲得した。 [40]アルバムの最後のシングル「Slow Fade」はクリスチャンソングチャートで5位を獲得した。[41]
トラックリスト
人事
クレジットはアルバムのライナーノーツより引用。[4]
チャートの位置
認定資格
参考文献
注記
- ^ 「イースト・トゥ・ウェスト」は、まだホット100にランクインしていない米国のトップ25シングルを測定するビルボードのバブリング・アンダー ・ホット100シングルチャートで最高25位を記録した。
脚注
- ^ 「Going for Adds – Christian AC」。ラジオ&レコード(VNUメディア)。2007年7月1日。 2012年6月15日閲覧。[永久リンク切れ ]
- ^ abc Hefner、4月(2007年9月)。「Casting's Call」(PDF)。CCMマガジン。30 (3)。Salem Publishing :26–29。2012年5月10日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2012年6月17日閲覧。
- ^ abc Cummings, Tony (2007年10月9日). 「Casting Crowns: Exploring Compromised in 'The Altar And The Door'」. Cross Rhythms . 2013年6月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年6月17日閲覧。
- ^ ab 祭壇と扉(メディアノート)。キャスティング・クラウンズ。ビーチ・ストリート/リユニオン。2007年。pp.4、7。
{{cite AV media notes}}: CS1 maint: 引用AVメディア内のその他(メモ)(リンク) - ^ abcdef ジョンソン、ジャレッド。「The Altar and the Door – Casting Crowns」。Allmusic。Rovi Corporation。2012年11月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年6月17日閲覧。
- ^ abcd Farias, Andree (2007年9月13日). 「Casting Crowns: The Altar and the Door (Beach Street/Provident) - Christian Music Today」. Christianity Today . Wayback Machine . 2007年9月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年1月17日閲覧。
- ^ abcd Lawrence, Mark (2007年8月7日). 「Casting Crowns – The Altar And The Door」. Cross Rhythms . 2013年5月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年6月17日閲覧。
- ^ abcd Price, Deborah Evans (2007年9月1日). 「The Billboard Reviews」. Billboard . 第119巻第35号. Prometheus Global Media . p. 55. 2012年6月17日閲覧。
- ^ abcdefg Price, Deborah Evans (2007年8月). 「In Review」(PDF) . CCM Magazine . Salem Publishing : 39–40. 2012年5月5日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2012年6月17日閲覧。
- ^ abcd Mabee, Justin (2007年8月23日). 「Casting Crowns、『The Altar and the Door』レビュー」. Jesus Freak Hideout. 2012年5月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年6月17日閲覧。
- ^ 「北朝鮮で公演した米国のバンド、再訪を楽しみにしている」ハンギョレ(韓国語)。2007年11月4日。 2024年5月8日閲覧。
- ^ ab Jones, Jennifer E. 「The Altar and the Door」。Christian Broadcasting Network。2012年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年6月17日閲覧。
- ^ ab Mansfield, Brian (2007年8月27日). 「今週のレビュー: Ben、Joc、Emily、Ledisi、Crowns、Lyle & PE」USA Today。2007年9月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年6月17日閲覧。
- ^ ab ジェローム、ジョン(2008年4月24日)。「トビーマック、マーク・ホール、キャスティング・クラウンズがダブ賞で大勝利」USAトゥデイ。ガネット・カンパニー。 2012年6月17日閲覧。
- ^ ab 「第50回グラミー賞ノミネート」。E !オンライン。NBCユニバーサル。2007年12月6日。 2012年6月30日閲覧。
- ^ 「第51回グラミー賞ノミネート者完全リスト」。E! Online。NBCUniversal。2008年12月3日。 2012年6月30日閲覧。
- ^ ab Caulfield, Keith (2007年9月5日). 「『ハイスクール・ミュージカル2』が3週間連続1位」. Billboard . Prometheus Global Media . 2013年1月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年6月18日閲覧。
- ^ ab 「Christian Albums (2007年9月15日)」。ビルボード。プロメテウス・グローバル・メディア。 2012年6月17日閲覧。
- ^ ab 「デジタルアルバム(2007年9月15日)」。ビルボード。プロメテウス・グローバル・メディア。 2012年6月17日閲覧。
- ^ 「『ハイスクール・ミュージカル』が依然として首位」USA Today . Gannett Company . 2007年9月6日. 2012年6月18日閲覧。
- ^ メイフィールド、ジェフ(2007年9月15日)。「SoundScanが先行公開、Soulがターゲットに到達」。ビルボード。第119巻、第37号。プロメテウス・グローバル・メディア。109ページ。 2012年6月17日閲覧。
- ^ ヘイスティ、ケイティ(2007年9月12日)。「『ハイスクール・ミュージカル2』がビルボード200で首位に」ビルボード。プロメテウス・グローバル・メディア。2013年1月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年6月18日閲覧。
- ^ クリスチャンアルバムチャートにおける
『The Altar and the Door』のチャート日付:
- 9月15日:「クリスチャン・アルバム(2007年9月15日)」。ビルボード。プロメテウス・グローバル・メディア。 2012年6月17日閲覧。
- 9月22日:「クリスチャン・アルバム(2007年9月22日)」。ビルボード。プロメテウス・グローバル・メディア。 2012年6月18日閲覧。
- 9月29日:「クリスチャン・アルバム(2007年9月29日)」。ビルボード。プロメテウス・グローバル・メディア。 2012年6月18日閲覧。
- 10月6日:「クリスチャン・アルバム(2007年10月6日)」。ビルボード。プロメテウス・グローバル・メディア。 2012年6月18日閲覧。
- 10月20日:「クリスチャン・アルバム(2007年10月20日)」。ビルボード。プロメテウス・グローバル・メディア。 2012年6月18日閲覧。
- 10月27日:「クリスチャン・アルバム(2007年10月27日)」。ビルボード。プロメテウス・グローバル・メディア。 2012年6月18日閲覧。
- 11月3日:「クリスチャン・アルバム(2007年11月3日)」。ビルボード。プロメテウス・グローバル・メディア。 2012年6月18日閲覧。
- 11月17日:「クリスチャン・アルバム(2007年11月17日)」。ビルボード。プロメテウス・グローバル・メディア。 2012年6月18日閲覧。
- 11月24日:「クリスチャン・アルバム(2007年11月24日)」。ビルボード。プロメテウス・グローバル・メディア。 2012年6月18日閲覧。
- 12月1日:「クリスチャンアルバム(2007年12月1日)」。ビルボード。プロメテウス・グローバル・メディア。 2012年6月18日閲覧。
- 12月29日:「クリスチャン・アルバム(2007年12月29日)」。ビルボード。プロメテウス・グローバル・メディア。 2012年6月18日閲覧。
- 4月5日:「クリスチャン・アルバム(2008年4月5日)」。ビルボード。プロメテウス・グローバル・メディア。 2012年6月18日閲覧。
- ^ Caulfield, Keith; Pietroluongo, Silvio (2010年9月2日). 「チャートの動き: Katy Perry、Vampire Weekend、Cee-Lo、Taylor Swift」. Billboard . Prometheus Global Media . 2013年1月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年6月18日閲覧。
- ^ カタログアルバムチャートにおける
『The Altar and the Door』のチャート日付:
- 9月11日:「カタログアルバム(2010年9月11日)」。ビルボード。プロメテウス・グローバル・メディア。 2012年6月17日閲覧。
- 9月18日:「カタログアルバム(2010年9月18日)」。ビルボード。プロメテウス・グローバル・メディア。 2012年6月17日閲覧。
- 9月25日:「カタログアルバム(2010年9月25日)」。ビルボード。プロメテウス・グローバル・メディア。 2012年6月17日閲覧。
- 10月9日:「カタログアルバム(2010年10月9日)」。ビルボード。プロメテウス・グローバル・メディア。 2012年6月17日閲覧。
- 10月16日:「カタログアルバム(2010年10月16日)」。ビルボード。プロメテウス・グローバル・メディア。 2012年6月17日閲覧。
- ^ ab 「ゴールド・プラチナ・データベース」。アメリカレコード協会(RIAA)。2013年3月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年6月17日閲覧。注意: 引用データを取得するには、ユーザーはアーティスト名を入力する必要があります。
- ^ ab 「RIAA – Certification Criteria」。米国レコード協会(RIAA)。2012年1月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年6月17日閲覧。
- ^ Price, Deborah Evans (2014年3月3日). 「Casting Crowns Rock Live at Billboard, 'Thrive' as Christian Music's Biggest Band: Video」. Billboard . Prometheus Global Media . 2014年3月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年3月4日閲覧。
- ^ ab 「Year-end Billboard 200 (2007)」。ビルボード。プロメテウス・グローバル・メディア。2007年。2011年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年6月17日閲覧。
- ^ ab 「Year-end Christian Albums (2007)」。ビルボード。プロメテウス・グローバル・メディア。2007年。2011年8月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年6月17日閲覧。
- ^ ab “Year-end Billboard 200 (2008)”。ビルボード。プロメテウス・グローバル・メディア。2008年。2012年10月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年6月17日閲覧。
- ^ ab 「Year-end Christian Albums (2008)」。ビルボード。プロメテウス・グローバル・メディア。2008年。2011年8月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年6月17日閲覧。
- ^ ab 「Year-end Christian Albums (2009)」。ビルボード。プロメテウス・グローバル・メディア。2009年。2011年8月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年6月17日閲覧。
- ^ ab 「10年を締めくくるクリスチャンアルバム(2000年代)」。ビルボード。プロメテウス・グローバル・メディア。2009年。2011年8月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年6月17日閲覧。
- ^ ワイルドスミス、スティーブ(2011年11月11日)。「キャスティング・クラウンズのメンバーは、売上の成功よりも全体像を重視」デイリー・タイムズ。ブラント・カウンティ・パブリッシャーズLLC 。 2012年6月18日閲覧。[永久リンク切れ ]
- ^ Trust, Gary (2010年4月23日). 「ビルボードに聞く: キャリーのどの曲を『プレイ』すべきか?」ビルボード.プロメテウス・グローバル・メディア. 2013年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年6月18日閲覧。
- ^ ab 「Bubbling Under Hot 100 (2007年9月15日)」。ビルボード。プロメテウス・グローバル・メディア。 2012年6月17日閲覧。[永久リンク切れ ]
- ^ 「Hot Christian Songs Decade-end (2000s)」。ビルボード。プロメテウス・グローバル・メディア。2011年8月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年10月13日閲覧。
- ^ 「Christian Songs (2008年5月31日)」。ビルボード。プロメテウス・グローバル・メディア。 2012年6月18日閲覧。
- ^ Jessen, Wade. 「Soft AC/INSPO National Airplay」. Radio & Records . 2008年4月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2005年6月18日閲覧。
- ^ 「Christian Songs (2008年12月20日)」。ビルボード。プロメテウス・グローバル・メディア。 2012年6月18日閲覧。
- ^ 「Billboard 200 (2007年9月15日)」。ビルボード。プロメテウス・グローバル・メディア。2013年10月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年6月17日閲覧。
- ^ 「カタログアルバム (2010年9月11日)」。ビルボード。プロメテウス・グローバル・メディア。 2012年6月17日閲覧。
- ^ 「キャスティング・クラウンズ アルバム&ソング履歴(クリスチャンソング)」ビルボード。プロメテウス・グローバル・メディア。 2012年6月17日閲覧。

