タイ国籍法

タイ国籍法
タイ国会
長いタイトル タイ国籍に関する法律
領土の範囲	タイ
制定者	タイ政府
合格した	1965年8月4日
王室の裁可	1965年7月21日
署名者	プミポン・アドゥンヤデート
開始	1965年8月5日
修正
1992年2月 1992年3月 2008 年 2012年
ステータス:修正済み

タイ国籍法には、血統主義と出生地主義の両方の原則が含まれています。タイ初の国籍法は 1913 年に制定されました。最新の法律は 2008 年に制定されました。

血統法はタイ国籍を取得する主な方法です。タイ国籍を有する母親または父親の子供は、タイ国籍法第7条に基づき、出生時にタイ国民となります。^[1]

父系血統による血統主義には、子どもの嫡出性を証明し適切な当局に提出すること、または生物学的な関係を証明する DNA 検査が必要である。

1913年の最初のタイ国籍法とその後のほとんどの法律には出生権の原則が含まれていたが、時には様々な制限が課されていた。^{[2] 1952年の国籍法は、}中国人移民の子供たちの統合に関する懸念に応えて、1913年の法律の出生権規定を撤回したが、無制限の出生権はわずか4年後の1956年の国籍法によって復活した。^[3] 1972年、ビルマからの不法移民と国境地帯での共産主義の反乱に対する懸念により、国籍法は改正され、出生時に子供にタイ国籍を付与するには両親が少なくとも5年間タイに合法的に居住し、住所を有していることが義務付けられ、以前の法律の下で国籍を有していた多くの人々の国籍が剥奪された。^{[4] [5]}これにより、1956年の国勢調査に登録されなかった国境地帯の山岳民族のメンバーにとっては困難が生じました。なぜなら、彼らは両親がタイ人であり、難民として入国したことを証明する方法がなかったからです。^{[6] [7]}

2008年国籍法第23条は1972年法を覆し、以前に国籍を有していた人々に国籍を回復し、1992年以前にタイで生まれた人々が新たにタイ国籍を申請できるようにした。しかし、申請者らは、政府職員に申請を処理してもらう上でさまざまな困難を報告している。この法律の可決後、第23条に基づいて最初に国籍を取得した人の1人は、チェンマイ県で生まれ、ムラブリ族に渡ったアメリカ人宣教師の子であるフォンチャン・スクサネだった。^{[6] [8]}両親のどちらも国民でなく、少なくとも片方の親が不法滞在者である子供は、依然として出生地主義に基づく国籍を取得する権利がない。^{[9]さらに、出生地}主義のみに基づいてタイ国籍を有する人は、血統主義に基づいてタイ国籍を有する人には適用されない2008年法のさまざまな条件（海外居住など）の下でタイ国籍を失う可能性がある。^[10] 2013年、内務省は2008年国籍法第7条に基づき、出生時にタイ国籍を取得していない子どもを不法移民と宣言し、国外追放する新たな移民規制を提案した。^[11]

タイの帰化要件の厳しさは、長年にわたって変化してきた。最初はかなり緩い規制だったが、20世紀半ばに厳しくなり、その後再び緩くなった。^[12] 1939年の国籍法は要件を厳しくし、帰化申請者は外国の名前を捨ててタイの名前を名乗り、子供をタイの学校に通わせなければならないと規定した。これらの規則は、タイの華人コミュニティの同化を促進するために設計された法律のより広範な傾向の一部であった。^{[13] 1935年から1958年の間に、合計4,652人の中国人がタイ国民として帰化した。帰化の半数以上は、戦時中の外国人に対する制限から逃れたいという願望に駆られた、}日本軍によるタイ占領中の1943年だけで行われた。^[12]

1992年の国籍法では、タイ国民として帰化するには、タイに5年間居住し、タイ語が堪能であること、さらに5年間で8万バーツ以上の収入と所得税の支払いの証明、および以前の国籍を放棄する意思表示が必要である。しかし、タイ人男性と結婚した外国人女性の場合、要件は夫の収入が1万5000バーツ以上、居住期間が3年のみに緩和され、申請者は語学力の証明や以前の国籍の放棄をする必要もない。^{[14] [認証失敗]} 2003年には48人が帰化を申請し、そのうち10人が承認された。^[15]

2007年タイ憲法第99条によれば、帰化国民は帰化後5年までは選挙権を得られない。また、第101条、第115条、第174条、第205条によれば、帰化国民は衆議院や上院の選挙に立候補したり、大臣や憲法裁判所判事に任命されたりする権利を一切持たない。^[16]

タイの国籍は、一般的に 3 つのレベルの市民権に分けられます。

• 両親は両方とも生まれながらの国民でなければなりません。これは委任将校の要件です。
  • 父親が自然出生の市民である場合、当該個人は 5 年間の雇用後に任官を待つことができます。
• 自然出生の市民権は、政治職や一部の政府機関（司法、弁護士、警察など）に就くために留保されています。
• 帰化人、つまりタイ人として帰化した人は、投票資格を得るためには少なくとも5年間タイ国籍を取得していなければならない。^[17]

2016年現在、^{[アップデート]}タイにはタイで生まれ、タイに住んでいる無国籍者が443,862人いる。そのほとんどは山岳民族出身者か、ほとんどがミャンマー出身の不法移民の子どもだ。タイの無国籍者は深刻な不利益を被っている。タイ国民とは異なり、まず身分証明書を提示しなければならない政府施設を利用することができない。病気やけがの治療のために診療所や病院に行くこともできない。銀行口座を開設することもできない。スマートフォンを購入して使用することも、車を所有して運転することも、不動産や家を購入することもできない。ある程度の進歩は見られるものの、「これらの取り組みは中途半端で、官僚的な障害に悩まされている」とバンコクポストは報じている。同紙は、無国籍者にタイ国籍を付与する2008年に可決された新しい法律を例に挙げている。しかし、この法律は1992年2月26日以前に生まれた人にのみ適用されるため、若者に最も厳しい影響を与えている。朗報としては、無国籍の子どもたちが公立学校に通えるようになったことだ。また、新しい法律により、無国籍者はタイ人専用ではない職業に就くことができるようになった。国立病院は現在、すべての子どもに出生証明書を発行しているが、これは過去にはしばしば無視されていた手続きである。重要なのは、タイ軍事政権が2024年までに「無国籍者ゼロ」という目標を掲げていることである。^[18]

タイの二重国籍保持の問題に関しては、時代遅れの先入観や、タイ国籍法の規定に関する解釈の混乱が主な原因で、多少の混乱が生じています。

現在の法律では、他の国籍を持って生まれたタイ国民、タイ国籍を取得した人、または外国国籍を取得したタイ人は、通常、問題なくタイ国籍を維持することが認められています。

影響を受ける主なカテゴリーは次のとおりです。^[19]

–  二重国籍の子供:タイ国籍と外国籍を持って生まれた子供は、タイ国民であり続けたいのであれば、20歳で外国籍を放棄しなければならないというのが大きな誤解です。しかし、タイ国籍法第14条は実際には放棄を強制しておらず、単に20歳の誕生日から1年間の放棄期間を与えているだけです。その1年間の期間内に放棄の申請をしなかった場合、「選択」をしなかったことに対する罰則もありません。

–配偶者の国籍を取得したタイ人女性:  1992 年のタイ国籍法の第 3 次改正以前は、外国人配偶者の国籍を取得したタイ人女性は、自動的にタイ国籍を失っていました。しかし、現在の法律の第 13 条では、このような状況にある人が両方の国籍を保持することが事実上認められており、タイ国籍は、正式に放棄を申請した場合にのみ失われます。

–外国人女性がタイ人の夫の国籍を取得：タイ国籍を取得した外国人女性も、出身国が禁止していない限り、通常は外国籍を保持できます。ただし、タイ国籍申請で虚偽の申告をしたことが判明した場合、以前の国籍を使用した場合（主に外国のパスポートを使用してタイに入国した場合）、タイ国外で 5 年以上生活した場合、タイ国家、国家安全保障、公共秩序に害を及ぼす行為を行った場合、またはタイと交戦中の国の国籍を保持した場合は、タイ国籍を剥奪される可能性があります。

• モン・トンディー

• チャンシリ、ディサポル（2008年）。『20世紀タイの中国人移民』カンブリア出版。ISBN 9781934043745。
• ルース、タマラ・リン（2006年）。『主題：タイにおける家族、法律、植民地近代性』コーネル大学出版局。ISBN 9780801443930。
• ナパウンポーン、ボンコット（2011年2月）。「タイにおける無国籍・無国籍問題の解決経験：特定、予防、削減、保護」。世界の無国籍者の人権と支援に関する国際シンポジウム：日本の役割。大阪、日本：国立民族学博物館。2013年1月23日閲覧。
• Suryadinata, Leo (1997)。東南アジア人としての華人。東南アジア研究所。ISBN 9789813055506。
• ヤン・ブライアント・ユアン・フー（2009年）。「黄金の国を離れての生と死：タイにおけるビルマ人移民労働者の苦境」タイ法ジャーナル。12 （1） 。 2013年1月23日閲覧。
• 「国籍法、BE 2508」（PDF）。王立政府官報第129巻、第28章。refworld.org。2012年3月21日。

• Saisoonthorn, Phunthip Kanchanachittra (2006). 「タイにおける国籍概念の発展と無国籍削減の取り組み」(PDF) . Refugee Survey Quarterly . 25 (3): 40–53. doi :10.1093/rsq/hdi0145 . 2013年1月23日閲覧。
• 「憲法裁判所判決第15/2551号の英語要約」タイ憲法裁判所。2008年10月22日。 2013年1月23日閲覧。

• 国籍法第4号、BE 2551（2008年）の全文、国連難民高等弁務官事務所のボンコット・ナパウンポンによる翻訳