テキサス（蒸気船）

テキサスは、アメリカ英語で^[1]、乗組員の居住区を含む蒸気船の構造または部分です。テキサスデッキとも呼ばれるハリケーンデッキにあります。この細長いキャビンは操舵室の近くにあり、操舵室の上に設置されることもあります。

蒸気船のテキサスはテキサス州にちなんで名付けられました。この蒸気船の建造における革新は、テキサス州が1845年にアメリカ合衆国の一部となったのとほぼ同時期に導入されました。^[2]

この時代、蒸気船の船室は慣例的に州にちなんで名付けられ、士官の宿舎が最も大きくなっていた。最大の船室を収容するこの建物は、当時最大の州であったテキサス州の名にちなんで名付けられた。^{[3] [4]}

この用語は、マーク・トウェインの『ハックルベリー・フィン』の出版後に広く知られるようになりました。ハックとジムが難破した蒸気船に遭遇する場面で、

「...テキサスと操舵室以外に見張るものはない。そして、今にも波が崩れて川に流されそうなこんな夜に、テキサスと操舵室のために命を賭ける人がいると思うか？」ジムはそれには何も言えなかったので、何も言わなかった。

— マーク・トウェイン『ハックルベリー・フィンの冒険』（トム・ソーヤーの仲間）^[5]

五大湖の湖上貨物船は船首と船尾にデッキハウスがあり、中央に貨物倉がある。これらの船の場合、テキサスとは操舵室/ブリッジの真下にあるデッキハウスの層を指す。^[6]