Loading article…
TOCFL（中国語:華語文能力測驗、ピンイン: Huáyǔwén Nénglì Cèyàn ）は、台湾在住の非ネイティブスピーカーを対象とした、台湾語（北京語）の標準的な能力テストです。このテストは以前はTOP（Test Of Proficiency-Huayu）と呼ばれていました。
これは、国立台湾師範大学の中国語研修センター、中国語教育大学院、心理検査センターによる共同プロジェクトの成果です。研究プロジェクトは2001年8月に開始され、最初のテストは2003年に実施されました。これまでに60カ国以上の受験者に利用されています。2008年から開発が進められていたTOCFLの新バージョンは、2013年に利用可能になりました。
TOCFLの新バージョンには、初級、Aバンド、Bバンド、Cバンドの4つの習熟度バンドがあります。各バンドには2つのレベルがあり、合計で8つのレベルがあります。初級1と2に続き、レベル1から6までです。各レベルのテストは50問の多肢選択式問題で構成され、解答時間は60分です。受験者は、自身の中国語能力と学習経験に基づいて、自分に最適なテストレベルを選択できます。旧バージョン（2013年まで）は5つのレベルしかありませんでした。
7 ～ 12 歳の子供を対象とした、児童中国語能力認定(またはCCCC、兒童華語文能力測驗; Értóng HuáyƔwén Nénglì Cèyàn )と呼ばれる年齢別のテストがあります。 [ 1 ]
この試験は中国本土、香港、マカオでは受験できません。これらの地域では、中華人民共和国のHSK試験のみが受験可能です。逆に、台湾ではHSK試験は実施されていません。
このテストは、華遊技能試験運営委員会( SC-TOP、國家華語測驗推動工作委員会; Guójiā HuáyƔ Cèyàn Tuīdòng Gōngzuò Wěiyuánhuì ) によって運営されています。この委員会は台湾教育省の指導下にあります。
華語能力試験運営委員会（SC-TOP）は、中華民国教育部の指示の下、2005年11月に設立されました。当初は中国語試験センターと呼ばれ、2007年1月に改称されたこの委員会は、世界中の中国語学習者が中国語能力を評価するための効果的な中国語評価システム、主に外国語としての中国語能力試験（TOCFL）の開発と普及を目指しています。
SC-TOPの主な任務は以下のとおりです。
TOCFL試験で基準レベルに達した受験者には証明書が授与され、これは以下の中国語能力の証明として使用できます。
現在、台湾の一部の学部および大学院プログラムでは、TOCFL証明書を入学要件または応募者の中国語能力の評価として採用しています。[ 2 ]また、LGなどの台湾の多くの国際企業は、従業員派遣プログラムの参考としてTOCFLを採用しています。海外企業の中には、採用時に候補者のTOCFL証明書を参照するところもあります。
TOCFLは、中国語を母語としない方を対象としています。中国語の習熟度を知りたい方、中国語圏の国や地域で留学、就労、ビジネスを希望される方は、ぜひこのテストにご登録ください。以下の表は、各テストレベルにおける中国語学習の推奨時間と推奨語彙数を示しています。
ご注意ください：
台湾中国語能力基準（臺灣華語文能力基準、TBCL）は、台湾の国立教育研究院が作成した、中国語能力を7つのレベルで示すガイドラインです。3,100の漢字、14,425の単語、496の文法項目を含むリストが含まれています。[ 3 ] [ 4 ]
2021年8月から始まる試験では、TBCL能力レベルの欄が成績証明書に追加され、世界中の中国語学習者がTBCL、CEFR、ACTFLガイドライン間の対応関係を理解できるようになります。TOCFLもテスト設計の参考資料の一つとしてTBCLを使用します。[ 5 ] [ 6 ]
漢語水平考試（HSK）とTOCFLを直接比較するのは難しい。
TOCFLとは異なり、2021年以前のHSKは6つのレベルがありました。HSKの6つのレベルとTOCFLのA、B、Cの6つのレベルはすべて、ヨーロッパ言語共通参照枠（CEFR）の6つのレベルと互換性があるとされていました。しかし、各テストで必要とされる単語数や文字数は異なります。例えば、TOCFLは一般的に、2021年以前のHSKと比較して、各レベルでより多くの語彙を必要とします。
2010年、漢弁はHSKの6つのレベルがヨーロッパ言語共通参照枠（CEFR）の6つのレベルに対応していると主張した。[ 7 ]しかし、ドイツ[ 8 ]： 1、3、5フランスとイタリア[ 9 ]の中国語教師協会は、 HSKレベル6はCEFRレベルB1/B2/C1（TOCFLレベル4程度）に相当するに過ぎないと主張し、漢弁の同等性の主張を拒否した。
2021年7月1日に施行される新しい中国語能力基準では、各レベルに必須の漢字が300字追加され、レベルも3つ追加されるため、学習しなければならない単語の量は飛躍的に増加します。新しい中国語能力基準によると、今後実施されるHSKのレベル1、2、3、4は2010年版よりも難しく、レベル5と6はそれほど難しくありません。より難しいレベル（7～9）はCEFRレベルCに相当します。
TOCFLは、リスニング、リーディング、スピーキング、ライティングの4つの言語スキルをテストします。
初心者向けテストは3つのセクションに分かれています。問題数は全部で25問の選択式問題です。テスト時間は約25分です。
バンドAは、画像描写、単回対話（画像選択肢付き問題）、複数回対話（画像選択肢付き問題）、対話（テキスト選択肢付き問題）の4つのセクションで構成されています。問題は全部で50問の多肢選択式です。試験時間は約60分です。
バンドBとバンドCは、対話と独白の2つのセクションで構成されています。選択肢付きの多肢選択問題が50問あります。テスト時間は約60分です。
初心者向けテストは2つのセクションに分かれています。問題数は全部で25問（選択式）です。テスト時間は25分です。
バンドAは、文章理解、絵描写、空欄補充、段落完成、読解の5つのセクションで構成されています。問題は選択式が45問、マッチング問題が5問です。試験時間は60分です。
バンドBとCは、空欄補充問題と読解問題の2つのセクションで構成されています。各テストは50問の選択式問題で構成され、所要時間は60分です。
TOCFLスピーキングテストは、内容、流暢さ、受験者の言語スキルを考慮した総合的な採点方式を採用しています。結果は尺度スコアの形で表示されます。主な目的は、受験者が様々な言語環境において、口頭で効果的にコミュニケーション課題を遂行する能力を評価することです。
TOCFLライティングテストは、受験者が特定の状況において、書面資料を用いて効果的に情報を伝達する能力を評価するものです。レベル別の採点システムは、状況に応じた課題に対する受験者の回答の適切性と内容、構成と完成度、正しい構文、そして適切な語彙の適切な範囲の使用に基づいて行われます。
SC-TOPは台湾国内での受験に加え、2006年から海外での試験サービスも提供している。ただし、HSK試験と比べると、試験会場の数はやや限られている。SC-TOPの公式サイトによると、試験は以下の国で受験できる。