Loading article…

テセオ・アンブロージョ・デリ・アルボネシ(テセウス・アンブロジオ、1469年 - 1540年)はイタリアの人文主義者。第5回ラテラン公会議中に、テセオはベルナルディーノ・ロペス・デ・カルバハル枢機卿からシリアの司祭にラテン語と典礼の宗教指導をする任務を与えられ、自身もシリア語の専門家となった。[1]彼はキリスト教カバラの支持者であり、セム語の初期の学習者でした。彼の序文「チャルダイカム言語、シリアカム、アトケ・アルメニカム、他十年別言語」 (パヴィア 1539)は、シリア語とアルメニア語に関する最も初期の西洋研究の 1 つである。著作の大部分は、カルデア語、シリア語、アルメニア語への序文で構成されています(フォールズ9-192)。これに、アルファベットの紹介(193~213ページ以降)を含む付録が加えられ、コプト語(「ヤコブ語」と呼ばれる)とエチオピア語(誤解を招くように「インド語」と呼ばれる)への簡単な言及と、特にヨーロッパの言語の祖先に関するコメントが含まれています。イタリアの言語、特にエトルリア語について論じます。
作品
- はじめに チャルダイカム言語、シリアカム、アルメニカムなどの別名言語、パヴィア (1539)。アーカイブ.org。 Google ブックス。
注記
- ^ HLヘイスティングス。「ペシット訳シリア語新約聖書の歴史的紹介」。ジェームズ・マードック訳。(1915年)。シリア語新約聖書第9版。ボストン:HLヘイスティングス。pp. ix-xi。インターネットアーカイブウェブサイト。2023年6月8日閲覧。
出典
- フィアーノ、エマヌエル A.、「アルボネージ、テセオ・アンブロージョ・デッリ」、ゴルギアス百科事典『シリア遺産辞典:電子版』。セバスチャン P. ブロック、アーロン M. バッツ、ジョージ A. キラズ、ルーカス・ヴァン・ロンパイ編。デジタル版はデイビッド・ミシェルソン、ウテ・ポセケル、ダニエル L. シュワルツが作成。ゴルギアス プレス、2011 年、オンライン版。ベス・マルドゥソ、2018 年。
- ヘイスティングス、HL「ペシット・シリア語新約聖書の歴史的紹介」。ジェームズ・マードック(翻訳者)著。(1915年)。シリア語新約聖書、pp. ix ff。第9版。ボストン:HLヘイスティングス。
- レヴィ・デッラ・ヴィーダ、ジョルジョ(1960年)。 「アルボネシ、テセオ・アンブロージョ・デッリ」。Dizionario Biografico degli Italiani、第 2 巻: Albicante–Ammannati (イタリア語)。ローマ:イタリア百科事典。ISBN 978-8-81200032-6。
- ストロメイヤー、ヴァージル B.テセオ・アンブロージョ・デッリ・アルボネージの選集したアルメニア資料がルネサンスの永続的な哲学とアルメニア哲学の伝統の発展に果たした役割の重要性(1998)
- ウィルキンソン、RJ、「テセオ・アンブロージョと第五ラテラン公会議へのマロン派代表団」『カトリック改革における東洋主義、アラム語、カバラ』(2007年)、11-28ページ。
