Loading article…
トゥボンクムム地区
ស្រុកត្បូងឃ្មុំ | |
|---|---|
 2001年に開通したキズナ橋は、カンボジアのメコン川に架かる最初の橋である。 | |
  トゥボンクムム地区 カンボジアの場所 | |
| 座標: 11°54′34″N 105°38′49″E / 11.90944°N 105.64694°E / 11.90944; 105.64694 | |
| 国 |  カンボジア |
| 州 | トゥボンクムム |
| 人口 （1998年）[1] | |
• 合計 | 214,780 |
| タイムゾーン | UTC+7 ( ICT ) |
| ジオコード | 2516 |
トゥボンクムム（クメール語：ស្រុកត្បូងឃ្មុំ、直訳すると「蜂の宝石真珠」 ）は、カンボジアのトゥボンクムム州にある郡（srok）である。郡都はトゥボンクムム町で、州都コンポンチャムから車で東に約20キロのところにある。トゥボンクムムは、かつてコンポンチャムの一部であった土地からトゥボンクム州が形成される以前は、コンポンチャムの中心地区であった。この郡は他の州と境界を接しておらず、巨大なチャップゴム農園がある。この農園は郡の土地の大部分を占めており、郡と州の経済に大きく貢献している。[2]
この地区へは、コンポンチャム市、クラティエ、またはプレイベンから道路で簡単にアクセスできます。トボンクムムは、面積と人口の両方でトボンクムム州で最大の地区の1つであり、メモット地区のみがより大きな面積を持っています。国道7号線は、地区を東西に二分しています。国道11号線は、プレイベン州のネク・ルオンから始まり、トボンクムム地区の国道7号線のスラブ・カドゥンで終わります。国道73号線は、地区の東の境界近くから始まり、クラティエのチュロン地区のチュロン町まで北に走っています。[3]
2001年、当時のコンポンチャム県にキズナ橋が開通した。これはカンボジアでメコン川に架けられた最初の橋であった。[4]キズナ橋は初めてカンボジアの東部と西部を道路で結ぶ橋である。この橋はコンポンチャムの州都とトボンクムム県のトンレベットを結んでいる。橋の建設は1999年に始まり、完成までに3年を要した。開通式には推定1万人が橋の上に集まった。[5]
トゥム・ティーヴ
カンボジア文学の「ロミオとジュリエット」であるトゥム・テウは、トゥボンクムム県を舞台としています。[6]この叙事詩は、口承詩人によって何世代にもわたって伝えられ、1880年に エティエンヌ・エモニエによってフランス語に翻訳されました。この物語の椰子の葉版は、サントール・モクと尊者ボトゥムテラ・ソムによって記録されました。最新の文学版はヌー・カンによって作曲されました。この非常に愛されている物語は、近年、演劇、歌、映画化されています。[7]
トゥム・ティーヴは、少なくとも19世紀中頃からカンボジア全土で語り継がれてきた古典的な悲劇の愛の物語である。もともとは詩に基づいており、「カンボジアのロミオとジュリエット」の物語と考えられている。作家ジョージ・チガスによって広められ、1950年代からカンボジアの中等教育の国家カリキュラムの必修科目となっている。[8]
この物語は、才能ある修行僧タムと美しい思春期の少女ティーヴの出会いを描いています。一目見た瞬間から、修行僧タムはティーヴというとても美しい若い女性に恋をしました。その恋は報われ、ティーヴはタムへの気持ちの証としてビンロウの実と毛布をタムに差し出し、この若い修行僧が永遠に一緒にいてくれるよう仏陀に祈りました。タムは彼女も同じ気持ちだと知り、その申し出を喜んで受け入れました。彼は当初、ティーヴが「日陰にいる」（娘が男性から隔離され、徳の高い振る舞い方を教えられる数週間の期間）にもかかわらず、ティーヴの家でしばらく過ごし、すぐに母親のもてなしを悪用して娘と寝ました。
ティーヴの母はこの出来事を知らず、娘を総督の息子と結婚させるという別の計画を立てていた（娘が王の元に選ばれた時にその考えを断念したが、宮廷での雇用がうまくいかないと知るとすぐにその考えを復活させた）。彼女は病気を装ってティーヴを村に誘い込み、結婚式に参加するよう強要しようとする。儀式を中止せよという王の勅令を持って現れたトゥムは、到着すると勅令を告げる代わりに酒に酔い、自分がティーヴの夫であると名乗り、人前で彼女にキスをする。彼の行動は殺人につながり、その後初めて総督は王の手紙を発見する。ティーヴは自殺する。[9]
位置
トゥボンクムム郡は同県の西部に位置し、他のトゥボンクムム郡に囲まれている。北から時計回りに読むと、トゥボンクムム郡は北でクローチ・チュマー郡と接している。郡の東境はダンベ郡およびポンヘア・クラーク郡と共有されている。ポンヘア・クラークは郡の南境に回り込み、南でウ・レアング・オヴと合流する。メコン川は北から南に走る郡の西境を形成しており、ここでは川は中流まで郡の一部となっている。メコン川の対岸には隣接するコンポンチャム州のコー・スオティン郡、コンポンチャム郡、コンポンシェム郡がある。大きなメコン島であるカオ・サムラオン島は郡の西境の中央にある。[10]
管理
トボンクムム地区知事はトボンクムム州知事に報告します。次の表は、トボンクムム地区の村をコミューン別に示しています。
人口統計
トゥボンクムム県は14のコミューン（クム）と194の村（プム）に分かれている。[11] 1998年の国勢調査によると、1998年の県の人口は41,624世帯で214,780人だった。人口20万人を超えるトゥボンクムム県は、トゥボンクムム州で群を抜いて人口の多い県である。トゥボンクムム県の平均世帯人数は1世帯あたり5.1人で、カンボジアの農村部の平均（5.2人）よりわずかに少ない。県の性比は94.4％で、男性よりも女性が大幅に多い。 [12]
参考文献
- ^ カンボジア1998年国勢調査：村落地名辞典。国立統計研究所。2000年2月。68～73ページ。
- ^ カンボジア道路地図帳2006（第3版）。Total Cambodge。2006年、44ページ。
- ^ カンボジア道路網（バージョン03-00版）。公共事業運輸省。2001年。
- ^ リチャード・ストリービー（2001年12月9日）「メコン川に架かる最初の橋」ソルトレーク・トリビューン。 2009年1月30日閲覧。
- ^ 「カンボジアのメコン川に初の橋が開通、祝賀ムードの中」AP通信、2001年12月4日。 2009年1月30日閲覧。
- ^ チガス、ジョージ (2005)。『トゥム・ティーヴ：カンボジア文学古典の翻訳と分析』（PDF）。カンボジア文書センター。pp. 2、217。ISBN 978-99950-60-01-5。
- ^ ジョージ・チガス。『トゥム・ティーヴ：カンボジア文学古典の翻訳と分析』カンボジア文書センター、2005年
- ^ トゥム・ティーヴ - モニュメント・ブックス
- ^ Our Books » Tum Teav 2007-09-30 にアーカイブされました(Wayback Machineより)
- ^ 「コンポンチャム州の資源」。商務省。2009年2月15日閲覧。
- ^ 「Kampong Cham Administration」。カンボジア王国政府。2009年2月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年2月15日閲覧。
- ^ カンボジア1998年国勢調査：村落地名辞典。国立統計研究所。2000年2月。32～73頁。
北緯11°54′34″ 東経105°38′49″ / 北緯11.90944° 東経105.64694° / 11.90944; 105.64694