Loading article…
タズアク（アラビア語：تزواقت、ベルベル語：ⵜⴰⵣⵡⵡⴰⵇⵜ）は、ズアクとも呼ばれ、モロッコの伝統的な木彫りの芸術を指す。フェズ、マラケシュ、シャウエンなどタズアクで知られる都市では、木彫りの作品は塗装されるまで完成とはみなされない。タズアクは、モロッコの建築職人技の最も顕著な特徴の一つであり続けている。[1]
タズアクト模様
幾何学模様
ザワカ（職人画家）は、幾何学模様や花模様を描く驚くべき能力を持っています。彼らは「ハスバ」と「カスマ」の秘密を知っています。これは、一般的に「タスティール」と呼ばれる幾何学模様の基本ルールです[2] 。一部の「ズワク」パターンは、他の技法と同様に、規則的な線のルールに従う幾何学的構成のみを持っています[3] 。ハスバとカスマは、純粋なモロッコの幾何学模様を構築する方法を表しています[4] 。これらの方法は、タズワクにのみ使用されるのではなく、彫刻された木、石膏、石または大理石、彫刻または彫刻された金属、ゼリジェなど、他のすべての伝統芸術の幾何学模様を描くために使用されます[4] [5]。塗装される表面に応じて、幾何学模様の種類には係数があります。それは、これらのプロセスに固有の計算によって決定されます[4] [6]
幾何学模様の用語
幾何学的描画法では、単純なパターンも複雑なパターンも作成できます。係数の値が高いほど、パターンはますます複雑になります。いくつかの幾何学的パターンは惑星系の形をしています。[7]中央に大きな星があり、他の小さな星に囲まれています。各パターンの名前は、各星の枝の数によって決まり、中央部分は「Na'ora」（ناعورة）と呼ばれます。[8] [4]たとえば、中央の星が16の尖っていて、8つの星に囲まれている場合、パターンは「16の星と8つの星」を意味する「Stachri Bel Mtammen」と呼ばれます。
-
モロッコの幾何学模様「32の星」。 -
8 つの星に囲まれた 16 個の星のモロッコの幾何学模様。「Stachri Bel Mtamman」と名付けられています。
花柄
「タウリーク」は葉の形をした模様を意味し、「タシュジール」は木の形をした装飾品です。「タシュジール」は広く普及しており、ズワックの主な要素として見られることがよくあります。このタイプの装飾は常に対称的で、半分は鏡に映っているように見えます。[1]
花柄の用語
ほとんどすべての模様は植物や花にちなんで名付けられています。 - Tawrīq: (waraqa: ورقة より) 葉の模様。 - タシジル: (シャジャラ語から: شجرة) 木の形をした模様。 - 'Arq: ルート; - クロンフェル：カーネーション。 - スーザン: バジル。[1]
ズアックの成分: 顔料とバインダー
もともと、鉱物顔料は、皮膚の接着剤と混ぜて火鉢（メイマール）で加熱して使用されることが多かった。黄土色の背景を装飾するための塗料の中には、卵黄をベースにしたものがある。[1]顔料 の起源は都市によって異なっていた。それぞれの都市で、職人（マレム）は、その町内やその周辺で入手できる地元の材料を使用していた。次の画像では、
1.皮の接着剤と混ぜる焦がした羊毛。2.石膏
に似た白亜質の物質。3
.藍色「ニラ」。4
.ターメリックイエロー。5
.ザクロの皮と混ぜたヘナ。6
.パプリカ。7
. ザクロの葉。8
. ザクロの皮と混ぜたケシの粉「エカル ファッシ」。9
. 結合剤として使用される皮の接着剤。10
.硫酸銅「ヘディダ ザルカ」。
画像の右下にある赤い塗料は、パプリカ、ザクロの葉、ケシの粉、ザクロの皮を混ぜて作られます。これらの天然顔料は、伝統的に乳鉢と乳棒を使って粉砕して作られます。色の名前については、職人たちは独自の専門用語を持っていました。彼らは、色の濃さに応じて、色ごとにいくつかの名前を使っていました。たとえば、「バナナのハート」を意味する「qalb lbanana」は明るい黄色を表し、「夜の青」を意味する「zraq Ellīl」は濃い青を表します。2色を混ぜて作られた色は、「Mūssekh」と呼ばれ、これは汚れた色を意味します（純粋な単一の色ではないため）。[1]
タズアクトの道具: ブラシとステンシル
ロバの毛のブラシ
ブラシはロバのたてがみの毛を使って職人自ら手作りしています。[9]
-
伝統的なブラシ作りに使われるロバの毛、ワイヤー、軸 -
伝統的なロバの毛のブラシを作る手順。
ステンシル
ステンシルの製作は、塗装する表面、建物の建築要素（ドアや窓の葉、天井、天蓋、フリーズなど）か、小さな物体（テーブル、スツール、鏡のフレーム、椅子など）かによって異なります。パターンはカード紙に描かれ、塗装され、花柄の場合は木工用ノミで、幾何学模様の場合は木工用ノミで空洞が取り除かれます。
生産工程
ズアックの技法とその模様は一般に体系化されており、その適用規則はマアレムの間ではよく知られているが、制作される作品の精巧さと美しさは各マアレムの才能によって異なり、それぞれ異なる。さらに、たとえば2人の職人が同じ天井を制作する場合、よく見れば各マアレムが行ったズアックを見分けるのはそれほど難しくない。[9] 一般的に、大工が木材を準備し、次にタズアックは以下の3つの手順で行われる。
パターン印刷
すでに赤黄土色などの地色が塗られている表面に模様を印刷する。模様の跡を刻むために、職人は手作りのパウダーパッドを使用する。[4]
「トリ」
すでに色が選択され準備されている状態で、伝統的な筆を使用して、筆を持つ手をもう一方の手のひらに置き、トレースした模様（表面に粉が付いていない部分）を正確に震えずに描きます。
「タズィーン」
「トリ」の段階で塗った塗料が乾いたら、模様を描いた粉はもう必要ないので取り除きます。次に、より細い筆で、白または黒の細い線を模様の端に描きます。
仕上げ層
亜麻仁油をベースにしたワニスの使用は、塗装された木材にとって基本的な事項でした。このワニスの層は、塗装された装飾を保護するのに十分でした。塗布は簡単で、塗料が確実に乾燥した後、亜麻仁油に浸した布で表面をワニスで塗ります。[1]
参考文献
- ^ abcdef パッカード、アンドレ (1981)。マロックと職人の伝統、イスラム建築。アトリエ74。
- ^ ヒンツェン・ボーレン、ブリギッテ (2000)。アンダルシア: アートと建築。ケーネマン。ISBN 3829026579。
- ^ ニマン、ジョン、ノーマン、ジェーン（1978年6月）。「数学とイスラム美術」アメリカ数学月刊誌。85 （6）：489。doi ：10.2307/2320077。ISSN 0002-9890。JSTOR 2320077 。
- ^ abcde Aboufadil, Youssef; Thalal, Abdelmalek; Raghni, My Ahmed El Idrissi (2013-11-15). 「モロッコの幾何学的木工パターンの対称グループ」. Journal of Applied Crystallography . 46 (6): 1834–1841. doi :10.1107/s0021889813027726. ISSN 0021-8898.
- ^ トゥーリ、アブデルアジズ、ベナブード、ムハマド、ブージバル・エル・カティブ、ナイマ、ラクダル、カマル、メジン、モハメド (2000)。Le Maroc andalou: à la découverte d'un art de vivre。モロッコ王室文化庁と国境なき博物館。ISBN 978-3902782311。
{{cite book}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク) - ^ Abdullahi, Yahya; Embi, Mohamed Rashid Bin (2013年6月). 「イスラムの幾何学模様の進化」. Frontiers of Architectural Research . 2 (2): 243–251. doi : 10.1016/j.foar.2013.03.002 . ISSN 2095-2635.
- ^ スチュワート、イアン（2001）。雪の結晶の形は？自然界の魔法の数字。オリオン出版ISBN 9780297607236。
- ^ 翻訳、編集 (2016). كتاب التنوير وديوان التحبير في فن التسطير。ISBN 978-9954-37-649-2。
- ^ ab Castréra、ジャン＝マルク (1996)。アラベスク: マロックの美術装飾。パリ：ACR国際版。 p. 486.ISBN 2-86770-096-5。