タンユン

唐韻(簡体字:唐韵;繁体字:唐韻;ピンイン: Tángyùn ;文字通り「唐韻」) は、唐の時代の西暦 732 年に孫愐によって出版された中国の樹氷辞書です。これは、 fanqieメソッドを使用した中国語の発音ガイドであるQieyunの改訂版です。オリジナルは負けてしまいました。Bian Yongyu (卞永譽) のShigutang Shuhua Huikao (式古堂書畫匯考)によると、Tangyun は 5 巻、合計 195 の韻から成ります。この統計は、Wang Renxu (王仁昫) のKanmiu Buque Qieyun (刊謬補缺切韻)と同じで、Shangshen (上聲) と Qusheng (去聲) の韻がそれぞれQieyunよりも 1 つ多いです。

仏教のウイグル王国である高頂では『千字文』『啓雲』が用いられており、「高頂市には唐の皇帝から称号を授けられた50以上の寺院があり、『大蔵経』『唐雲』『玉扁』『静音』など多くの仏教経典が保管されている」と記されている。^[1]