タネック

タネツ（マケドニア語：Танец）は、北マケドニアのスコピエ出身の民俗音楽アンサンブルです。マケドニアの民俗伝統を世界中に伝える大使として知られています。

タネツアンサンブルは、マケドニア人民共和国政府によって1949年に設立され、マケドニアの民謡や民俗舞踊、民族楽器、民族衣装などの収集、保存、紹介を目的としています。^[1]アンサンブルは古代マケドニアの文化と伝統にインスピレーションを受けており、^[2]ジュニアアンサンブルも存在します。

タネック氏は、米国、カナダ、オーストラリア、日本、ソ連、フランス、ベルギー、ドイツ、スイス、イタリア、ギリシャ、トルコ、クウェート、イスラエル、エジプト、ナイジェリア、マリ、セネガル、ザイール、旧ユーゴスラビア各地のコンサートを含む、世界中で3,500を超えるコンサートやフェスティバルに参加してきました。 [^要出典]

このアンサンブルは1950年にイギリスのランゴレン国際フェスティバルで最優秀賞を受賞した。^[要出典] 2008年、タネック氏は「マケドニア功労勲章」を受賞した。^[3]

クラリネット奏者、作曲家のターレ・オグネノフスキー。^[4]オグネノフスキーは、1956年にタネックのアメリカとカナダ66日間のツアーに参加した。^{[5] [6]}クラリネット奏者として、ヴァルダル・フィルムの1955年制作の『リズムと音』でマケドニアの民族舞踊ジェンスコ・チャムチェとベランチェを演奏した。^{[7] [8] [9] [6]}

このツアーへの貢献について^{[10] [11] [12] [13]、}オグネノフスキーの伝記作家ステヴァン・オグネノフスキー^{[a]は次のように述べている。「タレ・オグネノフスキーは}ソプスカ・ポスコツィツァのクラリネット奏者だったが、ダンスの一部に自身の即興を加えるなど、音楽のアレンジにも協力した。アンサンブル『タネツ』は66回のコンサートを行った。アメリカのマスコミはこれを素晴らしい文化イベントと評した。」^{[18] [6]}オールミュージックのクレイグ・ハリスは「アンサンブルは50年代後半に絶頂期を迎え、当時は影響力のあるクラリネットとパイプ奏者のタレ・オグネノフスキーがメンバーだった」と述べている。^{[19] [6] [4]}

1964年、マケドニア人民共和国スコピエの新聞「ヴェチェル」のインタビューで、フランス・パリからアンサンブル「タネック」のフランスツアーのマネージャーを務めていたレイモンド・ギリエは次のようにコメントしている。「フランスでアンサンブル「タネック」のコンサートに行った人は皆魅了されました…「タネック」はマケドニアの精神で演奏しており、世界中の他のアンサンブルでは演奏できません…少女も少年もダンスに全身全霊を注ぎます。その好例がクラリネット奏者のタレ・オグネノフスキーです。」^{[20] [21] [22] [6]}

タネックの北米ツアーは、1956年1月22日のCBS TV番組オムニバス（米国のテレビシリーズ）でのデビューから始まった。彼らの最初の米国テレビ生放送のパフォーマンスはビデオカセットに録画され、ワシントンDCの議会図書館に保管されており、カタログレコードには「ユーゴスラビアの民族舞踊 /エリオット・シルバースタイン監督、マケドニアのタネック舞踊団と共演（20分）」という説明内容が記されている。^{[23] [24] [6] [25]}

1956年1月27日、タネック・アンサンブルはニューヨーク市のカーネギーホールで演奏した。このカーネギーホールでのコンサートについて、ニューヨーク・タイムズの音楽評論家ジョン・マーティンは「このグループは、民族芸術の復興を目指す国民運動の一環として、マケドニアから来ている…非常に華やかで、驚くほど馴染みのないダンス…忘れられない笛だ」と書いた。^{[26] [27] [6] [28]}

ニューヨーク・ヘラルド・トリビューンの音楽評論家ウォルター・テリーは、「約40人のダンサーとミュージシャンからなるマケドニアのグループ、タネックは、豊かな民族的伝統を惜しみなく披露した...『ソプスカ・ポスコツィカ』では、その点を強調するために5人の若者が舞台を占領し、少女を誘惑するために見せびらかす戦術にふけった...カーネギーを満員にした観客は、古典的で華やかな劇場バレエを目撃するのと同じくらいの熱狂で、民族舞踊に歓声と拍手喝采を送った。」と書いている。^{[29] [30] [6] [31]}

元タンジュグ特派員でクロアチア人ジャーナリストのスティエパン・プチャク氏は次のように述べている。「すべての演目が盛大な拍手で迎えられた中で、演目の17の民族舞踊のうちどれが最も成功したかを選ぶのは、実に困難でリスクの高いことだ。『ソプスカ・ポスコツィカ』は再演もされたが、アメリカの舞台で再演されるのは本当に稀で特別な出来事だ。」^{[32] [33] [6]}

マケドニア人民共和国スコピエの新聞「ノヴァ・マケドニア」の記者ナウム・ナチェフスキは次のように記している。「観客は拍手でいくつかの民俗舞踊のパフォーマンスを中断した。これらの舞踊は特に民俗の大きな印象を残した…マケドニアの民俗音楽の珍しいリズム。『タネツ』アンサンブルはニューヨークの観客だけでなく、ニューヨークの報道機関からも温かい歓迎を受けた。」^{[34] [35] [28] [6]}

ニューヨークタイムズの音楽評論家ジョン・マーティンは、1956年2月5日に「この特定のプログラムを構成するダンスには驚くべき多様性があります...マケドニア山脈のコロの壊れた円...日付のない葦のパイプ」と書いています^{[36] [28] [6]}

1956年2月4日と5日にイリノイ州シカゴのシビックオペラハウスで行われたコンサートについて、シカゴ・デイリー・トリビューンの評論家クラウディア・キャシディは次のように述べている。「…マケドニア語でダンスを意味するタネツと呼ばれるこの37人のダンサー、歌手、ミュージシャンのグループは、バルカン半島の万華鏡のようだ…そのうち5人が「ソプスカ・ポスコツィカ」を踊るとき、それはどうやら女の子たちに見せびらかしているだけを意味しているようだ。私はいつでも彼らを白鳥の湖の4羽の小さな白鳥と交換する方が不公平だとして引き留めるだろう。」^{[37] [38] [6]}

1956年2月7日にペンシルベニア州フィラデルフィアのアカデミー・オブ・ミュージックで行われたコンサートについて、フィラデルフィア・インクワイアラー紙の音楽評論家サミュエル・シンガーは次のように評した。「『タネック』は『ダンス』を意味するが、慣習的なダンスよりも大きな形の『ダンス』である。ダンスだけでなく、ドラマ、儀式、伝統、歌、さらには軍事演習までも伝える...ダンスと演奏の両方に驚くべき正確さがあった...クラリネット、バスフィドル、バイオリン、ドラム、ギター、フルートがさまざまな組み合わせで伴奏のほとんどを提供した。」^{[39] [40] [6]}

1956年2月9日、ワシントンDCのコンスティチューション・ホールで行われたコンサートについて、ワシントン・ポスト紙とタイムズ紙の音楽評論家ポール・ヒュームは「ソプスカ・ポスコツィカは、女性たちに彼女たちの男性の友人たちがいかにハンサムで素晴らしく、聡明で刺激的でセンセーショナルであるかを見せるために考案された。踊られる速さ、そしてそれを踊る6人の男性の途方もないエネルギーと正確さは独特で、繰り返し見たくなるほどだ」と評した。^{[6] [40] [41]}

1956年2月13日にカナダのオンタリオ州トロントにあるマッシーホールで行われたコンサートについて、グローブ・アンド・メール紙の音楽評論家ジョン・クラグランドは次のように書いている。「しかし、第一印象はリズムの正確さであるに違いない... スペクタクルのないパフォーマンスではなかった... ソプスカ・ポスコチカというダンスの場合、それは単なる見せびらかしのダンスに過ぎなかった。その意味では非常に効果的だった。」^{[42] [43] [6]}

1956年3月7日にカリフォルニア州サンフランシスコのウォー・メモリアル・オペラハウスで行われたコンサートについて、サンフランシスコ・クロニクル紙の音楽評論家RHハーガンは「...単に『マケドニアの旋律』と題された曲は、その複雑なリズムと哀愁を帯びたメロディーで、少なくともデイヴ・ブルーベックはダリウス・ミヨーに緊急電話をかけるはずだ」と評している。^{[44] [45] [6]}

1956年3月12日にカリフォルニア州ロサンゼルスのフィルハーモニック・オーディトリアムで行われたコンサートについて、ロサンゼルス・タイムズの音楽評論家アルバート・ゴールドバーグは次のように評した。「本格的なフォークダンス、野性的で自由でありながらも独自の複雑な規律に従うものに関しては、このグループに勝るものはないだろう。彼らの伴奏は、バイオリニスト、ギターとアコーディオン奏者、フルート奏者、クラリネット奏者、コントラバスからなるミュージシャンのグループだが、異なる種類のドラムや羊飼いのリードパイプもよく使われる」^{[46] [47] [6]}

ダンス・オブザーバーは次のようにコメントした。「1月27日、ニューヨークで行われたユーゴスラビア国立民族バレエ団タネックの単独公演を観たカーネギーホールの満員の観客は、2000年以上にわたる人類の歴史と文化の魅力的な断面を楽しんだ。タネックはマケドニアのグループである。」^{[48] [6]}

ツアー終了後、ライフ紙は次のように論評した。「100年前、マケドニアの険しい道では、盗賊団が裕福な商人のキャラバンを略奪し、ロビン・フッドのように、その戦利品の一部を貧しい人々に渡していた。この春、ユーゴスラビア国立民族バレエ団は初めて米国ツアーを行い、大成功を収めている。彼らは一緒に、米国がこれまで見た中で最も力強いダンスを披露した。」^{[49] [50] [51] [6]}

1959年9月23日、フランスのブールジュにある「グラン・パレ」で行われたタネック・アンサンブルのコンサートについて、新聞「ラ・ヌーヴェル・レピュブリック・デュ・センター」は次のように評した。「マケドニア国立バレエ団の初公演は大成功だった。フランスでの初公演となったここブールジュの「グラン・パレ」では、会場の全員が熱狂的に拍手喝采した。マケドニア国立バレエ団のメンバーは4日前にパリに到着し、テレビで放映された」^{[52] [53] [22] [6]。}また、新聞「ル・ベリー・レピュブリックアン」は次のように評した。「このグループの質と才能は称賛に値する。彼らがフランスで公演するのは今回が初めてである。コンサートの最後に、アンサンブル「タネック」のメンバーはステージに残り、ブールジュの観客から15分以上拍手喝采を浴びた。」^{[54] [55] [22] [6]}

1959年7月10日、ジュネーブのポルト・ジターナ・ベルビューで行われたタネック・アンサンブルのコンサートについて、新聞トリビューン・ド・ジュネーブは次のように評した。「マケドニアのユーゴスラビア国立民族バレエ団『タネック』による素晴らしいショーを観ることができました。西洋世界の古典舞踊に似たものは何一つありませんでした。彼らの血には祖国のダンスのリズムが流れています。」^{[56] [57]}

• オロ（ダンス）
• 北マケドニアの音楽

• 公式ウェブサイト 2020年10月26日アーカイブWayback Machine