テイクオーバーTV

テイクオーバーTVは、チャンネル4の 公共アクセステレビシリーズであり、1995年に英国で初めて放送され、1996年に第2シリーズ、2002年に第3シリーズがE4で放送されました。この番組は、アダム・バクストンとジョー・コーニッシュにテレビ界でのブレイクのきっかけを与えたテレビ番組として知られています。^[1]また、エドガー・ライト、グラハム・ノートン、ガース・ジェニングス、アレクサンダー・アームストロングなど の初期の作品も取り上げられました。

フェントン・ベイリーとランディ・バルバートは制作会社ワールド・オブ・ワンダーを設立し、 NMEに広告を掲載して一般の人々が制作した「奇妙で、面白く、独創的な」クリップを募集しました。これらのクリップはテイクオーバー TV のベースになりました。以来、バルバートはこれを「 YouTube 以前のYouTube」と呼んでいます。ベイリーとバルバートはニューヨーク大学の映画科の学生で、マンハッタンのイーストビレッジに定住し、マンハッタン・ケーブルを制作しました。ベイリーは「情熱、ビジョン、独創性がありました。非常にアナーキーで、パンクで、DIY で、ルールを破った作品でした」と述べ、若き日のルポールをフィーチャーしていました。^[2] ベイリーは、番組を大西洋を越えてイギリスに翻訳するのに何の問題もなかったと語り、「もっと控えめな反応を予想していたが、実際はマンハッタン・ケーブルよりもずっと幅広い反応があった。アメリカの感性が並外れたドラッグクイーンだとすれば、イギリスの感性はもっとパイソン風だ。アメリカの人々にいくつかのエピソードを見せたが、『オー・マイ・ゴッド!』という反応だった。彼らはまったくそれを避けられないのだ」と語った。第1シリーズのプレゼンターの1人はノーマン・スフィンクターという名前で、カメラから肛門を隠すためにニンジンかタバコだけを使い、ロイド・グロスマンやショーン・コネリーとリップシンクするために裸のお尻を動かすという芸だった。もう1人のプレゼンターは猫だった。アダム・バクストンによると、「フェミニストのストリップ魔女たちが最後の番組を司会する予定だったが、ちょっと下品だったので彼らは降板し、最後の瞬間に私が代役を務めるよう頼まれた」という。^[3]

バクストンはジョー・コーニッシュと制作したビデオをいくつか送っており、最初は研究者として、その後プレゼンターとして雇われた。彼は第1シリーズの第1話と最終話、続いてシーズン2と3のプレゼンを担当した。第1シリーズについてバクストンは「真面目なビデオ日記、音楽、アニメーション、いたずら、スタント、スケッチの多様な組み合わせで、すべて素人が家庭用ビデオ機器で制作したもの」と説明している。^{[4] [5]}他の協力者には、アンドリュー・ラービと短編映画『ワン・コールド・エスキモー』を制作したガース・ジェニングス^[6]がいる。^[7]短編映画を送ったエドガー・ライトとリー・フランシスは、ビョークとして「パンツ一丁でシャワーに横たわり、変な音を立てている」姿を撮影した。^[8] あるスケッチでは、グレアム・ノートンが放浪記者を含む多数のキャラクターを演じ、別のスケッチではベン・ミラーとアレクサンダー・アームストロングがスカンジナビアの大道芸人を演じた。^[9]

第2シリーズと第3シリーズは、第1シリーズにあったコメディ要素にさらに重点が置かれた。バクストンは、ブリクストンヒルの自宅アパートから、美術学校時代に作ったフィードバックパターンを流す古いテレビを使って作ったセットの前でビデオカメラを使ってリンクを撮影した。バクストンは「ジョーに手伝ってもらうよう頼む前に、しばらくプレゼンをしていた」と語っている。 ^{[10] [4]}当時映画会社の制作アシスタントとして働いていたコーニッシュは、Viceに「この話の教訓は常に生産的であることだ。映画制作会社で働くよりも深夜のコメディーの仕事の方が私には向いていた。なぜなら、実際に何かを作っていたからだ」と語った。共演者のベン・ミラーは、個人的には「脚本、演技、監督など、何の正式な訓練も受けていない。むしろ、やりながら学びたい。表現したいことがあって、それを表現する方法を探しているという考えが好きだ」と語った。^[11]

この番組は1996年に打ち切られたが、バクストンとコーニッシュはチャンネル4に残り、同年12月に新シリーズ「アダムとジョーのショー」を開始した。しかし、2001年1月に、この番組がチャンネル4から新しいスピンオフ有料エンターテイメントチャンネルであるE4に移って復活することが発表された。第3シリーズの復活までに、E4は視聴者にテープの送付を求める代わりに、視聴者がパロディー動画を投稿できるウェブサイトを立ち上げることができた。^[12]

1996年7月12日、インディペンデント紙は、アマチュアビデオの媒体であるにもかかわらず 、米国で先に放送された『メイド・イン・ザ・USA 』と比べて、この番組はプロっぽすぎると批判した。同紙は、この番組には「品質管理」があるが、「本当の公共アクセステレビでは、無能な人、周縁的な人、あり得ないほど変わった人を排除するという考えは忌み嫌われる。だから、代わりに『ユー・ヴ・ビーン・フレームド』がある。唯一の違いは、この娯楽が偶然ではなく意図的にフィルムに捉えられていることだ。『アイ・ヴ・フレームド・マイセルフ』」と主張した。^[13]